Loading article…
| 2013年ストックホルム・フスビー暴動 | ||||
|---|---|---|---|---|
 ストックホルム・フスビー暴動の2日目。写真は2013年5月20日、ストックホルム郊外フスビーで3台の車が燃えているところ。 | ||||
| 日付 | 2013年5月19日～2013年5月28日 | |||
| 位置 | 北緯59°24′34″ 東経17°55′37″ / 北緯59.40944° 東経17.92694° / 59.40944; 17.92694 | |||
| 方法 | ||||
| その結果 | 暴徒数十人が逮捕され、警察は被害地域の制圧を取り戻した。[1] | |||
| パーティー | ||||
| ||||
| 番号 | ||||
| ||||
| 死傷者と損失 | ||||
| ||||
2013年5月19日、スウェーデンのストックホルム北部にある、ソマリア、エリトリア、アフガニスタン、イラクからの移民や移民2世が多数を占める郊外のフスビーで暴動が発生した。[8 ] [9]暴動の原因は、プーッコナイフを所持していたポルトガル人移民とされる高齢男性が、アパートに侵入し、男性の死を隠蔽しようとしたとして、警察に射殺されたことに対する報復とされている。[10 ]
フスビーの政治団体メガフォネンは、銃撃事件の翌日の5月14日にブログ記事を公開し、その中で死亡した男性を「非白人」と呼んだ。メガフォネンは、同じ記事の中で、銃撃事件の2日後の5月15日に「警察の残虐行為」に抗議するデモを行うよう呼びかけた。[12]
騒乱には数百人の若者が巻き込まれ、少なくとも7人の警察官が負傷した。5月28日火曜日、ストックホルム警察は、暴動はなく、数台の車が焼け落ちただけで、スウェーデンの他の町でも騒乱の報告はなく、状況は「正常に戻った」と報告した。[1]
背景
ストックホルムでは1975年以降、貧困地域や隔離地域で同様の騒乱が何度も発生している。 [13] 2010年のリンケビー暴動では、 100人近い若者がレンガを投げ、放火し、リンケビーの地元警察署を2夜連続で襲撃した。[14]
妨害
騒乱は2013年5月19日日曜日の夜、若者たちがフスビーで車に火をつけ始めたことから始まった。少なくとも100台の車が破壊された。ガレージも放火され、アパートの1棟が避難を余儀なくされ、ショッピングセンターが破壊された。午後10時に出動した警察は若者たちに石を投げつけられ、警官3人が負傷した。午前5時30分までに平穏が戻った。警察は暴動に50～60人の若者が関与していたと推定したが、逮捕者は出なかった。[5] [15]
騒乱は5月20日月曜日の夜も続いた。暴徒たちは11台の車と4つのゴミ容器に火をつけ、消火活動にあたった警察と消防隊員に石を投げつけた。警官7人が負傷した。警察は、この日の騒乱には50人から100人が関与していたと推定しており、中には12歳や13歳の若者もいたが、大半は成人だった。午前4時までには平穏が戻った。15歳から19歳の7人が公務員への暴行容疑で逮捕された。2人は釈放され、3人目は未成年であることが判明した。[6] [7]
ストックホルム南部でも小規模な騒動があったが、フスビーと関連があるかどうかは不明である。騒動はフィッチャ、キスタ、リンケビー、テンスタにも広がった。[7] 5月21日火曜日の夜には、騒動はブレデング、エズベリ、フレミングスベリ、ノスボリ、スカルプネックに広がった。30台の車が放火され、ヤコブスベリ警察署とショッピングセンターが破壊された。8人が逮捕された。午前3時までに平穏が戻った。[16]騒動は5月22日も続き、多数の車が放火された。リンケビーでは7台の車が焼かれた。[17]ローグスヴェードでは警察署が全焼した。ハグサトラでは午後10時に警察が襲撃され、警察官1人が負傷した。スコゴースではレストランが全焼し、消防士が石を投げつけられた。[18] 5月23日木曜日午後8時頃（中央ヨーロッパ時間）、警察はリンケビーの車両5台が放火された現場に呼び出された。[19]若者たちはまた、ヴェリングビーの地下鉄駅に石やガラス瓶を投げ、複数の地下鉄車両の窓を割り、駅員を脅迫してから現場から立ち去った。[19] [20]真夜中過ぎには、テンスタとファルスタで数件の小規模な火災が報告された。[19]少なくとも2つの学校、警察署、15台の車両が放火された。その夜と翌朝、13人が逮捕された。[21]
5月24日までに、ストックホルムの騒乱は収まった。通りをパトロールする親たちやボランティアたちが、ストックホルムの多民族の郊外を落ち着かせるのに役立った。[22]その間に、騒乱はオレブロを含むスウェーデンの他の地域に広がり、騒動の発端となったフスビーの状況は、法執行官によって完全に制御されていると報告された。その夜、警察は18人の右翼過激派を逮捕し、彼らが騒乱に参加してからわずか数時間後に武器を満載した車両を押収した。[4]次の週末、ストックホルムはほとんど騒乱がなく、ほとんど平穏だった。[23]
5月27日月曜日、ストックホルム近郊で再び騒乱が勃発した。スウェーデン西部のリセキルでは、地元のホームケア施設の車数台が放火された。 [24]ソルナの幼稚園も放火されたが、警察はこの事件が暴動と関連しているかどうか確認できなかった。[25]アラビー地区のベクショーでは、タイヤ数本が燃やされ、警察に石が投げつけられた。
5月28日火曜日、ストックホルム警察は、騒動はなく、数台の車が放火されただけで、他のスウェーデンの町でも騒動の報告はなく、状況は「正常に戻った」と報告した。[1]
ダメージ
合計で150台の車両が放火され（そのほとんどは移民の所有物だった）、損害総額は少なくとも6,300万スウェーデンクローナ（950万ドル）に上った。[26]
応答
政府の対応
5月21日火曜日の午後、スウェーデンのフレドリック・ラインフェルト首相は 次のように発表した。「フスビーでは2夜にわたり深刻な騒乱、破壊行為、威圧的な雰囲気が見られ、今後も続く恐れがある。暴力で社会を変えられる、変えなければならないと考える若者のグループがいる。はっきりさせておきたいのは、これは受け入れられないということだ。暴力に屈してはならない」[ 16] [27]
ベアトリス・アスク法務大臣は 、警察による虐待事件の詳細を記した報告書を提出すべきだと述べた。[27]
警察の対応
若者たちは警官に石を投げつけ、5月19日日曜日の夜に3人が負傷し、翌夜には7人が負傷した。[5] [7]警察は騒乱の間、不介入の方針を採用し、「できるだけ何もしないこと」が目標であると説明した。[28] 7人の若者が月曜日の夜に逮捕され、8人が5月21日に逮捕された。[7] [16]
ストックホルム郡の副警察署長ウルフ・ヨハンソンは5月23日、「負傷者は悲劇であり、焼け落ちた車は社会の失敗である...しかしストックホルムは燃えていない。状況を誇張しないでほしい」と述べた。[21]
世論の反応
フスビーの住民は、暴徒たちによる財産の損害とフスビーの評判の悪化に憤慨した。一部の人々は、先の銃撃事件は若者たちが騒動を起こすために利用されたと考えている。彼らはまた、親の関与の欠如を非難した。[29] スウェーデンの左翼の多くは、この騒動は過去10年間のスウェーデンにおける新自由主義的な政治転換によるものであり、それが階級格差を拡大させたと非難した。この騒動は、スウェーデン人の間で少数民族の統合をめぐる議論も引き起こした。その多くは、国の難民政策の結果としてやってきた人々だった。[30]
5月25日、ラップアーティストのティンブクトゥは、騒乱に対するコメントとして、グランドマスター・フラッシュ・アンド・ザ・フューリアス・ファイブの1982年の曲「The Message」のスウェーデン語バージョンである「Budskapet」をリリースした。 [31]
暴徒が起こした火災への対応中、消防士たちも投石の標的となった。負傷した消防士の一人、マティアス・ラセンはその後、暴徒たちへの公開書簡をフェイスブックに投稿し、「なぜ私にこんなことをしたのか？私にもあなたたちと同じように、もう一度会いたがっている家族がいる！」と訴えた。彼の投稿は瞬く間に拡散した。[32]
分析
法務大臣のベアトリス・アスク氏は「社会的隔離は多くの問題の非常に深刻な原因である」と述べた。[33] 報告書は、この騒乱は、劣悪な学校と人種差別の底流、[34]失業、少数民族の統合の失敗、[35]および社会的不平等の拡大によって煽られていると示唆した。[36]暴動はスウェーデンの移民政策の失敗の証拠であると指摘する者もいた。[35]スウェーデンの富裕層と貧困層の格差が急速に拡大していることを示す 最近のOECD報告書に言及する者もいた。[36]
アフトンブラーデット紙が、逮捕された16人の若者のうち13人に警察記録があったという数字を発表した後、スウェーデンの犯罪学者イェジー・サルネッキは驚きはしなかったと述べた。[37]サルネッキは、騒乱は単一の事件によって引き起こされたのではなく、暴徒が失業率、教育水準、警察サービスに対する一般的な不満を表明したものであり、2011年のイングランド暴動との類似点を指摘した。[37]地元の政治団体メガフォネンは、騒乱が始まった当初、フスビーで警官をマチェーテで殺すと脅したとされる69歳の男性を警察が最近射殺したことが騒乱の原因であると主張していた。[27] [38]サルネッキはこの考えを否定し、ほとんどが言い訳だと述べた。[37]心理学者のアルヌルフ・コルスタッドは、騒乱は社会的隔離に対する理解できる必要な反応であると主張した。彼は、北欧のほとんどの人々がアラブの春を歓迎したように、彼らを歓迎すべきだと示唆した。[39]
参照
参考文献
- ^ abc 「スウェーデン暴動：ストックホルムは『正常に戻った』と警察が発表」ハフィントン・ポスト。Agence France-Presse。2013年5月28日。 2013年5月30日閲覧。
- ^ “ポリスの失敗「イルケサクティビスター」”.スヴェンスカ・ダグブレード。 2013 年 5 月 25 日。
- ^ abc "Uroligheter i flere svenske byer". NRK (ノルウェー語)。 2013 年 5 月 25 日。
- ^ ab ヴァルロス、エメリー;フォルスベリ、オスカー。ケナン州ハブル。エリック、メリン（2013年5月25日）。 「オレブロのストックホルム旅行者」。アフトンブラデット（スウェーデン語）。2013 年5 月 25 日に取得。
- ^ abcd 「ストックホルム北部の暴動で若者が車100台を燃やす」The Local 2013年5月20日。 2013年5月22日閲覧。
- ^ ab 「ハスビーで車が燃える事件が頻発、新たな衝突」The Local 2013年5月21日2013年5月22日閲覧。
- ^ abcdef 「ストックホルムのフスビー暴動で7人逮捕」The Local 2013年5月21日。 2013年5月22日閲覧。
- ^ コリン・フリーマン、「ストックホルム暴動でスウェーデンの完璧な社会の夢は消え去る」デイリー・テレグラフ、2013年5月25日。2017年2月10日閲覧。
- ^ 「暴動が拡大しストックホルムのレストランが放火される」BBCニュース。 2013年5月26日閲覧。
- ^ 「スウェーデン、暴動5夜目の後に首都に援軍を派遣」、ドイチェ・ヴェレ、2013年5月24日。 2017年2月10日閲覧
。 - ヨハネス・レーデル、「ストックホルム暴動、パトロールにもかかわらず拡大」、ウォール・ストリート・ジャーナル、2013年5月24日。2017年2月10日閲覧。
- アンソニー・レーン、「スウェーデン警察、暴動1週間後のストックホルムの秩序回復に努める」 、ガーディアン、2013年5月24日。オリジナルよりアーカイブ。2017年2月10日閲覧。 - ^ “ストックホルムの警官、暴動前の殺人事件で捜査される”. 2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月10日閲覧。
- ^ “ AYNA : Varför dom finns + Lögnen om Husby-mordet igår”、Megafonen、2013 年 5 月 14 日。2017 年 2 月 10 日閲覧
。 - ^ ハイミ、レベッカ (2013 年 5 月 24 日)。 「ストックホルムのウプロップ – ガンマルの歴史」。ダーゲンス・ニュヘテル（スウェーデン語）。
- ^ 「スウェーデンの暴動で移民論争が再燃」オーストラリアン紙、2013年5月23日。
- ^ Törnkvist, Ann (2013年5月20日). 「Husbyは通常とても平和な場所です」. The Local . 2013年5月22日閲覧。
-ジー、オリバー（2013年5月20日）。「ハスビーで暴動警察が人種差別的発言に訴える」。ザ・ローカル。 2013年5月22日閲覧。 - ^ abc 「ストックホルム暴動3日目の夜に30件の火災」The Local 2013年5月22日。 2013年5月22日閲覧。
- ^ Sandbu, Martin (2013年5月24日). 「スウェーデンの暴動：人々の家で火災」.フィナンシャル・タイムズ. 2017年3月21日閲覧。
- ^ "Ännu en natt med bränder och stenar". dn.se (スウェーデン語)。 2013 年 5 月 23 日。2013 年5 月 23 日に取得。
- ^ abc LIVE: Nya bränder i Stockholmsförorter |ニュヘテル |エクスプレス | Senaste nytt – Nyheter Sport Nöje TV。エクスプレス。 2013 年 5 月 24 日に取得。
- ^ ストックホルム暴動、4日目の夜に南に拡大 – The Local。2013年5月24日閲覧。2013年6月7日、Wayback Machineにアーカイブ。
- ^ ab 「ストックホルム暴動5日目の夜、学校が炎上」The Local 2013年5月24日。2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月25日閲覧。
- ^ 「親のパトロールがストックホルムの暴動鎮圧に貢献」The Local 2013年5月25日。2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Tenfält、Torbjörn (2013 年 5 月 26 日)。 「Hög beredskap men lugnt」。ダーゲンス・ニュヘテル(スウェーデン語) 。2013 年5 月 27 日に取得。
- ^ エリック・タジェソン;ディクソン、スタファン。オロフ、スヴェンソン（2013年5月27日）。 「オレブロのストックホルム旅行者」。アフトンブラデット（スウェーデン語）。2013 年5 月 27 日に取得。
- ^ タナカ、ソフィア (2013 年 5 月 27 日)。 「Kravallernaの下でMånga miljoner bran upp」。ダーゲンス・ニュヘテル(スウェーデン語) 。2013 年5 月 28 日に取得。
- ^ 「スウェーデンの暴動：驚くべき驚き」エコノミスト、2013年6月1日
- ^ abc 「警察の銃撃後、ストックホルム郊外で暴動が発生」BBCニュース。2013年5月22日。 2013年5月22日閲覧。
- ^ “Polisens taktik: "Göra så lite som möjligt". Expressen.se。 2013 年 5 月 22 日。2013 年5 月 26 日に取得。
- ^ Gee, Oliver; Landes, David; Håkansson, Sanna (2013年5月22日). 「ストックホルム暴動：フスビーの街からの眺め」The Local . 2013年5月22日閲覧。
- ^ 「ストックホルムの暴動、6日目夜に西へ拡大」The Local 2013年5月25日。
- ^ Budskapet – トンブクトゥ、YouTube。
- Budskapet は、2013 年 6 月 8 日にウェイバック マシンにアーカイブされ、Timbuktu によるブログ投稿、2013 年 5 月 25 日。
- 「Timbuktu rappar om Husby」、Helsingborgs Dagblad、2013 年 5 月 26 日。 - ^ 「消防士がストックホルム暴徒に「まだ助けます」と語る」The Local 2013年5月23日2013年10月14日閲覧。
- ^ 「スウェーデンの暴動、4日目も続く」ガーディアン紙2013年5月23日2013年5月23日閲覧。
- ^ 「ストックホルムの暴動は拡大、住民が街をパトロールする中も」ウォール・ストリート・ジャーナル、2013年5月23日。
- ^ ab 「移民の統合は失敗しているのか？」エコノミスト2013年5月25日。
- ^ ab Day, Marcus. 「警察がポルトガル人移民を射殺、ストックホルムで暴動発生」世界社会主義ウェブサイト第四インターナショナル国際委員会2013年5月26日閲覧。
- ^ abc ケルプナー、ヨアヒム (2013 年 5 月 24 日)。 「デ・ハー・グリピッツ・フォー・アップロッペン」。アフトンブラデット（スウェーデン語）。2017 年2 月 10 日に取得。
- ^ カープ、オッシー (2013 年 5 月 20 日)。 「うplopp och bränder i Husby」。ダーゲンス・ニュヘテル/TT (スウェーデン語)。
- ^ アルヌルフ・コルスタッド (2013 年 5 月 27 日)。 「Oprør i Sverige」。NRK (ノルウェー語)。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズにある2013年ストックホルム暴動に関連するメディア