Loading article…
| ウィチ | |
|---|---|
| 地理的 分布 | アルゼンチン、ボリビア |
| 言語分類 | マタコアン
|
| 区分 | |
| 言語コード | |
| グロトログ | wich1261 |
| エルピー | ウィチ |
ウィチ言語は、アルゼンチン北西部とボリビア極南東のマタコア族の一部であるウィチ族によって話される先住民族の言語族です。彼らは、マタコ、ウィチ、ウィチ ラムテス、ウィーンハエク、ノクテネス、マタフアヨ、マタコ、ウィーウォとしても知られています。マタコという名前は一般的ですが、軽蔑的です。
状態
現在、アルゼンチン政府は学校で先住民族の言語の教育を行っていない。ウィチ族は政府のサービスを受けるためにスペイン語を流暢に話さなければならないが、子供たちはスペイン語でしか教育を受けていないため、ウィチ族の子供たちは自分たちの間でしかスペイン語を話さない。このため、ウィチ族のすべての方言が消滅の危機に瀕している。[1]
2010年、アルゼンチンのチャコ州は、スペイン語、先住民族のモコイト語、ゴム語とともにウィチ語を州の4つの公用語の一つにすると宣言した。[2]
言語
ウィチ語族の言語には以下の言語が含まれます。
- Noktén (別名Noctén、Wichí Lhamtés Nocten )、ボリビアとアルゼンチンで話されています
- Vejoz (別名Vejo、Pilcomayo、Bermejo、Wichí Lhamtés Vejoz )、アルゼンチンとボリビアで話されています
- Wiznay (別名Güisnay、Wichí Lhamtés Güisnay )、アルゼンチンで話されています。
アルゼンチン国立統計・国勢調査局（INDEC）によれば、アルゼンチンには36,135人のウィチ語話者がいるという。[要出典]
アルゼンチンで3番目に大きな都市ロサリオには、約1万人のウィチ族のコミュニティがあり、全員がウィチ語を流暢に話し、ネイティブスピーカーもいます。バイリンガルの小学校がいくつかあります。
ボリビアでは、アルヴァルソンは1988年に1,700人から2,000人の話者が存在すると推定し、国勢調査では1,912人と報告され、ディエス・アステテとリースター（1996年）[3]は16のコミュニティで2,300人から2,600人のウィーニャイェク語話者が存在すると推定した。
Najlis (1968) [4]と Gordon (2005) [5]によれば、 Wichí グループには 3 つの主な方言が区別できる。南西部または Vejós (Wehwós)、北東部または Güisnay (Weenhayek)、北西部または Nocten (Oktenay) である。Tovar (1981) [ 6]や他の著者は、2 つの方言 (北東部と南西部) のみが存在すると主張しているが、Braunstein (1992–3) [7]は11 の民族サブグループを特定している。
ウィチ語は主に接尾辞と多合成語で構成され、動詞の形態素は 2 から 15 個である。譲渡可能な所有と譲渡不可能な所有が区別される。音韻目録は大きく、単純破裂音、声門破裂音 、有気 破裂音、共鳴音がある。母音の数は方言によって異なる (5 または 6)。
注記
- ^ アブラム（2008）
- ^ Ley No. 6604 de la Provincia de Chaco、2010 年 7 月 28 日、BO、(9092)リンクは2016年3月4日にWayback Machineにアーカイブされました
- ^ ディエス・アステテとリースター (1996)。
- ^ ナジリス（1968）
- ^ ゴードン（2005年）。
- ^ トバール（1981）
- ^ Campbell & Grondona (2010)、p. 639、Braunstein (1992–1993)を引用。
参考文献
- Avram, Megan Leigh Zdrojkowski (2008)。「Wichí の音韻的記述: アルゼンチン、サルタ、ラパスのミッション方言」 (修士論文)。イースタンミシガン大学。CiteSeerX 10.1.1.841.8674 。
- ホセ・ブラウンスタイン (1992–1993)。 "Presentación esquema provisorio de las tribus Chaqueñas"。ハシア ウナ ヌエバ カルタ エトニカ デル グラン チャコ。 Vol. 4. フォルモサ州ラス・ロミタス: Centro del Hombre Antiguo Chaqueño。 1 ～ 8 ページ。
- ライル州キャンベル。ベロニカ、グロンドーナ（2010）。 「誰が誰に何を話すのか？ミシオン・ラパスにおける多言語主義と言語選択」。社会における言語。39 (5): 6167–646。土井：10.1017/S0047404510000631。JSTOR 40925814。S2CID 146771257 。
- ディエス・アステテ、アルバロ。リースター、ユルゲン (1996)。 「エトニアと先住民族」。ミホテック、キャシー編（編）。ボリビアのコミュニティ、先住民族と生物多様性。サンタ・クルス・デ・ラ・シエラ: UAGRM-Banco Mundial。[必要なページ数]
- ゴードン、レイモンド G. Jr. 編 (2005)。『エスノローグ: 世界の言語』（第 15 版）。ダラス: SIL インターナショナル。[必要なページ数]
- ナジリス、エレナ L. (1968)。 「ダイアレクトス・デル・マタコ」。Anales de la Universidad del Salvador (スペイン語) (4): 232–241。
- ネルセシアン、ベロニカ (2011)。 「ウィチ（マタグアヤ語）のストレスと単語形成プロセスとの相互作用」(PDF)。アリンディア(35): 75–102。hdl : 11336/44222。
- ネルセシアン、ベロニカ (2011b)。 Gramática del wichí, una lengua chaqueña: Interacción fonología-morfología-sintaxis en el léxico (博士論文) (スペイン語)。ブエノスアイレス大学。
- テラザ、ヒメナ (2009)。 Grammaire du wichi: phonologie et morphosyntaxe (博士論文) (フランス語)。ケベック大学モントリオール。
- トヴァール、アントニオ (1981)。マタコスと対話の関係: seguidos de una gramática de su lengua (スペイン語)。マドリード: イベロアメリカーナ協力機関編集部編集文化センター。ISBN 84-7232-282-3。
外部リンク
- ルシア・ゴルシオのアルゼンチン言語コレクション。ラテンアメリカ先住民言語アーカイブ所蔵。ウィチ語の音声録音を含む。
- ウィチ (大陸間辞書シリーズ)