マオ・ウェンシー

毛文錫（まお ぶんせき）、号は 平珪（ぴんぐい）で、中国の 五代十国時代、 前蜀の官吏であり、宮廷通信司（蜀密司）を務めていた。

毛文熙がいつ生まれたかは不明である。彼の家族はもともと高陽（現在の河北省保定市）の出身であるが、父の毛龜範（まお・きはん）が唐の帝国政府で畜産大臣を務めていたことから、毛文熙はそこで生まれたのではないと思われる。毛文熙は13歳の若さで進士の科挙に合格したと言われている。ある時、彼は成都に行き、前蜀の建国皇帝である王建の下で官吏となったが、それが前蜀の建国前か後かは歴史の記録には記されていない。^[1]

前蜀の皇帝としての王建の治世中のある時点で、毛文喜は首席帝国学者となった（翰林学​​士承旨、Hanlin Xueshi Chengzhi）。^[1] （彼が皇帝の首席学者になったのは913年かそれ以前であるに違いない。その年、王建の息子で皇太子の 王元英と王建の養子である王宗翰（おうそうかん）の王が催した宴会に彼が欠席していたためである。冀と宮廷通信部長の潘喬は、汪元英に、毛沢東と潘が誤って王宗漢と不和を作ったのではないかという疑惑を抱かせたと言われている。その結果、王建は潘と毛沢東の追放を一時的に命じたが、その後王元英が汪建の重要顧問である唐道溪との争いで殺害されたため、追放命令は実行されなかったようだ。争いの最中、王元英は潘と毛を短期間逮捕し、拷問して死に至らしめようとしていた。^[2]

914年、王建は武台（現在の重慶市に本部を置く）の太守で養子の王宗訓を不敬な理由で処刑した後、潘を武台太守に任命し、毛沢東を礼部尚書（Libu Shangshu）および叔米司に任命した。その年かその頃、王建はライバルの後梁の荊南（現在の湖北省荊州に本部を置く）を征服するための計画を検討していた。それは揚子江のダムを破壊し、その水を使って荊南の首都江陵市を洪水にするというものだった。毛沢東はこの計画に反対し、次のように述べた。[ ^3]

高済昌（後梁の荊南の太守）は皇帝陛下に従わない者です。彼の民はどんな罪を犯したのでしょうか？皇帝陛下は天下の国に慈悲を説こうとしています。隣国の民に魚や亀を与える心はどうしてあるのでしょうか？

王建は同意したが、計画を実行しなかった。^[3]

917年、毛沢東は司徒（三傑の一人）という副称号も持っていたが、有力な宦官である唐文扆や、唐の盟友である宰相の張 歌との政治的対立に直面していた。その頃、毛沢東は別の宰相である于川粛の息子に娘を嫁がせる準備をしていた。彼は王翦の許可を得ずに、音楽を流しながら宮廷通信部長室で家族と宴会を開いた。その音楽を聞いた王翦が奇妙に感じたため、唐はその機会を利用して毛沢東に対して虚偽の告発を行った。その結果、毛は茂州（現在の四川省ンガバ・チベット族・チャン族自治州）の知事の軍事顧問に降格され、息子の毛詢（まお・じゅん）は平民に降格されて維州（現在のンガバ）に追放され、毛詢のすべての資産は没収された。毛文熙の弟の毛文燕（まお・ぶんえん）も降格され、于伝素は宰相の地位から解かれた（ただし、姓は未婚のまま）。毛文熙に代わって、于の遠縁の于寧基が宮廷通信部長代理の職に就いた。^[4]

ある時点で、毛文熙は前蜀の皇帝政府に呼び戻されたに違いない。というのは、彼は王堅の息子で後継者の王宗延とともに、925年に後唐の侵略軍（後梁を滅ぼしていた）に降伏した役人の一人だったとされているからである。 ^[1]後に王延が後唐の荘宗皇帝によって処刑された後、前蜀の役人の中には後唐の皇帝政権（荘宗皇帝の養弟で後継者の明宗皇帝の統治下）に留まった者もいたが、蜀の地に戻った者もいた。^{[5] [6]毛沢東は後者だったようで、彼は後唐の西川軍知事で現在の成都に本部を置く}孟志祥 に仕えたとされている。孟志祥は後に独立国家後蜀の建国皇帝となる。特に孟は、欧陽瓊ら3人とともに、詩才に恵まれた毛沢東を寵愛した。毛沢東は前蜀の歴史に関する2巻、茶道に関する1巻、そして数多くの詩を著し、特に巫山（現在の重慶では巫山）についての有名な詩を書いたと言われている。伝統的な歴史では、毛沢東がいつ亡くなったのか、孟が後蜀を建国する前か後かを含めて、何も語られていない。^[1]

• 十國春秋、41.
• 子志同建、第 3 巻268、269、270。