ママ・ドゥ・ザ・ハンプ

「ママ・ドゥ・ザ・ハンプ」
Rizzle Kicksのシングル
アルバム「ステレオ・ティピカル」より
リリース	2011年12月16日
記録済み	2011
ジャンル	オルタナティブヒップホップ イギリスのヒップホップ カントリーラップ
長さ	3:36​​
ラベル	ユニバーサルアイランド
作詞家	リズル・キックス、ノーマン・クック
プロデューサー	ファットボーイ・スリム
リズル・キックスのシングル年表
「ティアドロップ」 （2011） 「ママ・ドゥ・ザ・ハンプ」 （2011） 「旅人の歌」 （2012）

「ママ・ドゥ・ザ・ハンプ」は、イギリスのヒップホップデュオ、リズル・キックスのデビュースタジオアルバム「ステレオ・ティピカル」 （2011年）からの3枚目の公式シングルである。このシングルは、イギリスでは2011年12月16日に発売された。このトラックはファットボーイ・スリムによってプロデュースされた。この曲には、ボ・ディドリーによって最初に録音されたクレイグ・マクラクランの1990年のカバー「モナ（アイ・ニード・ユー・ベイビー） 」のサンプルと、ボビー・ジェントリーによる「リユニオン」の挿入が組み込まれている。この曲は、 2012年1月22日にイギリスのシングルチャートで2位に達し、ジェシー・Jの「ドミノ」に首位を奪われた。コーラスを歌うMNEKの無名のボーカルが含まれている。 ^[1]

この曲は、2012年にイギリスで559,000枚の売り上げを記録し、同年のシングル売上で17位となった。^{[2]また、この曲はメディアでも頻繁に使用されており、例えばアメリカから輸入されたシットコム}『Mom』の広告や、Chromecastの広告などで使用されている。

デジタル・スパイのロバート・コプシーは、この曲を好意的に評価し、「この曲のさりげない気楽な態度からは想像できないだろう。「この女の子たち全員に僕についてきて欲しい。もしかしたら、そのうちの1人でもビヨンセだったらいいのに」と、彼女たちは弾むようなギター・リフに乗せて生意気に自慢し、その後ダンスフロアで「ママ」と激しく踊り出す。その結果、クリスマス・パーティーの曲が生まれ、期待を裏切らない、まさに最高の盛り上がりを見せる曲となった。」^[3]

「ママ・ドゥ・ザ・ハンプ」のリリースに伴うミュージックビデオは、2011年11月29日にYouTubeにアップロードされ、合計4分15秒の長さでした。ジョーダン・リズル・スティーブンスが監督し、ジム・シュレイムが撮影しました。^[4]ビデオでは、ジョーダンの母親と叔母がラップに合わせて口パクをしています。イーモン・ウォーカーがビデオに登場し、ジェームズ・コーデンもカメオ出演しており、ビデオの終わりの3:07に到着し、2人に玄関から入れられます。彼はコートを脱ぎ、突然コーラスに合わせて踊り始めます。^[5]