メイデンフォーム（マッドメン）

「メイデンフォーム」は、アメリカのテレビドラマシリーズ『マッドメン』の第2シーズンの第6話です。脚本はマシュー・ワイナー、監督はフィル・エイブラハムです。このエピソードは、2008年8月31日にアメリカのAMCチャンネルで放送されました。

ハーマン「ダック」フィリップスは、スターリング クーパーのクライアントであるプレイテックスが、メイデンフォームの「夢」キャンペーンに似た新しいキャンペーンを望んでいるとドンに伝えます。ペギー、サルバトーレ、ケン コスグローブ、ポール キンゼイ、フレデリック ラムセンがプレイテックス キャンペーンについて話し合います。

ドンとベティは、1962 年の戦没将兵追悼記念日にカントリー クラブのイベントに参加します。翌朝、ベティはクラブのファッション ショーで購入したビキニを着て登場し、ドンはベティが必死に見えると言います。

ダックは元妻、2人の子供、飼い犬のチャウンシーに訪ねられる。訪問中、ダックは子供たちから、母親は再婚するがチャウンシーは自分のものになるだろうと聞かされる。別の男が家族と一緒に引っ越してきて、子供たちとの親密な関係を失ったことに苦々しく傷ついたダックは、チャウンシーを路上に置き去りにすることを決意する。

ペギーは、他のメンバーがプレイテックスのキャンペーンについて勤務時間外に非公式に話し合っていたことを知る。キンジーは、プレイテックスのキャンペーンで女性をジャッキー・ケネディやマリリン・モンローに例え、オフィスの女性を「ジャッキー」や「マリリン」と呼ぶ計画を明かす。ペギーは彼の理論に同意できず、彼女はガートルード・スタインやアイリーン・ダンに似ていると言われる。ペギーはジョーン・ホロウェイに、なぜ自分は含まれていないのかと尋ねる。ジョーンは、ペギーは「その言語を学ぶ」必要があると答え、少女のような服装をやめるようアドバイスする。プレイテックスの幹部はキャンペーンを断る。

ボビーは、女性たちがドンの寝室での数々の情事や能力について話していたことを明かす。彼女が「話さないで」と言われた後も彼を試し続けると、ドンは彼女をベッドに縛り付けて去る。

クリエイティブ チームはストリップ クラブでプレイテックスの幹部と会う。ペギーはチームを驚かせて現れ、ジョーンの見下したようなアドバイスを受け入れ、より魅力的で大人っぽくなった姿で登場する。彼女はプレイテックスの幹部の膝の上に座り、ピートが嫉妬しているのが目に浮かぶ。

エピソードの最後のシーンでは、ドンが娘のサリーに見守られながら髭を剃っているところが映し出される。サリーは、髭を剃っているドンが自分を傷つけないように邪魔をしないように「話さない」と述べる。自分の評判についてボビーに「話さないで」と伝えたことを思い出したドンは、サリーに出て行くように頼み、鏡に映った自分の姿を見つめながら動揺する。

このエピソードは当時批評家から好意的に受け止められた。AVクラブのライターであるノエル・マレーは、このエピソードにA−の評価を与え、エピソードの意外性について「これ以上意外な始まりは想像できない」、「これ以上意外な展開は想像できない」とコメントした。彼はまた、このエピソードでの鏡の興味深い使い方についても論じた。しかし、ベティがこのエピソードに「あまりにもきちんと収まりすぎている」と批判した。^[1] アラン・セピンウォールはこのエピソードを気に入ったが、圧倒されることはなかったとし、「『メイデンフォーム』は先週の『The New Girl』ほど強烈なエピソードではないが、『マッドメン』らしい美しく心に残る瞬間が数多くある」と述べた。^[2]

このエピソードは、第61回プライムタイム・エミー賞のドラマシリーズ部門の優秀シングルカメラ映像編集賞にノミネートされた。^[要出典]

このエピソードはマシュー・ワイナーが脚本を書き、フィル・エイブラハムが監督を務めた。AMCのインタビューで、マシュー・ワイナーは、ジャッキーとマリリンという女性の2つの側面について、男性が人々、特に女性を「母親、マドンナ、娼婦、ふしだらな女」などに分類するグループから生まれた考えを説明した。「それが私たちが他の人にどう映るかということなのです」と彼女は言う。エリザベス・モスは、ペギーが「男性たちと一緒に立ち上がって仕事をする最初の女性に似ている」はずであると説明する。また、クラブでのシーンについて、ペギーが自分が決して男たちの仲間にはなれないと気づくポイントについても説明する。ワイナーは、このエピソードが認識と現実の境界線が曖昧であるという考えを運ぶこと、そしてボビーが子供たちについて話すときやベティがビキニを着ているときにそれがどのように見えるかについて話す。彼はまた、「ドンは評判のある唯一のキャラクター」であり、それが彼にとってどれほど打ちのめされているかについても話す。

ワイナーは2019年にこのエピソードについて次のように述べた^[3]

番組の最初のエピソードを見たとき、私は「これは他の番組ではできない」と思いました。なぜなら、それはとても心理的なものであり、「私は他の人からどう思われているのか？」という考え方に関するものだからです。

このテーマは、広告キャンペーン、ドンとボビー・バレットの関係、ドン対サリー、水着姿のベティなど、何度も繰り返し強調されています。当時、私は「これを理解する人はいるのだろうか？」と思っていました。なぜなら、私たちがここで語っているのは、ドンの破局した恋愛、オフィスでの対立、そして出世を目指すペギーに関する物語のように見えるからです。しかし、本当のところは、「鏡を見て、自分が見ているものが気に入らない。他の人はどう見ているのだろう？」ということです。それは、私がこの偽りの自分を作り上げたからです。

私が今あなたに伝えたその一文は、デイビッド・チェイス と一緒に4年間部屋に座っていなかったら、それがテレビ番組のテーマになるとは思わなかったでしょう。それが私たちの人生の本質であるにもかかわらずです。

• AMCの「メイデンフォーム」
• IMDbの「メイデンフォーム」