マリア・ベロンチ

マリア・ヴィラヴェッキア・ベロンチ（1902年11月30日 - 1986年5月13日）はイタリアの作家、歴史家、ジャーナリストであり、特にルクレツィア・ボルジアの伝記で知られています。彼女とグイド・アルベルティは1947年にストレガ賞を設立しました。

バイオグラフィー

ベロンチは1902年11月30日にローマでマリア・ヴィラヴェッキアとして生まれた。父ジェロラモ・ヴィットーリオ・ヴィラヴェッキアは化学の教授で、ピエモンテの貴族の出身で、母フェリチタ・ベルッチはウンブリア出身である。彼女には3人の弟妹がおり、兄レオと妹ジャンナがいた。^[1]

1913年からウンベルト学院に入学し、1921年に卒業した。^[1] 1928年にジャーナリストのゴッフレド・ベロンチと結婚した。^[2]

第二次世界大戦後、ベロンチ夫妻は自宅に「アミチ・デッラ・ドメニカ（日曜の友）」というサロンを設立し、イタリアの文化振興についてイタリアの識者を招いて議論した。

ベロンチの夫は1964年8月に亡くなった。^[1]

ベロンチは1986年5月13日にローマで亡くなった。^[2]

キャリア

文学

19歳のとき、ベロンチは小説『クリオと雨の女王』を執筆した。この小説は未発表のままであったが^[3]、イタリアの文学界で流通し、彼女を将来の夫ゴッフレド・ベロンチと紹介した^{[2] 。}

ベロンチの文学デビューは1939年、ルクレツィア・ボルジアの評判の高い伝記で、イタリア語でモンダドーリ社から出版され、12か国語に翻訳された。^[3]現存する一次資料の豊富で詳細な調査に基づいたこの作品とその後の歴史を題材にした作品は、登場人物の生き生きとした再構築と心理的動機で賞賛され、何世紀にもわたる伝説や付加物を取り除いた歴史の信憑性のある姿を大衆に提供した。彼女はルネサンス期の偉大な一族、ボルジア家、エステ家、ゴンザーガ家、スフォルツァ家に焦点を当てた。特に歓迎されたのは、ルネサンス期の女性と権力との関わりに焦点を当てた点だった。^[4]これらの作品は歴史小説のジャンルで書かれたが、完全に文書化された歴史であった。^[2]

1972年までに、ベロンチはこの形式の実験を始めていた。彼女は初めて、大要『Tu vipera gentile 』で、歴史物語を推進するために架空の人物を導入した。同様に、1985年に発表された最後の小説『Rinascimento Privato (私的ルネッサンス)』は、主人公イザベラ・デステの一人称で書かれ、彼女は歴史的出来事を描写するために架空の人物を追加し、本質的にはメタ歴史小説を作り上げていた。^[2]さらに、このイザベラの描写をベロンチの作品での彼女の以前の登場 (例えば『ルクレツィア・ボルジア』 ) と対比させることで、ベロンチは歴史解釈がいかに主観的でイデオロギー的に柔軟であるかを示すことができた。 ^[5]

文化、活動、ジャーナリズム

ベロンチはイタリア文化の振興に積極的に関わった。夫とグイド・アルベルティとともに、1947年に文学賞「プレミオ・ストレガ」を設立。 1971年の著書「Come un racconto. Gli anni del Premio Strega」でその歴史を詳述している。

彼女はイル・プント（1958-64年）やイル・メッサジェロ（1964-70年）などの定期刊行物のコラムニストだった。これらの記事の多くは『Pubblici segreti』 （1965年と1989年の2巻）にまとめられ、再出版された。彼女のイタリアの都市に関する記事集は、死後『Segni sul muro（壁の標識） 』（1989年）に再出版された。 ^[2]

翻訳

ベロンチはスタンダールに触発され、彼の作品の一部をイタリア語に翻訳しました: Vanina Vanini e altre cronache italiane (1961)、La duchessa di Paliano (1994)。彼女の他の翻訳には、アレクサンドル・デュマの『I tre moschettieri』（1977年）やエミール・ゾラの『Nana』（1955年）などがあります。^[2]

受賞歴

ベロンチは1939年に『ルクレツィア・ボルジア』でヴィアレッジョ賞を受賞した。^{[4] 1979年には文学作品でサン・ジェロラモ賞を受賞した。死後、1986年に}『私的文学の再構築』でストレガ賞を受賞した。

文献

ルクレツィア・ボルジア。「La sua vita ei suoi tempi」、ミラノ、A. モンダドーリ、1939 年。
セグレティデイゴンザーガ、ミラノ、A. モンダドーリ、1947 年。
ミラノ・ヴィスコンテア、トリノ、エディツィオーニ・ラジオ・イタリアーナ、1956年。
Pubblici segreti、ミラノ、A. モンダドーリ、1965 年。
ラコントに来てください。 Gli anni del Premio Strega、ミラノ、Club degli Editori、1969年。
トゥヴィペラジェンティレ。 Delitto di stato、Soccorso a Dorotea、Tu vipera gentile、ミラノ、A. モンダドーリ、1972 年。
マルコ・ポーロ、トリノ、ERI、1982年。
リナシメントプライベート、ミラノ、A. モンダドーリ、1985 年。
Io e il Premio Strega、ミラノ、A. モンダドーリ、1987 年。ISBN 88-04-30197 -X。
Segni sul muro、ミラノ、A. モンダドーリ、1988 年。ISBN 88-04-31881-3。
公開秘密。 2、ミラノ、A. モンダドーリ、1989 年。ISBN 88-04-33086-4。
Il Premio Strega、ミラノ、A. モンダドーリ、1995 年。ISBN 88-04-40540-6。
Gente in Castello、ミラノ、A. モンダドーリ、2007 年。ISBN 978-88-04-57410-1。

参考文献

^ abc ルイーザ・アヴェッリーニ (2012). 「ベロンチ（ビジャベッキア）、マリア」。Dizionario Biografico degli Italiani (イタリア語)。トレッカニ。
^ abcdefg ロドヴィカ・グイダレッリ。「マリア・ヴィラベッキア・ベロンチ」。ガエタナ・マローネ編（編）。イタリア文学研究百科事典: AJ。テイラーとフランシス。 160–162ページ。ISBN 978-1-57958-390-3。
^ ab ジャコモ・ストリウリ (1991)。「マリア・ベロンチ」。カタリーナ・M・ウィルソン編著。大陸の女性作家の百科事典。テイラーとフランシス。 108ページ–。ISBN 978-0-8240-8547-6。
^ ab Maria O. Marotti (1997)。「Maria Bellonci」。Rinaldina Russell (編) 著。イタリア文学フェミニスト百科事典。Greenwood Publishing Group。pp. 29– 。ISBN 978-0-313-29435-8。
^ スザンナ・スカルパロ (2005)。『とらえどころのない主題：ジェンダー化されたメタフィクションとしての伝記』トルバドール、pp. 73– 。ISBN 978-1-904744-19-1。

[treccani-1] ルイーザ・アヴェッリーニ (2012). 「ベロンチ（ビジャベッキア）、マリア」。Dizionario Biografico degli Italiani (イタリア語)。トレッカニ。

[itlit-2] ロドヴィカ・グイダレッリ。「マリア・ヴィラベッキア・ベロンチ」。ガエタナ・マローネ編（編）。イタリア文学研究百科事典: AJ。テイラーとフランシス。 160–162ページ。ISBN 978-1-57958-390-3。

[Wilson1991-3] ジャコモ・ストリウリ (1991)。「マリア・ベロンチ」。カタリーナ・M・ウィルソン編著。大陸の女性作家の百科事典。テイラーとフランシス。 108ページ–。ISBN 978-0-8240-8547-6。

[Russell1997-4] Maria O. Marotti (1997)。「Maria Bellonci」。Rinaldina Russell (編) 著。イタリア文学フェミニスト百科事典。Greenwood Publishing Group。pp. 29– 。ISBN 978-0-313-29435-8。

[Scarparo2005-5] スザンナ・スカルパロ (2005)。『とらえどころのない主題：ジェンダー化されたメタフィクションとしての伝記』トルバドール、pp. 73– 。ISBN 978-1-904744-19-1。