ムブベ（ジャンル）

ムブベは南アフリカの声楽の一種で、南アフリカのグループ、レディスミス・ブラック・マンバゾによって有名になった。ムブベという言葉はズールー語で「ライオン」を意味する。^[1]伝統的にアカペラで演奏され、グループのメンバーは男性だが、女性歌手がいるグループもいくつかある。この形式では、複雑なハーモニーとテクスチャーを作り出すために、リズミカルなユニゾンでホモフォニックに歌うグループの声楽が用いられる。

ヨハネスブルグでは、ナタール出身のソロモン・リンダが、最も有名なアフリカの歌の 1 つである「Mbube」を創作し、この歌はやがて独自のジャンルとなった。1933 年、リンダは Evening Birds と呼ばれる友人グループと歌い始めた。1939 年、彼らはGallo Recordsのために数曲を録音したが、リンダは「Mbube」と名付けた歌の最初の 15 音を即興で演奏した。この歌の成功により、ダンスを伴う、大音量で力強いアカペラの 4 部ハーモニーを特徴とするまったく新しいジャンルが生まれた。この歌は後に、 1948 年にThe Weaversによって「Wimoweh」として、さらに1961 年にThe Tokensによって「 The Lion Sleeps Tonight」として世界的に有名になった。1960 年代のミリアム・マケバによる「The Lion Sleeps Tonight」の録音は、このジャンルを普及させ、歌唱の伝統を確立するのに役立った。しかし、最も有名なのはロバート・ジョンの「ライオンは眠る」のカバーです。この曲は米国のチャートで第 3 位に達し、100 万枚以上を売り上げ、アメリカレコード協会からゴールド ディスクを授与されました。

貧しい移民労働者と関連のあるムブベの起源は、炭鉱や工場で産業化が進んだ1920年代のナタール地方にまで遡ります。ジョセフ・シャバララ（レディスミス・ブラック・マンバゾの指導者で創設者）によると、近隣の町や村から若い南アフリカのズールー族の男性がこの地域に仕事を求めて集まり始め、その多くは炭鉱でした。これらの男性は独自の文化を持ち込み、コミュニティ意識を保つために合唱団を結成しました。これらの男性労働者はしばしばホステルに宿泊し、そこで歌と踊りを中心とした週末の社交生活を送っていました。優秀なグループが才能を披露するコンテストがあり、優勝者には賞金ではなく名誉が授与されました。これらのコンテストの人気が高まるにつれて、この新しいスタイルの音楽も人気になりました。南アフリカ最大の都市の1つであるヨハネスブルグに広まりました。ムブベは、現在より人気のあるアフリカの合唱ジャンルであるムバカンガとイスカタミヤの先駆けです。レディスミス・ブラック・マンバーゾの結成以来、ムブーベは廃れ、よりソフトで軽いジャンルであるイシカタミヤが好まれるようになりました。

• Mbube Roots、Rounder Records #5025 より
• AMARYONI アーティスト バイオグラフィー アフリカン クリーム ミュージック、ヨハネスブルグ、南アフリカ。2008 年 11 月 14 日閲覧
• サイモン・ブロートン、キム・バートン共著。ワールドミュージック：ザ・ラフガイド。ロンドン：ラフガイド、1994年。印刷
• マラン、リアン。「イン・ザ・ジャングル」。ローリングストーン誌。2000年5月25日。ウェブ。「アフリカ」。定義5。南アフリカ。クレドリファレンス。ハーバード音楽辞典、2003年。ウェブ。2011年3月31日。^[1]
• ジョンソン、キース。 「ムブベ」。すべての音楽。 Np、および Web。 2011 年 3 月 31 日。^[2]
• ワッセル、デボラ。「ムブベからウィモウェまで：二重の法体系におけるアフリカの民族音楽」。フォーダム知的財産、メディア＆エンターテイメント法ジャーナルXX.1（2009）：290-326。フォーダム法ブログ。ウェブ。2011年3月31日。^[3]

• エルマン、ファイト、「『競馬場の馬』：南アフリカにおけるインゴマダンスの家畜化、1929～39年」、ポピュラー音楽、第8巻第3号、アフリカ音楽（1989年10月）、259～273ページ。JSTOR 931276。 ケンブリッジ大学出版局。収録：『Nightsong：南アフリカの権力、パフォーマンス、実践』。シカゴ大学出版局（1995年）https://books.google.com/books?id=FcNIuMDsEV8C
• フリス、サイモン、「ポピュラー音楽：メディアと文化研究における重要な概念」第4巻、ロンドン：ラウトレッジ、2004年。ISBN 978-0-415-33270-5。271ページを参照。 
• Xulu, MK、「現代のズールー音楽スタイルにおけるアマフボの歌、スタイル、アイデアの再出現」 。ナタール大学博士論文。1992 年。
• Mbubeウェブサイト公式