マティシアク家

『マティシアク家』（ポーランド語： Matysiakowie ）は、 『マティシアク家』としても知られ、ポーランド で最も人気のあるラジオドラマの1つです。このシリーズは、ワルシャワのポビシレに住む架空のポーランド人家族、マティシアク家の物語です。

この番組は1956年に初放送され、毎週土曜日に25分のエピソードを1回放送し、現在までポーランドラジオの番組1で放送されており、世界で最も長く続いているラジオドラマの一つとなっている。^[1]エピソード2600は2006年12月に、エピソード2815は2011年1月に放送された。1000万人以上のポーランド人が聴取したと推定されている。

シリーズのクリエイターであり主な脚本家はイェジー・ジャニッキでした。他の脚本家にはスタニスワフ・スタンプフル、ヴワディスワフ・ジェスワフスキ、ドジェネット・ポウトルジツカが含まれる。このシリーズには、イエジ・ボンチャク、タデウシュ・フィイェフスキ、ミエチスワワ・チヴィクリンスカ、エドムント・フェッティング、スタニスワワ・ペルザノフスカ、クシシュトフ・シャミエツ、ミエチスワフ・チェコビッチ、ハンカ・ビエリチカなど、多くの俳優が出演しています（番組開始以来250人以上）。 、マチェイ・ダミエンツキ、ヤン・イングラートなど。近年では、このシリーズは Polskie Radio によってポッドキャストとしても配信されています。

最初の数年間、ポーランドラジオは番組について公式発表をしなかったため、多くの人がこれは演劇ではなく、リアリティ番組の一種であると信じていました。近年この番組の人気は衰えていますが、かつてはポーランドで最も人気のあるラジオドラマであり（ 1968年のバダニア意見調査センターの調査でそのように宣言されました[1]）、推定1200万人のリスナーがいました[2] ^{[永久デッドリンク‍ ]}。

マティシアク家は、現代ポーランド史の多くの出来事を反映している。しかし、ポーランド人民共和国時代に作られたにもかかわらず、共産主義の プロパガンダや政府の代弁者ではなかった。それがこの番組の人気の理由の一つかもしれない。この番組はポーランド十月革命の直後の1956年12月に作られ、その年の最初のエピソードでは、家族はハンガリー人のための慈善団体に寄付をしていた。さらに、家族の誰一人としてポーランド統一労働者党に入党したことはない。この番組は検閲に対処しなければならなかった。例えば、検閲官は1970年代に教会での結婚についての言及を禁じた。また、 1981年に ポーランドで戒厳令が敷かれた間、番組は半年間中断された。

しかし、このシリーズの大部分は、労働者のわずかな賃金と年金での生活、子供の教育、ワルシャワの地元の出来事など、日常生活の問題を扱っています。ルストラシオンに関する議論など、大きな話題が時折戻ってきます。このシリーズは、そのような問題に集中し、「大きな出来事」やロマンスをほとんど出さないことで、メロドラマのイメージから距離を置こうとしています。シリーズ全体を通して、主人公の1人が不倫を考えたことがあったのは1度だけです。あるレベルでは、家族は「善人」、ポーランドの愛国者として理想化されています。家族のメンバーは、ワルシャワ包囲戦（1939年）、 1944年のワルシャワ蜂起、さらにはモンテカッシーノの戦いで戦いました。シリーズの登場人物は、実生活と同じように年を取り、死に、子供たちが成長してアンテナで彼らと入れ替わります。労働者の家族の子供たちが高等教育を受け、現代のコンピューター時代に生きるにつれて、彼らの背景は変化します。

人気が高いため、この番組はリスナーから贈り物や寄付も受け取っています。マティシアコヴィエの番組関係者は、1960年代に老人ホーム、 1970年代にボレスワフ・プルスの記念碑、 1980年代にイグナツィ・パデレフスキの記念碑など、善意の行為の組織化に協力しました。現在、彼らはポーランドの動物の権利運動を支援しています。

• (ポーランド語) Polskie Radio ページの Matysiakowie エントリー
• (ポーランド語) Matysiakowie po pięćdziesiątce、Gazeta Wyborcza、2007-01-04
• (ポーランド語) Matysiakowie po raz 2600、Gazeta Wyborcza、2006-12-15
• (ポーランド語) Matysiakowie: 緯度 50 度まで^{[永久リンク切れ‍ ]}
• (ポーランド語) Michał Grech、「Obraz świata w powieści radiowej Matysiakowie (w latach 1968 i 1978)」(PDF)。 2003 年 10 月 17 日のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。 (308  KB )