馬山ミャオ語

マン語、あるいは馬山ミャオ語は、馬山モン語(麻山máshān )としても知られ、中国のミャオ語族の言語であり、主に中国南西部の貴州省南西部にある紫雲ミャオ族および布邑族自治県で話されています。エンドニムはMangで、モン語などの他の西モン族言語と似ています。

マン語は、王（1985）では西モン族語の支族として分類され、4つの変種が挙げられている。 ^[2]マティソフ（2001）は、これら4つの変種を別個の言語とみなし、保守的に西モン族語内の単一のグループとしては扱わなかった。李雲兵（2000）は、王で分類されなかった2つのマイナー変種、南東部（ストレッカーの「羅店沐音」）と南西部（「王墨」）を追加した。^[3]

• セントラルマング：70,000人のスピーカー
• 北マング：35,000
• 西マング：14,000
• 南マング：10,000
• 南東マング：4,000
• 南西マング：4,000

^{以下はLi (2018) [4]}によるミャオ語方言とそれぞれの話者人口と分布のリストであり、 Wang (1985) ^[5]による代表的なデータポイントも掲載されている。

孫（2017）によると、馬山ミャオ語の中央方言は、以下の地域で合計約5万人の話者によって話されている。^[6]

• 紫雲県: Zongdi 宗地、Dayi 打易、Gejing 格井、Kehun 克混、Meichang 妹场、Baihua 百花
• 羅店県: 鳳亭逢亭、辺陽边阳など

1985 年にマン氏用のピンイン アルファベットが作成されましたが、欠陥があることが判明しました。 Wu and Yang (2010) は、暫定的なものではあるが、大提婆大地坝村紫雲県の中央芒方言に基づいて、新しいアルファベットの作成を報告している。^[8]

ピンインでの子音は次のとおりです。

唇音: bp nb np、mfv、by py nby my、bl pl nbl npl ml

横: l lj

歯槽音または歯槽閉鎖音: dt dl dj nd nt n

歯擦音: zcs nz nc

後屈: dr tr ndr nr sh r

歯茎口蓋音: jq nj xy ny

口蓋垂または口蓋垂: gk ngg ng、hw hw

（発症ゼロ）

ラテン語の有声音/無声音の対立は、ピンインアルファベットでよくあるように、願望を表すために採用されています。

中央マン語方言間の対応としては、同じゾンディ郷の別の村、三脚Sānjiǎoのダディバ語の反り返り音dr、trと歯音z、cがある。マン語の他の5つの方言は中央マン語よりも口蓋化された語頭が多いが、これらは中音-i-として転写できる。語頭音by、py、nby、myは、中央マン語では[pʐ pʰʐ mpʐ mʐ ]、他の5つのマン語方言では[pj pʰj mpj mj]と発音される。

中国語借用語に必要な母音と末尾は次のとおりです。

a aa [ã] ああ、ああ、ああ

e ea ei en ein eu ew eng

私は、私は ...

ああ、ああ、ああ

u uw ua ui ue un uai uan uang

ユウ

中央マン語と西マン語の方言の大半は11から13の声調を持つ。他の西モン族語の8つの声調カテゴリーと比較すると、奇数の声調はそれぞれ2つに分かれている。中央マン語では少なくとも3つの村の声調が記録されている：大地巴（Wu & Yang 2010）、交托寨（Wang & Mao 1995; Li 2000）、および景水坪（Xian 1990; Mortensen 2006、^[9]すべて紫雲県宗迪郷にある）。これらの村は数キロ離れており、わずかな違いがある。

いくつかの音のペア（音 6 と 7b など）は、単独で発音すると同じ音価を持ちますが、音調連音に関しては異なる動作をするため、音韻論的には異なるものとして扱う必要があります。音調は、発声の種類や母音の質とも相互作用します。Jiaotuozhai の音 4 と 6 は息の混じった発声で、母音は高くなります。

マング語の節の基本的な構成順序は、主語-動詞-目的語です。^[a]南馬山語の次の例では、god mat「私の母」が主語、jaud「沸騰」が動詞、haet「卵」が目的語です。^[10]

単一の引数を持つ文では、この単一の引数は動詞の前に現れることが多い。^[11]

マング語には、動詞nyab「持つ」を用いた存在構文があり、主語は動詞の後に導入される。^[12]

前置詞句は通常、主語と動詞の間に現れます。^[12]次の例では、前置詞ndeus「with」が使用されています。^{[b] [13]}

nyab 「at」を使った別の例: ^[14]

主題化は、主節の左側に内容を配置し、休止または助詞jekで節から分離することによって達成される。^[15]

マング語の相は動詞とは別のマーカーで表現され、完了形/未完了形lex、進行形ndaex、経験形hliah、完了形jinxが含まれます。^[16]

否定は動詞の前に否定マーカーを置く形で表され、南マシャン語ではmux 、中央マシャン語ではmuhとなる。^[17]

Mang 語には、同じ構文を持つ中国語の 没有 méiyǒuに似た「非完了」否定マーカーもあります。これは、南部馬山語ではmux neis 、中部語ではmuh nansという形をとります。中部方言の例:

^a マング語の文法に関する主要な情報源はHeal (2020) ^{[18]であり、}役割と参照文法に分類されています。ここでの議論では、専門用語をより一般的な用語に変換しています。

^b Heal (2020)によるMang ndeus「with」の「非動詞的前置詞」としての分析は、Jarkey (2015) ^{[19]による}モン族語のnrog 「be with」の連続動詞構文における動詞としての分析とは。 ^[20]