メアリー・トーマス・オニール

メアリー・ハンナ・ウィリアムズ・トーマス・オニール（1887年 - 1974年以降）は、ウェールズ生まれのアメリカの労働運動家であり、コロラド炭田戦争の一部であるラドロー虐殺の唯一の目撃証言の回想録を執筆した。

メアリー・ハンナ・ウィリアムズは、南ウェールズのオグモア渓谷にあるナンティモエルで、ジェームズ・ウィリアムズとメアリー・A・ウィリアムズの両親のもとに生まれました。彼女の父親は炭鉱労働者でした。彼女は17歳のときにアメリカ生まれの炭鉱労働者トム・トーマスと結婚しました。^[1]彼女は2人の娘の母親でしたが、疎遠になっていた炭鉱夫の夫を探すために子供たちを連れて1913年にコロラドに移住しました。 ^[2]

コロラド州ラドローで、メアリー・トーマスはすぐに全米鉱山労働者連合の炭鉱労働者の組織化活動に加わり、ストライキ参加者に向けて歌を披露した。^{[3] [4]}彼女は1914年2月の暴動で逮捕され、11日間刑務所で過ごした。^[5] トーマスは後に、1914年4月に民兵がテント村を襲撃した際に、キャンプの女性と子供たちを近くの牧場に安全に誘導し、住居と食事の手配をしたと述べた。彼女は襲撃で自分の所有物をすべて失い、報道によると1,500ドル相当だった。^[6]逮捕され拘留された彼女は、トム・トーマスとの獄中での会話にウェールズ語を使用した。聞いている看守が理解できる可能性は低いとわかっていたからだ。彼女はまた、仲間の囚人を率いて組合歌を歌った。^[1]

刑務所から釈放された後、組合は彼女と幼い娘たちをワシントンDCに派遣し、彼女の体験を語り、炭鉱労働者の大義に対する認識を高め、同盟者を育成した。その間、議会委員会はストライキ中の暴力を調査する。彼女はベン・B・リンゼイ判事を含む一行と旅し、^[7]ジェーン・アダムズの客としてハル・ハウスに滞在し、^[8]ウッドロウ・ウィルソン大統領や他の役人と会い、ラドローの状況について話し合った。^[9] 1914年5月、彼女はニューヨーク市で米国労使関係委員会の前で証言した。 ^[10]

メアリー・トーマスは、ラドローでの事件とワシントンDC訪問の後、ユタ州とネバダ州に住んでいた。彼女はウェイトレスとして働き、後にレストランとダンスホールを経営した。彼女はネバダ州でドン・オニールと再婚した。^[1]

メアリー・トーマス・オニールは晩年ロサンゼルスに移り、衣料品店を開いた。第二次世界大戦後、彼女は2番目の夫とともに再びウェールズを訪れた。1950年に彼女はハリウッド・パラディアムで行われた労働組合の記念式典に出席し^[1]、1965年にはラドローで行われた追悼式典で講演した^[11] 。彼女は回想録『Those Damn Foreigners』（1971年）を執筆したが、これは「ラドロー虐殺の唯一の公開された目撃証言」と考えられている^{[1] [12] [13]。}彼女は老女としてハリウッド・ニッカボッカー・ホテルに住み、おそらく1970年代に亡くなる前に記憶喪失を経験した^{[2] 。}

バーバラ・ユールはメアリー・トーマスを題材にした一人芝居『For Tomorrow We May Die』を執筆し、2015年にコロラド州でタニヤ・パーキンスによって上演された。^[14]