マンプルリ語

マンプルリ語は、ガーナ北部、トーゴ北部、ブルキナファソ、コートジボワール、マリのマンプルシ族が話すグル語族の言語です。ダグバニ語とは部分的に相互に理解可能です。マンプルシ語は、ガーナ北部地域の北部に広がる広い地域で話されており、西はイゼシから東はナクパンドゥリまで伸び、ガンバガ、ナレリグ、ワレワレの各町を中心としています。

この言語は、サハラ以南のアフリカのほとんどをカバーするニジェール・コンゴ語族の一部であるグル語族に属しています(Bendor-Samuel 1989)。グルの中では、西オティ・ボルタ語群に属し、特にその南東部の 6 から 8 の言語のクラスターに属しています ( Naden 1988、1989)。近くで話されている関連が非常に高く非常によく似た言語には、北部地域のダグバニ語、ナヌン語、カマラ語、ハンガ語、アッパーイースト地域のクサール語、ナビット語、タルニ語があります。それほど関連が深くない言語には、アッパーイースト地域とアッパーウエスト地域、および北部地域の南西部のファレファレ語、ワアリ語、ダガーリ語、ビリフォル語、サファラバ語があります。

この言語に関する言語資料は比較的出版されていないが、Naden 1988 にはこの言語のサブグループを説明する簡単な概要が掲載されている。^{[2] [3]}マンプルリ語のことわざ集は RP Xavier Plissart によって出版されており、^[4]新約聖書の翻訳が印刷されており、^[5]そのサンプルをオンラインで読んだり聞いたりすることができる。^[6]また、マンプルリ語の初級レッスンもあり、そこでは話し言葉を聞くことができる。^[7]

この言語の一般的な名称はマンプルリ語です。マンプルシ語という名前は、主にこの言語を話す民族を指すために使われており、この言語を指す言葉として母国語話者には受け入れられていません。

マムプルリ語は、ガーナ国境を越えたトーゴのサヴァネス地方の国境でも話されています。また、ブルキナファソ、コートジボワール、マリの一部の移住コミュニティでも話されています。

方言の変化は比較的少ない。西部（ワレワレから白ボルタ川）と極西部（白ボルタ川の西側）の地域では、いくつかの異なる発音基準がある。極東方言（ドゥリリ）は、他のマンプルリ語ではそれぞれ [l] と [r] を発音するのに対し[ r ] と [ l ]を発音し、いくつかの特徴的なイントネーションパターンを持つことで最も有名である。

マンプルリ語には 10 個の音素母音があり、短母音が 5 個、長母音が 5 個あります。

マムプルリ語はラテンアルファベットに基づく正書法で書かれ、 ɛ、ŋ、ɔの文字が追加されている。識字率はかなり低い。^[要出典]現在使用されている正書法は、いくつかの異音の区別を表している。正書法を策定するプロセスの説明がある。^{[8] [9] [10]}

マンプルリ語は、かなり保守的なオティ＝ボルタ文法体系を採用している。マンプルリ語の文の構成要素の順序は、通常、行為者-動詞-目的語である。単純で非技術的な文法研究がある^[11] <<今後拡大>>

かなり珍しい三か国語（マンプルリ語・スペイン語・英語）辞書^[12]は、より信頼性の高いシンプルな用語集に取って代わられました。 ^[13]フル機能のマンプルリ語辞書が準備中です。^[14] 100語のサンプルはKamusiプロジェクトサイト^{[15]で見ることができます。}