カンボジアのメディアは、ラジオ、テレビ、印刷メディアなど、ほとんど規制されていない。民間企業がメディア分野に参入しており、これは長年にわたる国営放送と出版からの変化を表している。[1]
クメール・ルージュの共産主義政権とベトナムの支援を受けたカンボジア人民共和国政権から脱却して以来、カンボジアのメディア部門は東南アジアで最も自由な部門の一つとなっている。しかし、専門的なジャーナリズムの訓練と倫理の欠如、そして政府と民間の利益団体による脅迫により、カンボジアのメディアの影響力は制限されている。
歴史
1987年、政府は印刷媒体と電子媒体を管理し、その内容を規制した。1987年当時最も権威があった印刷媒体は、与党KPRPの隔週刊機関紙「プラチェアチョン(人民)」で、1985年10月に創刊され、内外情勢に関する党の立場を表明していた。しかし、KUFNCDの週刊紙「カンプチア」もほぼ同等に重要だった。軍の主要出版物は週刊の「革命軍」だった。1987年時点で、カンボジアにはまだ日刊紙はなかった。[2]しかし、ベトナム軍の撤退と1993年のUNTAC監視下の総選挙後、この状況は急速に変化した。
ラジオとテレビは、1983年に設立されたカンボジアラジオテレビ委員会の管轄下にあった。1986年には国内に約20万台のラジオ受信機があった。カンボジア国民の声(VOKP)のラジオ番組は、クメール語、ベトナム語、フランス語、英語、ラオス語、タイ語で放送された。ベトナムの支援により、1983年12月に試験的にテレビ放送が開始され、1984年末には定期放送となった。[2]
1986年3月時点で、テレビ・カンボジア(TVK)はプノンペン地域のみで週4日、夕方2時間の放送を行っていた。1986年初頭の時点で、テレビの保有台数は推定52,000台だった。1986年12月、ベトナムはカンボジアのテレビ技術者を訓練することに合意した。翌月、ソ連は電子メディアの開発でプノンペンと協力することに合意した。1987年3月以降、カンボジアの視聴者はソ連がプノンペンに建設した衛星地上局を通じてソ連のテレビ番組を受信し始めた。[2]
1979年以降、ヘン・サムリン政権は国民に官報を読み、毎日ラジオを聞くことを奨励した。しかし、識字率が非常に低く、印刷メディアやラジオ受信機も不足していたため、政府の提案に従えるカンボジア人は少なかった。しかし、これらのメディアが利用可能であったとしても、例えば「軍幹部や戦闘員」は「国や世界の情勢や動向、あるいは善良な人々の模範に関する記事」を読むことよりも、音楽番組を聞くことに興味があった。[2]
テレビ
カンボジアは試験的なテレビ局を立ち上げ、そのコールサインはXUTVで、1966年に放送を開始した。この局は1970年に国営ラジオ放送局「クメール国民ラジオ」の一部となり、毎日12~14時間放送され、主な収入源は広告だった。 1975年にクメール・ルージュによってスタジオが破壊され、クメール・ルージュ時代のテレビの役割は停止した。
1983年、ベトナムの支援を受けたカンボジア人民共和国政権下で、政府は別の放送局TVKを立ち上げた。同局は1986年にカラー放送を開始し、カラー放送を開始した世界で最後の主権国となった。1993年まで放送局は1つしかなかったが、その後民間企業が独自の放送局を立ち上げ、最初の放送局はTV9とTV5であった。
これらの放送局はすべて、連続ドラマ、バラエティ番組、ゲーム番組などのローカル番組を放送している。タイのメロドラマ(クメール語吹き替え)は、 2003年のプノンペン暴動後の反発でタイの番組が禁止されるまで、非常に人気があった。
ケーブルテレビは、タイのUBC番組やその他の衛星ネットワークを含め、カンボジアでも広く視聴可能です。カンボジアでは、カンボジア制作のテレビを見ずに、タイのUBCに申し込んでタイの番組を視聴する人が多くいます。海外在住のカンボジア人は、タイ、ミャンマー、ベトナムから タイコム経由でクメールのテレビ番組を視聴できます。
カンボジアのテレビ局のほとんどは夕方に放送が停止する。2008年以降、政府はテレビ局が午前12時(深夜)に放送を終了し、午前6時に放送を再開することを許可している[要出典]。
視聴者測定
一部の企業が自ら宣伝しているにもかかわらず、業界で使用されているメディア測定の公式な標準は存在しません。
地上波テレビ局一覧
全国に 11 のテレビ局があり、その中にはフランス語、タイ語、ベトナム語の放送を行っている 2 つの中継局と、12 の地方低出力局があります (2006 年現在)。これらは次のとおりです。
地上
カンボジアには地上波テレビ局が15局ある
- タウンフルHDTV、2017年開始 - 24時間放送。
- PNN TV は、国内最大のスタジオと全国放送網を備え、2015 年に設立されました。
- CTV 8 HD (UHF 48) - カンボジアで HD 品質の番組を提供する、全国で視聴可能な初のエンターテイメント チャンネル。
- テレビ3
- MNBTテレビ
- アプサラテレビ(TV11) - 毎日午前4時30分から午後10時まで放送。
- バイヨンテレビ(チャンネル27) - カンボジア唯一のUHFチャンネル。カンダール州を拠点としています。
- カンボジアテレビネットワーク(CTN)、旧テレビカンボジアネットワーク (TCN)
- CTNが所有するカンボジアの10代と若者を対象としたテレビチャンネルMyTV
- クメールテレビ(CTV9)
- カンボジア国営テレビ(TVK)
- カンボジア王立軍事テレビ(TV5) - 午前6時から午後11時30分まで17.5時間放送
- SEATV(東南アジアテレビ)
- Hang Meas HDTV - 24時間放送。
- ラクスメイハンギングメジャーHDTV
- 電子テレビ
- NC
- バイヨンニュースTV
モンドルキリ、プレアビヒア、ラタナキリ、シェムリアップ、シアヌークビルにもさまざまなチャンネルの地域中継局があります。TVK には、19:30 から 21:30 までの 2 時間のローカル番組を放送するローカル局があります。
ケーブルテレビ事業者
- 株式会社DTV STAR(テレビ、インターネット、IP電話)
- カンボジアケーブルテレビ(CCTV)
2009年以来、映画産業は26%の成長率で成長し、映画会社や監督が海外でカンボジアの映画を撮影するようになった。M一族は徐々にメディア市場を独占する方向に動いている。
- プノンペンケーブルテレビ(PPCTV)、
- OneTVは、カンボジアのロイヤルグループとロシアのゼネラルサテライトの合弁会社である初の地上デジタルテレビ事業者です。
カンボジアのテレビの将来
2015年、カンボジアのテレビは、ASEANの勧告により、地上デジタルビデオ放送( DVB-T )に切り替える予定です。現在、カンボジアで最初のDVB-Tサービスを提供しているのは、2011年5月にサービスを開始したPPCTVのみです。 [引用が必要] また、MNBTとCTOWNデイリーに関連するテレビネットワークにさらに多くのものをもたらす計画を立てている起業家も数人います。[引用が必要]
2013年以来、カンターメディアはテレビ測定を実施しているが、カンボジアでは公式に認められた基準ではない。[要出典]
デジタルメディア出版
SABAY はプノンペンに拠点を置くカンボジアのインターネット メディア企業です。同社はデジタル メディアに重点を置いたソーシャル ニュースおよびエンターテイメント企業です。2007 年に設立された Sabay は、もともと IT 企業およびオンライン ゲーム パブリッシャーとして知られていましたが、エンターテイメント、ソーシャル、スポーツ、DIY、女性、食品、ソーシャル、雑誌など、さまざまなトピックを報道するニュース メディアおよびテクノロジー企業に成長しました。[要出典]
無線
カンボジアには2つのAM放送局と少なくとも65のFM放送局がある[3]
ラジオ局一覧
- ロータス FM ラジオ 100.5
- トンレFM プノンペンFM 102.5
- トンレFM シェムリアップFM 102.5
- トンレFカンポンチャムFM102.5
- VAYO FM プノンペン FM 105.5
- VAYO FM シェムリアップ FM 88
- VAYO FM バッタンバン FM 88
- VAYO FM シアヌークビル FM 102.5
- VIBEラジオ94.5
- Voice of Youth FM91.5は2014年4月に開始され、プノンペン、近隣の県、そして間もなく全国をカバーする予定です。
- タウンラジオFM 102.25MHz
- TOWNラジオFM 95.7MHzバッタンバン
- TOWNラジオFM 90.7 MHz シェムリアップ
- TOPラジオFM 92.3MHzエンターテイメントラジオ
- プノンペンラジオFM 103 MHz
- ダンスFMプノンペンのナンバー1局
- NRG 89 fm。プノンペン初の音楽専門局。24時間放送。
- Radio Love FM 97.5 MHz - カンボジアのローカル西洋ポップミュージックラジオ局。
- ラジオオーストラリア101.5 FMプノンペン&シェムリアップは24時間ご利用いただけます
- BBC ワールド サービス ラジオ FM 100。24 時間放送。プノンペンおよびその周辺で視聴可能 (2007 年)。
- アプサララジオFM 97MHz
- ファミリーFM 99.5MHz
- カンボジア国営ラジオ(RNK)AM 918 kHzおよびFM 105.7 MHz
- ラジオビーハイブFM 105MHz
- ラジオFM90MHz
- ラジオFM99MHz
- ラジオクメールFM 107 MHz
- ラジオスウィートFM 88MHz
- カンボジア王国軍ラジオ FM 98 MHz (グリーンウェーブ 98)
- カンボジア女性メディアセンターの女性ラジオ FM 103.5 MHz - メディアを利用してカンボジア社会の社会的変化を促進します。
- サリカFM 106.5MHz
- ラジオハングメジャーFM 104.5 MHz
- ラジオ ラクスメイ ハング メアス FM 95.7 MHz
新聞
カンボジアには 100 以上の新聞があるが、定期的に発行し、有給スタッフを雇っている新聞はわずかである。多くの新聞は政党や政治家個人によって運営されているため、偏った報道になることが多い。記者は、真実かどうかに関わらず、不利な記事を新聞に掲載しないように、情報源に報酬を要求することもある。[引用が必要]
しかし、既存の地方語の日刊紙の記者や通信社や外国語の新聞社に勤務するジャーナリストは、一般的に倫理基準を守っています。[要出典]
新聞一覧
全国規模の大衆紙
- ラ・レーヌ・ペアニッチ
- チャクラヴァル・デイリー
- カンボジアジャーナル
- カンプチア・トゥメイ・デイリー
- カンプチア・トナイネス(カンボジア・トゥデイ)
- カニチョク・サンクム
- コ・サンテピアップ(平和の島)
- クメールフィード(クメールフィードデジタル
- Moneaksekar Khmer (クメールの良心) -サム・ランシー党発行。
- ラスメイ・カンプチア(カンプチアの光) - カンボジア最大の日刊紙で、発行部数は約18,000部。
- サムレン・ユバチュン(クメールの若者の声)
- ウドムカテ・クメール(クメールの理想)
- ワット・プノン・デイリー
- 「The Messenger」(「អ្នកនាំសារ」) カトリック社会コミュニケーション全国局発行
英語新聞
- ビジネスニュース
- CTown daily - エンターテイメント雑誌。
- カンボジアジャーナル
- メコン タイムズ- クメール語に翻訳された英語 (週刊) 日刊紙。2008 年 8 月 19 日の購読者への電子メールによる通知に従い、この新聞の発行は一時的に停止されています。
- The Mirror - Open Forum of Cambodia が発行する、クメール語報道の週刊英語概要です。また、Kanychok Sangkhumというクメール語の週刊要約も発行しています。
- プノンペン・ポスト- カンボジア最古の英語新聞。当初は隔週発行だったが、現在は日刊となっている。
- Khmer Times - カンボジアの国内ニュース、ビジネス、エンターテイメントを扱う英語新聞。2014 年 4 月に創刊。
- カンボジア・デイリー- カンボジア政府によるすべての独立系メディアの取り締まりを受けて、2017 年に印刷版の発行を停止。2018 年にデジタル版のみの発行に移行。
英語雑誌
- ヘルスタイムマガジン- カンボジア唯一の健康雑誌。
- カンボジア観光雑誌 (CTM) - 英語とクメール語の両方で発行される唯一の隔月観光雑誌で、豊富な観光情報、地元の観光地、芸術と文化、食べ物とレストラン、宿泊施設、その他の関連分野に関する情報を提供します。
- カンボジア シティライフ マガジン - 隔月刊のこの雑誌は、プノンペンとその周辺に住むすべての人々に読み物を提供するカンボジアの最高のガイド マガジンです。
- Lady Penh - プノンペンの便利な週間イベント ガイド (2011 年 12 月)。発行部数が多い。
- Bayon Pearnik - カンボジアの時事問題に関するユーモアと風刺を批評的な解説や冒険旅行情報と組み合わせた内容です。
- 観光ガイド-プノンペン、シェムリアップ、シアヌークビルのガイドを個別に発行しています。
- カンボジア ポケット ガイド- 旅行、エンターテイメント、ナイトライフなどに関する記事を含むポケット サイズの観光ガイド シリーズ。
- DISCOVER CAMBODIA - プレミアムな旅行とレジャーの年刊誌
- AsiaLIFE Guide Phnom Penh -プノンペンとカンボジア地方の月刊ライフスタイル マガジン。食べ物、飲み物、芸術、旅行、ショッピング、レジャー、ビジネスなどのセクションがあります。
- 今日の経済- 終了
- Coastal - カンボジアの沿岸観光都市に関する観光情報を掲載した無料の 6 か月刊行物。
- Sports Express は、カンボジアバスケットボールリーグやメトフォン C リーグなど、カンボジアと国際のスポーツニュースを特集するカンボジア初の英語スポーツ雑誌です。
- カンボジア ゴルフ トゥデイ - カンボジアのゴルフを促進するために 2014 年に創刊された、英語とクメール語のカンボジアを代表するゴルフ雑誌。四半期ごとにゴルフのニュースやレビューを掲載しています。
- THEMAN Magazine は、カンボジア唯一の英語男性ファッション雑誌です。
フランス語新聞
- カンボジアヌーボー
- カンボジア ソワール- 閉店
- レコー・デュ・カンボジア- 閉店
Cambodge Mag クリストフ・ガルジュロ著
中国語新聞
- カンボジア シンチューデイリー
- 建華日報
- アンコールタイム
オンラインニュース
- カンボジア デイリー- 1993 年に創刊された、かつては印刷媒体でした。2017 年 9 月にオンライン プラットフォームのみに移行しました。
- CamboJAニュース - カンボジア・デイリー紙やプノンペン・ポスト紙の元記者を含むカンボジア人ジャーナリストによって結成されたカンボジアの専門ジャーナリストの独立ネットワーク。[4]
- カンプチアトメイ
- トメイ トメイ
- ポストクメール
- クメールロード
- AECニューストゥデイ
- テナオット
- ボイス・オブ・デモクラシー(VOD)
- バコンメディア
- カンボジアジャーナル
- オムヌン:クメールニュースポータル
- クメールフィード
- シェムリアップ.net
- VEHAメディア
- CEN: カンボジアエクスプレスニュース
- Merl Komsan - カンボジアのオンライン メディア サイトおよびメディア エージェンシー。
- Cambodianess - Thmeythmey.com と提携している英語ニュースサイト。
- Fresh News - 2012年5月に設立されました。
- Kiripost は、カンボジアのスタートアップ企業や企業を特集するデジタル メディア企業です。
- カンボジアエクスプレスニュース
- カンボノミスト
参照
参考文献
- カンボジアの新聞一覧
- ^ カンボジア文化プロフィール、文化省および文化プロフィールプロジェクト、2008年2月 [1]
- ^ abcd Shinn, Rinn-Sup. 「メディア」。国別研究:カンボジア(ラッセル・R・ロス編)。米国議会図書館 連邦調査部(1987年12月)。この記事には、パブリックドメインであるこの情報源からのテキストが組み込まれています。 [2]
- ^ asiawaves.netのカンボジアのラジオ局、2008年11月11日閲覧[3]
- ^ CamboJA (2020-09-07). 「私たちのストーリー | CamboJA」。www.camboja.net 。2023 年 12 月 25 日に取得。
- カンボジアの文化プロフィール
外部リンク
- 国境なき記者団による2005年の報告書
- カンボジアのテレビ局
- イーサン・ケイシーがハリシュ・メータの著書『沈黙するカンボジア:6つの政権下の報道』をレビュー
