Loading article…
| マーズ・ウォーク | |
|---|---|
 ブロード ストリートの先端にあるマーズ ウォークの東側ファサード | |
| 位置 | セントジョンストリート、スターリング、スコットランド |
| 座標 | 56°07′16″N 3°56′39″W / 56.1211°N 3.9441°W / 56.1211; -3.9441 |
| 構築済み | 1572 |
| 構築された | ジョン・アースキン、マー伯爵 |
| 指定された | 1921年12月31日 |
| 参照番号 | SM90289 |
  スターリング市議会管轄区域内のマーズウォークの場所 | |
マーズ ウォークは、スコットランドの摂政でマー伯爵だったジョン アースキンによって 1570 年から 1572 年にかけて建てられたスターリングの廃墟の建物で、現在はヒストリック スコットランドが管理しています。マーは、この建物をスターリングのアースキン家の主な住居にするつもりでした。アースキン家の長は、スコットランドの王子たちが学校に通っていた近くの王室スターリング城の世襲管理人となっていました。ウォークはスコットランド語で仕事を意味する言葉で、ここでは建物を意味します。この家は「マーズ ロッジング」とも呼ばれています。
説明
この建物はホーリー ルード教会の教会敷地内に面しており、町の料金所の上にあるスターリング城への行列のルートの先頭に位置しています。窓のない正面ファサードは上層階がないためそのまま残っており、1 階へのアクセスが可能です。地下の丸天井には通りに面したドアと窓があり、店舗用であった可能性があります。
ファサードは、2 つの多角形の塔がある門の正面を中心としてほぼ対称的です。豊富な石の彫刻装飾は、王室およびアースキン家の紋章、皮肉な碑文をあしらったヨーロッパの印刷物や装飾芸術に基づいています。文字「A」と伯爵の王冠のモチーフは、家名の異形である「アレスキン」、またはおそらくマーの伯爵夫人アナベラ マレーの頭文字を示しています。伝統的に、彫刻にはカンバスケネス修道院から再利用された石が含まれていると言われています。
全体的な構成や建築上のモールディングは王室の建物、特にスターリング城の宮殿を忠実に反映している。マー伯爵は、当時のスコットランド王室の王室職人であったウィリアム・マクドウォールの技術を頼ったのかもしれない。[1]
ウォークは現在、スコットランド政府によって指定記念物として保護されている。[2]
碑文
門楼の中央部分に彫られた中期スコットランド語の碑文[3]は、建物自体の声で、建築物に対する観客の感謝と摂政自身の卓越性を表しています。
南塔
この宿舎のすべての見物人が
優しい目で判断を下すよう祈ります。北の塔。
私が立っているモワールは、
私のお気に入りのモワールとぶつかって、見失いそうになっている。
私が開けた高所に立てば立つほど、私の欠点が目につきやすくなる。内部（出口）アーチ
見よ
、
語りよ、惜しまず、
よく考えよ、私は気にしない。[4]
歴史
建物は完成しなかったとよく言われるが[5]、その証拠はほとんどなく、1572年10月に摂政マーが亡くなった時点では未完成だったと思われる。スターリング町の記録によると、未亡人のアナベラ伯爵夫人が建物を使い続けていたようだ。1584年4月、アンガス伯爵の支持者たちは、スターリングの城と町の門を「マー伯爵夫人アナベルの住居とその他の要塞」とともに明け渡すよう命じられた[6] 。捕らえられたゴーリー伯爵は、 1584年5月に裁判のために「マーズ夫人の家」に連れて行かれた[7]。
1593年12月、ヘンリー王子を身籠ったアン・オブ・デンマークがスターリングにやって来て、最初はアーガイル伯爵の家に、その後は城の部屋が準備されるまでマー夫人の家に泊まった。[8] 1595年5月、国王の愛妾アン・マレーとグラミス卿の結婚の宴会が、スターリングにあるマー伯爵夫人の新居で開かれることになっていた。[9] 1602年、フランス大使のトゥール男爵がスターリングを訪れ、「マー夫人の家」で伯爵夫人と会談した。[10]
この建物はブロード ストリートと町を見下ろす場所にあるため、後に内乱の際には大砲を据える場所として使われた。この建物は 1578 年 5 月にこの文脈で言及されているようで、このとき、トルブースで議会を開くことについての議論があった。また、文書のコピーには「レディ マリーズ ハウス」と記されており、これはおそらく「レディ マーの家」を意味していると思われる。[11]
参考文献
- ^ Miles Glendinning、Ranald MacInnes、Aonghus MacKechnie、A History of Scottish Architecture、EUP、(1996)、60-61 ページ。
- ^ Historic Environment Scotland . 「スターリング、マーズウォーク、未完成の住居（SM90289）」 。 2019年3月25日閲覧。
- ^ シアラーのスターリング、ダンブレーン、カランダー、トロサックス、ローモンド湖キリン、テイ湖、オー湖、クリアンラリッチ、オーバンガイド。スターリング：RSシアラー＆サン。1895年。10ページ。 2017年4月5日閲覧。
- ^ フレミング、JS、(1905)、167。
- ^ ロナルド・ジェームズ、スモール・ジョン・ウィリアム（1905年）。『マー伯爵の宿舎、スターリング：歴史と建築』E・マッケイ、22ページ。 2017年4月5日閲覧。
- ^ デイヴィッド・マッソン『スコットランド枢密院記録：1578-1585』第3巻（エディンバラ、1880年）、657ページ；ウィリアム・ボイド『スコットランド暦国務文書』第7巻（エディンバラ、1913年）、61ページ58号。
- ^ ウィリアム・ボイド『暦法スコットランド1584-1585年』第7巻（エディンバラ、1913年）、104ページ。
- ^ デイヴィッド・モイジー著『スコットランド情勢の回想録』（エディンバラ、1830年）、112ページ。
- ^ トーマス・バーチ『エリザベス女王治世の回想録』第1巻（ロンドン、1754年）、248ページ。
- ^ 暦法文書スコットランド：1597-1603、第13巻（エディンバラ、1969年）、1040ページ。
- ^ 暦法文書スコットランド：1574-1581、第5巻（エディンバラ、1907年）、291ページ、TNA SP52/27 ff. 37、38を引用。
さらに読む
- クリス・タブラハム『アーガイルズ・ロッジング＆マーズ・ウォークヒストリック・スコットランド』（2002年）。ISBN 1-903570-40-9。
- フレミング、JS、「リージェント・マーのラッジング」、PSAS（1905年1月）、pp.153-172、彫刻の線画と碑文の詳細。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズの Mar's Wark に関連するメディア- スコットランドの歴史的環境: 訪問者ガイド
- スコットランドのマーズウォーク