Loading article…
ミルバンク・ミル（またはメクル・ミルバンク・ミル）は、スコットランド南西部レンフルーシャーのロッホウィノック近郊、バール湖を見下ろすバーンバンク・グレンにあった古い穀物製粉所です。現在の遺跡は少なくとも18世紀末に遡り、1950年頃に製粉所が閉鎖されるまでの6段階の発展を示す構造的証拠があります。[ 1 ]製粉所は2階建ての建物で、後に穀物乾燥窯が追加されてT字型の複合施設へと発展しました。[ 2 ]
ミルバンク（原文ママ）は、1654 年と 1662 ～ 1665 年のブラウの地図に記録されているが、その名前自体から製粉所の存在が示唆されるだけである。[ 3 ] 1796 年、ジョン・エインズリーの地図には製粉所が描かれており、製粉所のダムと池は、後に製粉所自体の近くになった場所ではなく、かつてオーケンハネ（原文ママ）に通じていた小道の T 字路の谷のずっと奥に位置していた。当時の製粉所は、その上に 2 つの建物とともに描かれている。[ 4 ]製粉業者の住居は小さな農場としても使われていた可能性がある。なぜなら、ほとんどの製粉業者は、製粉の大部分が行われる収穫後の忙しい時期の合間に、別の仕事を持っていたからである。コイルトン近くのミルマンノックでは、製粉業者は製粉が必要ないときには鍛冶屋としても働いていた。 1526年の「猶予令状」には、ミルバンク（原文ママ）のロバート・オーという人物が記載されている[ 5 ]。 また、1695年のミルネバンク（原文ママ）の人口税登録簿には、妻のティーン・ブレディン、娘のイソベル、マーガレット、ジーン、使用人のウィリアム・アランとイソベル・リデルと共に、別のロバート・オーという人物が記録されている。1695年には、リトル・ミルネバンクにジェームズ・リッチーという人物が記録されている[ 6 ] 。
サーラージュとは、領主が自分の領地に住むすべての農民に、穀物を製粉所に持ってきて挽いてもらうよう要求できる封建法のことでした。さらに、農民は製粉所の修理、水路と堰の維持、新しい石臼の運搬も行わなければなりませんでした。初期の道路の幅は、木製の車軸が付いた「ミルワンド」と呼ばれる石臼の両側に少なくとも2人が通れるように決められていました。[ 7 ] [ 8 ]
サーラージ法は1779年に廃止され[ 7 ]、その後、競争と補助金のない運営コストの影響で多くの製粉所が使われなくなった。ミルバンクのような製粉所が立地と天然資源のおかげで繁栄した一方で、多くの製粉所が使われなくなったのは、これが理由かもしれない。
穀物製粉所は、もともと谷の頂上にあったダムの後ろに貯められていたミルバンク川の水で動いていましたが、[ 4 ]後に製粉所の近くにコンクリート製のダムが建設され、水門が水路または水車用の水路を介して建物内にある上掛け水車への流れを制御しました。コンクリート製のダムが建設される前（1857 年以前）に水車に水がどのように供給されていたかは不明です。場所を考えると、川から直接動力を得ていたとは考えにくいからです。ダムは良好な状態を保っており、それほど古いものではないようです。水門と水路の木製部分の間には、水車小屋内の水車の上部に水を導く高架水路である放水路または溢水路がありました。
この製粉所には、金属バンドで結合された複合式の石臼が2組ありました。おそらくパリ産またはフランス産のバーストーンでできており、より細かい粉砕に使用され、石膏で接着された複数の部分で構成されていました。有名な石臼採石場は、ノース・エアシャーのフェアリー近郊のケイム・ヒルにありました。一方の石臼は穀物から殻を取り除き、もう一方の石臼は穀物を粉に挽きました。
水車は縦1m、横6mで、木製のスポークと木製のバケツが8本付いていた。鉄製の車軸とリングがあり、水車小屋と水車は、製粉所の建物の2階建ての石壁の中に囲まれていた。[ 2 ]
1910年のOS地図には、製粉所本館の妻壁に片流れ屋根の増築部分が追加されていたことが示されている。[ 9 ] 1910年までにロッホウィノック「ループ線」が建設され、鉄道が陸橋で横断する形でイースト・ロッホヘッドへの小道を横切っていた。[ 10 ]
石灰岩採石場はミルバンク川の西側に位置し、ミルバンク橋近くの小道からアクセスでき、近くの畑に通じる道があった。[ 11 ]
ミルバンク橋の東側には、短い水路のような水路が今も残っており、上の小道と平行に短い距離にわたって壁のように走っている。1857年には存在せず、水ポンプなどの何らかの機械に水を供給していた可能性がある。[ 12 ]この水路は1895年のOS地図[ 13 ]と1910年の地図に示されている。それは小川に再び合流することなく突然途切れている。[ 14 ]
メクル・ミルバンク農場は製粉業者の家があった場所で、ミルバンク・グレンの近くには少なくとも17世紀以来住居があったことが記録されている。[ 15 ]
イースト・ロックヘッド農場から製粉所まで、しっかりとした石橋を渡る小道があり、そこから現在のメクル・ミルバンク農場へと続く小道に合流していた。[ 4 ]田舎道のネットワークは、レフォックス橋を経由して近くのロックウィノックへ、またカース農場とホール農場を経由してキルバーニーへと続いていた。
1828年、『ペイズリー・マガジン』は、オーケンバシー・タワーに住んでいた無名の詩人アレクサンダー・ウィルソンが、ミルバンク・グレンを舞台に、ロッホヘッド出身のロビン・スティラットの狩猟の冒険を描いた詩「ラビーの失敗」を書いたと記録している。
1814年にバール湖の排水計画が実行されましたが、湖の最低地点の水位が低すぎて自然に運河に流れ込むことができなかったため、ホール・オブ・バールに水力ポンプが設置され、湖底から運河に水を汲み上げました。後にこれは蒸気動力に転換され、高い煙突が建設されました。「バール牧草地」は約170エーカーあり、1946年に水門のメンテナンス不足により湖底が再び浸水するまで、オート麦の栽培や粗放的な放牧に使用されていました。[ 16 ]