Loading article…
中世のセルビア国家では、さまざまな宮廷称号や敬称が使用されていました。
概要
ステファン・ミルティン王 (在位 1282 ～ 1321 年) の治世中、セルビアの宮廷階級はスタヴィラック、チェルニク、カズナツ、テプチヤ、最高位のヴォイヴォダでした。 [1]デチャニのクリソブルの中で、ステファン・デチャンスキー王(在位 1321 ～ 1331 年) は、デチャニの集会に出席した宮廷高官はカズナツ、テプチヤ、ヴォイヴォダ、スルガ、スタヴィラックであったと述べています。[2]
セルビア王国とセルビア帝国の時代には、セヴァスト、プロトセヴァスト、セヴァストクラトールなど、ビザンチンの称号や敬称がいくつか採用されました。[3]ステファン・ドゥシャンが皇帝に即位した後（1346年）、特に宮廷の儀式や称号において、セルビア宮廷のビザンチン化がさらに進みました。[4]ドゥシャンは新しい地位から、デスポト、セヴァストクラトール、チェサルなど、皇帝にしか与えられない称号を与えることができました。 [5]高位貴族であるマグナート（複数形は ヴェリカシまたはヴェリモジェ）には、伝統的なヴォイヴォダ、ヴェリキ・ジュパンなど に加えて、このような称号が与えられました。
タイトル
- 裁判所の称号
- 中世初期のセルビア人は、行政区画ジュパ（複数形ジュペ）に組織化されており、村落共同体の 連合体（ほぼ郡に相当）[6]地元のジュパン（行政官または知事、複数形 ジュパニ）が率いていた。ファインによれば、知事職は世襲制で、ジュパンセルビアの王子に報告し、戦争で王子を援助する義務があった。[7]ヴェリキ・ジュパンに進化した。
- ヴェリキ・ジュパン（ヴェリキ・ジュパン）。この称号は、ジュパンと称される下位の族長たちのリーダーとして、君主権を意味します。[8]この称号はもともと、11世紀と12世紀のセルビアの支配者によって使用されました。[9]アルトマン・ヴォイノヴィッチ（～1359年活躍などの著名な人物がこれを保持し、高い地位となりました。
- ヴォイヴォダ（војвода、直訳すると「戦争の指導者」、belli dux）。軍の階級（将軍）と知事の称号（ dux、「公爵」に相当）の両方を持つ高官であり、ステファン・ミルティン（1282年 - 1321年）の時代の最高宮廷称号。後に、ヴェリキ・ヴォイヴォダの称号が導入された。
- Velikaš (великал、な 、大きな、壮大な)
- クネズ（кнез）またはクンジャズ（књаз）。 「公爵」または「王子」と訳されます。
- ケファリヤ（кефалија）。初期のジュパンのステファン・ドゥシャン皇帝の治世中にギリシャ語由来のケファリヤ（ケファレ、「頭、主人」）に置き換えられた。 [10]
- カズナツ（казнац、直訳すると「罰を課す者」）。管轄地域の財務を担当するカズナチナ[11]は、カズナ（「罰」）に由来する[12]これはカメラリウス（侍従）に相当する。
- テプチヤ（тепчија）。
- ゴスポダール(господар) またはゴスポディン(господин、「主」)。
- čelnik (челник、直訳すると「頭」)。ステファン・ミルティンの治世 (1282–1321) の間、称号保持者は貴族から教会に属する財産の保証を委託されていたため、教会と貴族の間の紛争において、その称号保持者は支配者の決定の裁判官または執行者として登場した。[13]当時、宮廷にその称号を持つ者が 1 人いたか複数いたかは不明である。[1]ステファン・デチャンスキ王の治世 (1321–31) の間、同時に 2 人または 3 人の称号保持者がいた。[14]ステファン・ドゥシャンの治世の間に、 veliki čelnik (велики челник)の称号が初めて言及される。ヨヴァン・オリバーステファン・ドゥシャン(在位 1331–55)の宮廷ではその称号は与えられなかったようである[15]
- スタビラツ（ставилац、直訳すると「石器」）は、ビザンチン宮廷のドメスティコスや杯持ち（セルビア語でペハルニクとして知られるピンケルネス）の役職に似ていた。[16]王の食卓での儀式において役割があったが、宮廷儀式とは関係のない仕事を任されることもあった。[17]ラデ・ミハリチッチの研究によると、スタビラツは王の食卓での食事の調達、準備、提供を担当していた。[18]これは、最高位の最も著名な貴族に与えられた信頼される職務であり、統治者はあらゆる場面でスタビラツを頼りにしていた。[18]ジュラシュ・ヴランチッチがステファン・ミルティン（在位1282-1321）の宮廷に関するものである。[18]スタヴィラツの称号は、セルビア宮廷の階級制度では、チェルニク、カズナツ、テプチヤ、そして最高位の称号であるヴォイヴォダに次ぐ最下位に位置していた。 [1]とはいえ、この称号の保持者は君主に非常に近い存在となることができたため、非常に名誉ある称号であった。[17]ステファン・ドゥシャン王（在位1331-1355）の宮廷における称号保持者に関する情報は豊富にある[19]
- 禁止
- プロトヴェスティジャール（протовестијар）またはヴェリキ・カズナツ（велики казнац）。ビザンチンのプロトベスティリオス出身、財務大臣、保持者にはニコラ、ペタル、イワン、マリンが含まれる
- 専制君主（деспот）。ビザンチンの専制君主から。
- ケサル（кесар）。ビザンチンのカイザー(καῖσαρ) から派生し、ラテン語のcaesarに由来し、所有者にはグルグル ゴルビッチ、
- ドメスティク(доместик)。ビザンチンのdomestikosから。後に、 veliki domestikという称号が導入されました。
- ロゴテット(логотет)。金融、ビザンチンのロゴテテスから。後に、 veliki logotetという称号が導入された。
- チャウシュ（чаул）とヴェリキ・チャウシュ（велики чаул）。
- スルガ（слуга）。スタビラックに似た特別裁判所。 [20]後に、メガス・ドメスティコスに相当するヴェリキ・スルガ(велики слуга)に昇格した。
- コモルニク
- ダイジャク(дијак)
- ペハルニク（пехарник）
- 敬称
- vitez (витез、「騎士」)。この称号は、シュタイアーマルク州の貴族パルマンが保持していた。パルマンはステファン・ドゥシャン (1331-55) にボディーガード兼傭兵指揮官として仕えていたが、おそらくはジュラシュ・イリイッチも保持していたと思われる。
- セバスト（севаст）。敬称。 [3]ビザンチン語のsebastosから来ており、「尊敬すべき」を意味する（ローマのaugustusに相当）。
- プロトセヴァスト(протосеваст)。敬語。 [3]ビザンチンのプロトセバストスから。著名な保有者にはフレリャが含まれる。
- セヴァストクラトル（севастократор）。敬語。[3]ビザンチンのセヴァストクラトルから。
参考文献
- ^ abc ブラゴイェヴィッチ 2001、p. 211.
- ^ シャルキッチ1996年、66頁。
- ^ abcd スタノイェヴィッチ 2000、p. 432
U Srbiji se udomaćilo、naročito u kraljevsko i carsko doba、nekoliko bizantskih titula i činova、kao sevast protosevast i sevastokrator。 Sevasti (sebastos、augustus) nisu činovnici、nego je to odlikovanje。セヴァストクラトール イリ プロトセヴァスト モグリ ビ ...
- ^ ファイン1994、309-310頁。
- ^ Fine 1994、pp. 309–310 ;チョロヴィッチ 2001、ch. 3、VII。;ファイフリッチ 2000、39。
- ^ ファイン1991、304ページ。
- ^ ファイン1991、225ページ。
- ^フランシス・ウィリアム・カーター、デイヴィッド・ターノック（1999年）。東ヨーロッパの諸州。アッシュ ゲート。p.252。ISBN 978-1-85521-512-2。
- ^ Сима Ћирковић; Раде Михальчић (1999)。 Лексикон српског средњег века。知識。 p. 73.ISBN 9788683233014。
ВЕЛИКИ ЖУПАН - 1. Титула српског владара у XI и XII веку. Гласила је велнм жупднк и била превођена одговарајућим терминима, грчки арџ- ^огтагот, игуа^огтауге,何か？ ^огтожх、латин- ски те^ајирапиз、та§пиз ...
- ^ ペリー・アンダーソン (1996)。古代から封建主義への道。ヴァーソ。pp. 290– 。ISBN 978-1-85984-107-5。
- ^ フロリダ州立大学。スラブおよび東ヨーロッパ研究センター (1970)。フロリダ州立大学スラブ文書、第 4-5 巻。フロリダ州立大学スラブおよび東ヨーロッパ研究センター。p. 112。2012年3 月 26 日閲覧。
カズナチナは、国家職員であり、カズナチナにおける国家当局の代表であるカズナックによって率いられています。
- ^ フロリダ州立大学。スラブおよび東ヨーロッパ研究センター (1970)。フロリダ州立大学スラブ論文集、第 4-5 巻。フロリダ州立大学スラブおよび東ヨーロッパ研究センター。p. 112。2012年3 月 26 日閲覧。
彼は罰則も課すため、彼の称号はセルビア・クロアチア語で「kazna-penalty」である。
- ^ Сима Ћирковић; Раде Михальчић (1999)。 Лексикон српског средњег века。知識。 p. 813.ISBN 9788683233014。
На двору краља Милутина 1284. године налазио се челник Градислав, а касније ( 1 305/06) челник Бранко. Овој категорији челника биће поверена застита црквених земљопоседа од самовоље властеле, па се они појављују у улози судија или извр程итеља владаревих одлука, када су питању спорови између цркава иありがとう。
- ^ ブラゴイェヴィッチ2001、212ページ。
- ^ ブラゴイェヴィッチ2001、237ページ。
- ^ アンドリヤ・ヴェセリノヴィッチ;ラドシュ・リュシッチ (2008)。スルプスケ・ディナスティヘ。スルジュベネ・グラスシンク。 p. 240.ISBN 978-86-7549-921-3。
- ^ ab ミハリチッチ、ラデ(2001) [1984]. Лазар Хребељановић: историја, култ, предање。ベオグラード: スルプスカ・シュコルスカ・クンジガ。知識。 15–28ページ。ISBN 86-83565-01-7。
- ^ abc ブラゴイェヴィッチ 2001、p. 34.
- ^ ブラゴイェヴィッチ2001、35ページ。
- ^ ブラゴイェヴィッチ2001、301ページ。
出典
- ブラゴイェヴィッチ、ミロシュ(2001)。 Државна управа у српским средњовековним земљама [セルビア中世の土地における国家行政] (セルビア語)。スルジュベニリストSRJ。ISBN 9788635504971。
- チルコヴィッチ, シマ;ミハリチッチ、ラデ(1999)。 Лексикон српског средњег века (セルビア語)。知識。ISBN 9788683233014。
- ディニッチ, ミハイロ;チルコヴィッチ、シマ(1978)。 Српске земље у средњем веку: историјско-географске студије (セルビア語)。 Српска књижевна задруга。
- フェルヤンチッチ、ボジダール（1970）。 Севастократори и кесари у Српском царству[セルビア帝国のセバストクラトルとカエザレス]。Зборник Филозофског факултета (セルビア語)。Ⅹ（１）．ベオグラード: 255–269。
- フェルヤンチッチ、ボジダル（1960）。Despoti u Vizantiji i južnoslovenskim zemljama [ビザンチウムと南スラブ諸国の専制君主] (セルビア語)。 Vol. 336.ベオグラード：SANU。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ファイン、ジョン・VA・ジュニア（1991）[1983]。中世初期バルカン半島：6世紀から12世紀後半までの批評的調査。アナーバー：ミシガン大学出版局。ISBN 0-472-08149-7。
- マクシモヴィッチ、L. (1993)。 「セバスティ・ウ・スレドニョヴェコヴノジ・スルビジ」。ズボルニク・ラドヴァ・ヴィザントロシュコグ研究所。32 : 137–147。
- ミハリチッチ、ラデ（1976）。 「Ставилац」[スタヴィラック]。イストライスキ・チャソピス。 ХХIII: 5–21。
- ミハリチッチ、ラデ(2001)。Владарске титуле обласних господара - прилог владарској идеологији у старијој српској пролости。
- ノヴァコヴィッチ、ストヤン（1908年）。 「Византијски чинови и титуле у српским земљама XI-XV века」。Глас СКА。LXXVIII : 178–280。
- シャーキッチ、スルジャン (1996)。 Srednjovekovno srpsko pravo (セルビア語)。マティカ・スルプスカ。ISBN 9788636303696。
- スタノジェヴィッチ、スタノジェ(2000)。 Narodna enciklopedija: srpsko-hrvatsko-slovenačka (セルビア語)。ブドゥチノスト。
- チルコヴィッチ、シマ(2004)。セルビア人。モールデン: ブラックウェル出版。ISBN 9781405142915。