Loading article…
ミアリ | |
|---|---|
 ミアリ | |
| ニックネーム: テキサス州ミアリ、テキサス州ミアリ | |
 | |
| 国 | 韓国 |
| 市 | ソウル |
| 地区 | 城北 |
ミアリ（韓国語: 미아리）は、韓国のソウル北部にある最大の歓楽街の一つである。[1]城北区の吉音駅[2]の月谷洞または河月谷洞と新月谷1エリアに位置し、 [3]このエリアを有名にするのに貢献したアメリカ軍人にちなんでミアリテキサス[2]またはテキサスミアリ[4]やミアリヒル[5]としても知られている。朝鮮王朝以前は、国王の保護を確実にすることを目的とした歴史的に国有地であった。[6]このエリアには、いくつかの裏通りがつながった路地の入り口にあるカーテンをくぐって入る。[2] [7]歓楽街は、鐘岩交差点派出所と首都圏の吉音駅10番出口の間にある。[6] 2004年の売春防止法による売春宿への厳しい取り締まり以前、ミアリには多くの売春宿があり、そのほとんどはウィンドウショップ形式のものでした。 [8]警察は最も目立つ形態の売春を厳しく取り締まっていますが、ミアリは公式に指定された歓楽街のままです。[9]
ミアリはかつて韓国最大の歓楽街だった。[10]しかし、近代的な再開発プロジェクトにより、ミアリは急速に住宅地や正式なビジネス街へと変貌した。[11]韓国の性産業はオンラインに移行し、目立たない住宅街に分散している。2016年の政府データによると、公式には韓国の44の歓楽街の1つである。[12]
歴史
朝鮮王朝に至るまで、ミアリはソウルの外郭、すなわち聖蹟十里内の王の領土の一部であった。[6] 1912年に日本による正式な植民地支配が始まると、ミアリは墓地となり、墓守の家はわずか100軒となった。[6]このため、ミアリは死と結び付けられ、歴史的に不快な意味合いを帯びるようになった。[6]朝鮮が日本の植民地支配から解放された後、ミアリは戦争難民が川沿いに間に合わせの掘っ建て小屋を建てるようになった。1936年までに、人口は1万人を超えた。[6]この人口増加は、家賃が安く、土地が利用可能だったことも一因であった。1950年代後半までに、韓国政府は多くの間に合わせの住居の取り壊しを始めた。この間、ミアリは「月の町」として知られていた。追い出された住民が政府によって作られた仮設住宅に横たわりながら月を見ることができたからである。[13] [6]しかし、1957年12月、国連韓国復興庁はソウル特別市政府と共同で、ミアリに6,000人の難民を収容することを目的とした居住地を建設したが、急いで建設されたため非常に劣悪な状態だった。[6]政府は多くの仮設居住地を取り壊したが、ミアリはその後の政府による開発まで、ソウルの貧困層の住居であり続けた。[13]
20世紀後半を通じて、ミアリでは大規模な再開発プロジェクトが実施され、この地域は劇的に変化した。1960年代半ば、ジョンサムの取り壊しと政府の取り締まりにより、約1,600人の売春婦が街を去り、多くがミアリに移住した。[6] 1970年代までには、ミアリは移住してきた雑多な住民で知られるようになった。1985年、地下鉄が開通し、ミアリに駅ができ、公共のアクセスが向上した。[6]これにより、特に1988年のオリンピック期間中は、ミアリは大きな観光地となった。[6]突然の訪問者の流入により、多くの違法建築や建物の拡張が行われ、今日の古い建物の多くは危険な状態になっている。[14] 2002年、ニュータウンプロジェクトは、大規模なアパート複合施設の計画でこの地域の再開発を目指した。[6]ソウルの都市部の貧困層の多くは、これらの開発により強制的に移住させられたり、特にミアリ・テキサス・ビレッジやその歓楽街が公衆の目に触れないように閉鎖された。[13]それ以来、ソウル市はミアリの開発を強化してきた。
売春
ミアリはかつて最大の歓楽街だったため、韓国文化では売春で悪名高い。1961年に朴正煕大統領によって売春は正式に禁止されたが、ミアリのような歓楽街では売春が盛んに行われ続けた。[15]朴正煕大統領は、安定した外貨の循環と経済成長につながるとして、歓楽街の営業継続を許可した。[15] 1980年代には、ミアリの性産業、そして韓国全体の性産業によって、女性の経済的流動性が高まった。さらに、韓国政府は1970年代から1980年代にかけて夜間外出禁止令を解除し、これがテキサス州ミアリのナイトライフの成長をさらに加速させた。[16]他の多くの大規模な歓楽街と同様に、ミアリは「青少年禁止区域」に指定された。 [ 17 ]この法令が施行される1990年代後半まで、ミアリの女性は性感染症（STI）の蔓延を防ぐ目的で健康診断を受けることが義務付けられていた。 [17]警察の推計によると、2001年までにミアリには約260の事業所で働く約1,000人の女性性労働者が住んでいた。[18]しかし、実際の数はもっと多かったとも考えられている。テキサス州ミアリの路地には、ガラスのドアが付いた売春宿が並んでいた。[18]これらの売春宿は、大きなガラス窓を使って客を誘うというオランダの歓楽街の慣習を取り入れていた。 [8]性労働者は白いドレスを着てこれらの窓の前に座ることがよくあった。各建物の外にはアジュマが立っていて、客を誘って入らせようとしていた。[2]この時期に売春宿が繁盛していたが、テキサス州ミアリでは多くの性労働者が独立した客引き、つまりストリートウォーキングに従事していた。[18] 2001年、各売春宿は毎晩推定500万ウォン、今日の基準で6,613米ドルの利益を上げました。 [18]売春実態と経済規模に関する全国調査によると、2002年までに33万人の女性が性産業で働いていました。[15]しかし、多くの出来事がミアリの取り締まりのきっかけとなりました。
国際的および国内的な圧力により、韓国政府は最も目立つ形態の性労働に対してより積極的な政策をとった。2002年から2013年まで、ミアリは69の歓楽街のうち44のうちの1つだった。[19]テキサス州ミアリは、ソウル特別市による継続的な再開発計画により縮小し続けている。2010年1月現在、ミアリには136の売春施設しか残っていないと記録されている。[6]売春宿での性労働は依然として続いているが、店は警察の強制捜査を避けるために窓を塞いでいる。[16] 2017年現在、ミアリに残っている性労働者のほとんどは30代後半から40代前半であると報告されており、これはミアリが20世紀後半にブームを迎えた時期を示唆している。[20]現代の売春のほとんどは、密集した売春宿ではなく、散在した地下のグループや個人、またはインターネット上で行われる傾向がある。[21]
警察活動
1961年に売春が違法となったにもかかわらず、[22]警察の活動は一般的に人身売買と未成年売春の取り締まりに限られていた。 [23]さらに、経済的利益のため、歓楽街は意図的に無視されていた。[15] 警察は売春宿の経営者から賄賂を受け取ることが多かった。[4]しかし、この姿勢は2000年代初頭に終わった。
2000年1月、ジョンアム地区は、韓国初の女性警察署長となるキム・カンジャを新警察署長に任命した。[4]カンジャは、同地区の売春婦1,500人のうち80%が未成年であると主張した。[4]彼女は未成年売春を根絶しようと多くの強制捜査[23]を扇動し[4]、広く国民の支持を得た。[6] 2000年から2002年にかけての一連の火災の後、調査により、犠牲者の多くは人身売買された性労働者であり、部屋に閉じ込められて逃げることができなかったことが明らかになり、国民の怒りを買った。[24]推定260軒の売春宿のうち少なくとも40軒が閉鎖され[4]、ミアリでは未成年売春が事実上根絶された。[22]
2001年、米国は韓国を人身売買の危険度で第3層に分類し、韓国政府に対する国際的な圧力につながった。[15]
カンジャの取り締まりは、50日間にわたる全国的な売春反対運動と法律の改正を促した。[4]
2004年9月までに、韓国は2004年売春防止法または2004年売春防止特別法を可決した。 [20] [25]この法律では、売春は人身売買の一形態と定義されている。[26] ミアリの500人以上の性労働者がこの法律に抗議し、雇用保障と猶予期間を要求した一方で、全国の歓楽街は縮小し始めた。[15] [23]この法律により、未成年の売春婦を利用した人物を警察が公表できるようになり、ポン引きに対する懲役刑と罰金は3倍になり、未成年の売春婦を犯罪者として扱わなくなった。[4]
売春防止法が可決された後、警察はミアリのような歓楽街をターゲットに売春宿の強制捜査を開始した。ミアリは最も目に見えやすく、簡単に特定できる売春形態だったからである。[15] 2004年から2005年にかけて、韓国の売春宿の数は637軒減少し、性労働者の数は3,142人から2,653人に減少した。[27] 2007年、ソウル市は女性家族局の管轄下で、ソウルを女性にとってより安全な場所にするための新しいプロジェクトを開始した。[17]しかし、ミアリやソウルの他の売春のホットスポットは、これらの取り組みから明確に除外された。[17] 2010年1月現在、テキサス州ミアリには136軒の売春施設しか記録されておらず、城北でもその物理的な境界が縮小している。[6]
再開発
1990年代半ばから、ソウル市政府は地区の再開発を急速に進め、ミアリの人口の大部分を占める都市部の貧困層の多くを移住させた。[13] 1990年代後半、改修計画によりミアリに新しい内部道路網が作られ、ミアリ・テキサスの路地は意図的に隔離された。[28] 2002年、ソウル市はミアリを含む多くの地区の再開発を目的としたニュータウン計画を可決した。[6]ソウルの外観を変えるための継続的な取り組みの一環として、ミアリの再開発により、ミアリは住宅地や商業地へと変化した。[29] 2020年現在、城北の最近のプロジェクトでは、2,244戸のアパートと486のオフィステルなどの施設の建設を目指している。[30]
参考文献
- ^ 「3,000人の性労働者が生計への脅威に抗議」ソウルタイムズ、2006年。 2006年7月21日閲覧。
- ^ abcd 「Miari Texas in Gireum」。Rokit Reports。2016年1月21日。 2018年3月23日閲覧。
- ^ 「城北洞と『ミアリ・テキサス』」東亜日報。 2021年11月18日閲覧。
- ^ abcdefgh ベイカー、マイケル (2000年3月10日). 「韓国初の女性警察署長が売春問題に取り組む」クリスチャン・サイエンス・モニター. 2018年3月24日閲覧。
- ^ Park, Young (2012年8月28日). 「城北洞界隈と『ミアリ・テキサス』」.東亜日報. 2021年12月15日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnop 김、희식 (2011 年 10 月)。 「동소문 밖의 사람들 :미아리일대의 역사ㆍ공간ㆍ삶」。로컬리티 인문학 (韓国語) (6): 91–130。
- ^ Ghani, Faras; Borowiec, Steven (2018年3月19日). 「韓国：政府の取り締まりで性労働者が大打撃」アルジャジーラ. 2018年3月24日閲覧。
- ^ ab 「ソウルの歓楽街588に幕が下りる」。コリアタイムズ。2017年2月23日。 2021年12月15日閲覧。
- ^ 「売春は法律を回避するための新しい形態を見つける」Korea JoongAng Daily 。 2021年12月15日閲覧。
- ^ “The Seoul Times”. theseoultimes.com . 2021年11月23日閲覧。
- ^ “[르포]마스크 끼고 호객하는 '미아리텍사스', 손님 뜸하냐 물으니… - 머니투데이". news.mt.co.kr (韓国語)。 2020-02-04 。2021年12月1日に取得。
- ^ 「ソウルの歓楽街588に幕が下りる」The Korea Times . 2017年2月23日. 2021年11月23日閲覧。
- ^ abcd 이, 양숙 (2015 年 9 月). 「재현공간으로서의 서울 미아리 달동네」。인문과학연구 (韓国語)。46：29～54。
- ^ Choo, K., Choi, K., & Sung, Y. (2011). 「韓国の売春街における警察の取り締まりと、2004年の性売買仲介処罰法施行後の犯罪移転効果」British Journal of Community Justice . 8 (3): 79–96 – ProQuest経由。
{{cite journal}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ abcdefg 이, 하영 (2011 年 9 月). 「한국 성노동자운동의 전개」。진보평론 (韓国語) (49): 12–34。
- ^ ab "[뉴스포스트=단독르포] 불꺼진 미아리, 여전히 성업 중". 뉴스포스트（韓国語）。 2011-07-24 。2021年12月5日閲覧。
- ^ abcd Cheng, Seling (2013年1月). 「公務員女性の私生活：韓国のセックスワーカーの写真（セックスなし）」.セクシュアリティ. 16 (1/2): 30–42. doi :10.1177/1363460712466209. S2CID 147275724.
- ^ abcd "[르포] 재개발 발표 미아리 텍사스 요즘 표정". m.ilyo.co.kr (韓国語)。 2002 年 12 月 1 日。2021年12月5日閲覧。
- ^ サンフン・チェ（2015年6月20日）。「訴訟により韓国は売春に対する強硬姿勢を改めて見直す」 ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2021年12月12日閲覧。
- ^ ab "성매매특별법 13년 ... '미아리텍사스' 3일간 지켜보니".中央日報（韓国語）。 2017-09-24 。2021年12月15日閲覧。
- ^ Choo, K., Choi, K., & Sung, Y. (2011). 「韓国の売春街における警察の取り締まりと、2004年の性売買仲介処罰法施行後の犯罪移転効果」British Journal of Community Justice . 8 (3): 79–96 – ProQuest経由。
{{cite journal}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ ab キム・スンギョン、キム・キョンヒ（2014）。『韓国女性運動と国家：変革のための交渉』ラウトレッジ。ISBN 9781317817789。
- ^ abc 「売春禁止法施行後、売春婦ら苦境訴え」東亜日報2012年9月22日2018年3月24日閲覧。
- ^ Choo, K., Choi, K., & Sung, Y. (2011). 「韓国の売春街における警察の取り締まりと、2004年の性売買仲介処罰法施行後の犯罪移転効果」British Journal of Community Justice . 8 (3): 79–96 – ProQuest経由。
{{cite journal}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ Ko, Gaphee (2006年6月). 「韓国とアジアにおける性売買/性労働」.インターアジア文化研究. 7 (2): 322–325. doi :10.1080/14649370600674019. S2CID 144619783.
- ^ 「セックスワーク法 - 国」。セクシュアリティ、貧困、法律。2020年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月23日閲覧。
- ^ Choo, K., Choi, K., & Sung, Y. (2011). 「韓国の売春街における警察の取り締まりと、2004年の性売買仲介処罰法施行後の犯罪移転効果」British Journal of Community Justice . 8 (3): 79–96 – ProQuest経由。
{{cite journal}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ “전쟁의 비극·고단한 삶… 뒤돌아보고 또 돌아보는 '恨 많은 고개'".ソウル新聞(韓国語) 。2021年12月12日閲覧。
- ^ Park, Young (2012年8月28日). 「城北洞界隈と『ミアリ・テキサス』」.東亜日報. 2021年11月18日閲覧。
- ^ “미아리·영등포의 '상전벽해'…기피지역에서 투자 유망지로".韓国経済新聞（韓国語）。 2020-10-06 。2021年12月2日閲覧。
北緯37°36′12″ 東経127°01′30″ / 北緯37.60334° 東経127.02502° / 37.60334; 127.02502