マルティーヌ・バラット

マルティーヌ・バラット
生まれる	オラン、アルジェリア
国籍	フランス語
職業	写真家、ビデオ・映画製作者
知られている	生きるか死ぬか

マルティーヌ・バラットはフランスの写真家、女優、ダンサー、作家です。

バラットはアルジェリアのオランで生まれましたが、フランスで育ちました。^[1]彼女はピエ・ノワールです。

元ダンサー兼女優のマルティーヌ・バラットは、スコットランドのエディンバラで開催された国際ダンスフェスティバルでエレン・スチュワートに見出された。「ラママ」と呼ばれていたスチュワートは、彼女にマンハッタンのローワー・イースト・サイドにある彼女の劇場、ラ・ママ実験劇場クラブで公演するための航空券を送った。 ^[2]バラットは1968年6月にアメリカに到着した。

1960年代後半、バラットはダンサーのエレン・スチュワートにニューヨークに招かれ、スチュワートのラ・ママ実験劇場クラブで働いた。バラットはハーレムに赴き、子供たちを音楽やビデオのワークショップに参加させ、生涯にわたる地域への献身を始めた。スチュワートはグループに建物を与え、彼らは地域の若者向けのビデオワークショップを開始した。^[3]彼女はヒューマン・アーツ・アンサンブルともコラボレーションした。^[4]

1971年頃、バラットはサウスブロンクスで2つのギャング、ローマンキングスとローマンクイーンズ、そしてゲットーブラザーズの会長と共にビデオ制作を始めた。彼女は何年もの間メンバーと共に働き、ビデオ機材を共有しながら、1971年から1976年の間に一連のビデオを制作した。『You Do The Crime, You Do The Time』と呼ばれるこのシリーズは、フェリックス・ガタリとジル・ドゥルーズが彼らの組織であるCERFIを通して企画したショーで、コロンビアとフランス大使館でデビューした。1978年、バラットはこの映画でイタリアのミラノで最優秀ドキュメンタリー映画監督賞を受賞した。イタリアでは、チャンネル2がゴールデンタイムにこの映画を数回放映した。アメリカでは同年初めに、NBCで抜粋が放映された。^{[5]ニューヨークの} ホイットニー美術館でもこの映画とバラットのサウスブロンクス初の写真が上映され、多くの観客が集まり、マスコミからも高く評価された。^[要出典]

その後数年間、彼女はニューヨークのボクシング界の写真撮影に没頭し、ハーレム、ベッドフォード・スタイ、ブルックリン、ブロンクスなどでトレーニングする少年たちの写真も撮影した。その作品は、ニューヨークのフランス総領事館で「Do or Die」というタイトルの本とともに展示された。1993年、これらの写真は、ゴードン・パークスとマーティン・スコセッシによる序文をつけた「 Do or Die」という本にまとめられ、バイキング・ペンギン社から出版された。「辛抱強く、苦痛を伴い、そして非常に洞察力のある心で、マルティーヌ・バラットは、敵対的なスポーツで名誉を勝ち取ろうとする若い戦士たちの世界を私たちの目に映し出してくれた。…物憂げで美しい態度は、彼らの心の中にすでに蓄積されている頑固さを裏切っている。…力強い写真と力強い言葉で、マルティーヌ・バラットは、相手の血がグローブについたまま、喜びにあふれて自分の問題に戻ってくる若い戦士たちの精神を捉えている。」^{[6] [曖昧]}

2007年、バラットの作品はパリのヨーロッパ写真協会で開催された大回顧展「ハーレム・イン・マイ・ハート」で特集された。この展覧会では190点の写真と彼女の最新のビデオ作品が展示され、50を超える国際的な新聞、雑誌、ラジオ番組で論評され、取り上げられた。^[要出典]フランスの新聞リベラシオンは「『ハーレム・イン・マイ・ハート』はアメリカの黒人の栄光の記念碑ではなく、彼らと過ごした瞬間のコレクションであり、まれに見る強烈さである...泣かずにはいられない、感情が伝わってくる」と評した。 ^[7]ハーレム・イン・マイ・ハートの写真には、作曲家でジャズミュージシャンのデイヴィッド・マレーがこの展覧会のためにタイトルを付けた。ニューヨークのジャズ界との関わりは、ジャズミュージシャンとのテキストコラボレーションにつながった。例えばオーネット・コールマンは彼女の写真に多くのタイトルを付け、それに合わせたテキストを書き、彼女の作品を含む展覧会のキュレーションを行った。

バラットの写真は、パリのグット・ドール地区から、カリブ海諸島、アフリカ、日本、ブラジルまで広がっています。しかし、彼女の作品の核心は、米国に到着して以来の彼女の人生の拠り所であるハーレムを思い起こさせます。

• ブルックリン美術館^[8]
• フランス国立図書館
• リンカーンセンター図書館
• ニューヨーク市立博物館
• ニューヨーク近代美術館^[9]
• ションバーグ黒人文化研究センター
• スミソニアンアメリカ美術館^[10]
• ホイットニー美術館^[11]

• バラット、マルティーヌ (1993)。やるか死ぬか。バイキング。ISBN 978-0-670-84325-1。

• マルティーヌ・バラットのウェブサイト