マッテオ・ベルフィオーレ

マッテオ・ベルフィオーレ
生まれる	( 1979-07-27 )1979年7月27日（45歳） ナポリ、イタリア
国籍	イタリア語
職業	建築家
練習する	MB-AA マッテオ ベルフィオーレ アーキテクト アンド アソシエイツ

マッテオ・ベルフィオーレ（1979年7月27日生まれ）はイタリアの建築家であり、東京を拠点とする国際設計事務所MB-AAマッテオ・ベルフィオーレ建築研究所の代表者である。

マッテオ・ベルフィオーレは1979年にナポリで生まれ、ナポリ・フェデリコ2世大学で建築の勉強を始めました。2005年に優秀な成績で卒業した後も同大学で研究を続け、2010年に建築と都市デザインの博士号を取得しました。

都市デザインの原理をより深く理解するために、ベルフィオーレは2010年に日本へ旅立ち、東京大学隈研吾研究室の研究員に就任した。伝統的な日本の空間と美学をモダニズムの厳格さと融合させることで知られる現代建築の巨匠、隈研吾の指導の下で、この経験は非常に充実したものとなった。この時期は、ベルフィオーレの建築哲学を形作る上で重要な役割を果たした。 ^{[1]彼らのコラボレーションの集大成は、建築パターンとレイヤリングの弁証法に焦点を当てた「}パターンとレイヤリング：日本の空間文化、自然、そして建築」というタイトルの独創的な本という形で具体化された。^{[2] [3] [4]}その後、隈研吾自身の洞察は、出版物の序文で次のように伝えられている。

私の研究室のサルヴァトール・リオッタとマッテオ・ベルフィオーレがパターンとレイヤーの研究を始めたことを知ったとき、私は、日本に関する既存の研究には見られなかった何か新しいことを予感しました。[...マッテオ・ベルフィオーレ]は、パターンとレイヤーを結びつけようとしました。以前は切り離されていたこの2つの概念は、構造概念を媒介とした1つの方法論に統合することができ、私の考えでは、この結びつきの鍵となるのは構造概念です。20世紀の構造分析は、柱と梁の構造フレームを超えるのに苦労しました。今日の分析では、構造的責任を果たしながらさまざまなパターンを生み出す能力を持つ繊細な部材の集積を通じて、安定した構造を構想することができます。

— 隈 研吾^[5]

蓄積した専門知識を糧に、ベルフィオーレは長年にわたって批評的な関与を育み、Domus ^[6]、^{[7] [8] [9]} Area ^[10] Compasses ^[11]、ADF Magazine ^[12]など、この分野の国際的な出版物と頻繁にコラボレーションしてきました。最初から、彼の批評的な関与は常に真摯なデザイン実践に焦点を当ててきました。日本での地位を確立することを選んだベルフィオーレは、日建設計（2013〜2014年）やリチャード・ブリア・アソシエイツ（2014〜2017年）など、日本の有名な国際的なスタジオで設計職を確保しました。建築における功績が認められ、イタリア外務省、ADI、ミラノ・トリエンナーレなどの団体がコーディネートする、海外でのイタリアデザインの卓越性を国際的に紹介する国際イベントであるイタリアンデザインデー2022の東京におけるイタリアンデザインの証人に指定されました。

ベルフィオーレは蓄積した専門知識を活かし、2017年にMB-AAマッテオ・ベルフィオーレ・アーキテクト・アンド・アソシエイツという名の独立した建築事務所を設立した。^[13] 豊富な専門的経験と堅固な学術的学識を組み合わせた彼の経歴は、独創的な設計方法論の開発につながった。彼のアプローチの中心にあるのは「文化的持続可能性」の提唱であり、それはプロジェクトサイトの文化的および建築的遺産への深い敬意を伴う。人類学的研究に似たこの視点は、地元の自然的および文化的文脈に根ざした固有の価値体系の向上を目指している。^{[14]注目すべきことに、ベルフィオーレの作品は、} MSCクルーズの新本社、ピアッジオグループジャパン本社、 ^[15]信用金庫、^[16] i-Byobu ^[17]などの現代的なプロジェクトにおける欄間、障子、屏風などの要素の再解釈に例示されるように、日本の建築の伝統との対話に頻繁に取り組んでいる。さらに、ベルフィオーレのデザイン哲学は革新性、柔軟性、適応性を重視し、建築空間の再利用と活性化を促進しています。^[1]

ベルフィオーレの日本における建築プロジェクトは国際的に評価されている。その中でも特筆すべきは、東京大使館のイタリアデザイン館（2024年）である。 ^[18]この施設は、イタリア大使館内に設置された世界初のイタリア製ミュージアムである。ベルフィオーレが建築家ヴァレンティーナ・カンナヴァと共同で開発したこのプロジェクトは、イベント、会議、一般の歓迎会などの多機能なニーズに対応できるよう既存のスペースを再構成することに焦点を当てており、イタリアのデザイナーによる家具がいくつか含まれており、イタリアのデザインの専門知識を披露している。^{[19] [20] [21]}展示されているオブジェクトには、コンパッソ・ドーロ賞の受賞作品がいくつか含まれており、イタリアの工業デザインの象徴的な例となっている。^{[18] [22] [23]}

その他の重要なプロジェクトとしては、設計哲学においてモジュール性と柔軟性を重視したしんきん中央金庫イノベーションハブ^[16]、イタリアと日本の文化の融合により多様なニーズに合わせた機能ゾーンが複数生まれ、色彩象徴を通じて調和のとれたガエ・アウレンティによるイタリア文化会館東京図書館の改修と再機能化^{[24] 、}日本の枯山水にヒントを得たミニマリストデザインで柔軟かつ持続可能な空間を統合したサイバネットジャパン本社^{[25] [26]}などがある。 ^{[27]さらに、}ピアッジオグループジャパン本社^[28]、ペルフェッティ・ヴァン・メレジャパン本社、MSCクルーズジャパン本社^[29]、インテーザ・サンパオロとピレリジャパン本社、マーポスジャパン本社のファサード再設計などがある。

最後に、ベルフィオーレはイタリア外務省の支援を受けて展示会用のインスタレーションを制作することでさらなる貢献を果たした。これらの展示会には、持続可能性、建築における循環型経済、意図的なデザインオブジェクトの考案における「廃棄物」材料の利用に焦点を当てたItalia RicicliAMO ^[14]や、イタリアのデザイン製品の創造的および生産的なプロセスに焦点を当てたThe Italian Design Archipelago ^{[30] [31]など}がある。イタリアの機関を代表しての彼の仕事とデザインの功績により、ベルフィオーレは最終的に2022年にイタリアの星勲章を授与された。^[32]

• ベルフィオーレ、マッテオ（2012）。日本の空間文化、自然、建築。ゲシュタルテン。ISBN 978-3-89955-461-8。
• ベルフィオーレ、マッテオ (2010)。ウィール・アレッツの隔離措置。クリーン。 p. 64.ISBN​ 978-88-8497-115-9。
• ベルフィオーレ、マッテオ (2010)。ヴェンティゼットは安藤忠雄を望みます。クリーン。 p. 64.ISBN​ 978-88-8497-121-0。
• ベルフィオーレ、マッテオ (2010)。トレンタセッテ・ドマンデ・伊東豊雄。クリーン。 p. 64.ISBN​ 978-88-8497-120-3。

• 公式サイト