『流星花園』(中国語:流星花園、拼音: Liúxīng Huāyuán)は、シェン・ユエ、ディラン・ワン、ダレン・チェン、シーザー・ウー、コナー・レオンが出演する2018年の中国本土のテレビドラマシリーズです。このシリーズは、神尾葉子による日本の漫画シリーズ『花より男子』を原作としており、 2001年の台湾ドラマシリーズのリメイクです。 [ 1 ]このシリーズは、オリジナルの台湾ドラマシリーズの制作者であるアンジー・チャイがプロデュースし、中村美香が日本側のプロデューサーとして参加、リン・ヘロンが監督を務めています。 [ 3 ] [ 2 ]舞台は上海とロンドンです。
このシリーズのリブート版は、まず中国の湖南テレビで放送され、その後、ストリーミング配信サービスであるMango TVのVIPユーザー向けに配信されました。配信は、放送の翌日に一般公開されました。月曜日から水曜日まで、1日2話ずつ配信されました。また、2018年10月から2024年12月まで、Netflixを通じて世界中で視聴可能でした。 [ 4 ] [ 5 ]
物語は、国内で最も権威のある大学である明徳大学に合格した平凡な少女、董珊才(沈月)を中心に展開する。珊才は、かろうじて生活を維持している家庭の出身である。強い正義感と性格のため、彼女はすぐに大学で最も人気のある男子4人で構成されるエリート集団F4、特にそのリーダーである甘やかされて育った金持ちで傲慢な道明寺(王大弼)と衝突する。次第に道明寺は珊才に深く恋をするが、彼女が親友の一人である華沢磊(陳達人)に恋していることに気づく。[ 6 ]
やがて、4人の少年たちは、シャンツァイの揺るぎない性格、つまり彼女の名前の由来となった雑草のように決して滅びない性格を認め始める。シャンツァイは少年たちの良い面を見出すようになり、友情、そしてやがては恋愛へと発展していく。しかし、道明寺の母親はシャンツァイの社会的地位と家柄を理由に強く反対し、シャンツァイと道明寺の関係を壊すためにあらゆる手段を講じる。[ 7 ]
2017年4月、アンジー・チャイは、2001年にプロデュースした『流星花園』のリメイクを発表した。 [ 1 ]発表に先立ち、バービー・シューは自身のWeiboアカウントでこのニュースをほのめかしていた。チャイは、リメイク版を「より完全で、より華やかな原作の翻案」にする予定だった。[ 10 ]ドラマの予算は7億2000万台湾ドル(約2400万米ドル)で、1話あたり1500万台湾ドル、オリジナル版の30倍だった。[ 1 ] [ 11 ]
2017年6月21日、ソーシャルメディア上で動画と「#FindingF4」というトピックとともにオーディション募集が発表された。[ 12 ] 2017年11月7日、F4を演じる俳優が発表された。ディラン・ワン(道明寺)[ 13 ] 、ダレン・チェン(華沢磊)[ 14 ] 、シーザー・ウー(西門炎)、コナー・レオン(馮美作)[ 15 ]である。シェン・ユエの董善才役は11月9日に上海で行われた記者会見で発表された。[ 16 ]
ディー・シューは道明峰役のオーディションを受け、道明荘役にキャスティングされた。道明峰役は最終的に女優の王林(リリアン・ワン)が演じた。[ 17 ]
2018年2月、監督が徐福祥から林和龍に変更されたことが発表された。[ 2 ]
この表では、青色の数字は最低評価を、赤色の数字は最高評価を表しています。
中国では、人口が多くテレビの普及率も高いため、視聴率が1.0%以上であれば高いとみなされる。
フィリピンでは、このシリーズは2018年8月20日から2019年1月4日までABS-CBNで放送され、 『The Blood Sisters』の後番組として放送されたが、その後『Minute to Win It: Last Man Standing』に置き換えられた。2020年5月4日、このシリーズは再放送となったが、放送免許の期限切れに伴う国家電気通信委員会からの停止命令により放送中止となった。1か月後、無料放送局の後番組としてKapamilya Channelが開局し、2020年6月15日に最終的に放送が拒否された後、再び再放送となった。