マギカノ

マギカノ
漫画第1巻の表紙
マジカノ
ジャンル	ハーレム、魔法少女、ラブコメ[1] [2]
マンガ
著者	百瀬武明
発行者	講談社
雑誌	月刊Z
人口統計	青年
オリジナルラン	2003年4月– 2008年5月
ボリューム	10
アニメテレビシリーズ
監督	岸誠二
著者	三井 秀樹
音楽：	原田勝之
スタジオ	東京キッズ
ライセンス提供元	該当なし: ファニメーション
オリジナルネットワーク	チバテレビ、テレビ埼玉、tvk、AT-X
英語ネットワーク	海： アニマックスアジア 私たち： アニメネットワーク
オリジナルラン	2006年1月3日～2006年3月28日
エピソード	13

『マジカノ』は、百瀬武昭による日本の漫画作品で、後に岸誠二監督、三井英樹脚本によりアニメ化された。アニメシリーズはアニマックスでも放送され、2007年2月から東南アジアと南アジアの英語ネットワークで放送するために英語に翻案・吹き替えられ、英語での初放送となった。

ADVフィルムズは、北米でのDVDによるマジカノのリリース権を取得しており、 ^[3] 2007年12月4日に第1巻をリリースしました。^[4] ADVフィルムズのアニメネットワークは、2008年1月3日にサブスクリプションオンデマンドプラットフォームでアニメの放映を開始しました。^{[5] 2008年3月6日には、アニメはフリーオンデマンドプラットフォームで放映を開始しました。 2008年7月、このシリーズは}ファニメーションに移管される30を超えるADVタイトルの1つになりました。^[6]

間宮あゆみは呪いをかけられて力を失った魔女で、その呪いを解けるのはたった一人の少年だけ。吉川春男は自分が普通の少年だと​​思っていたが、彼の3人の姉妹は魔法の力を持っており、彼には知らされずに彼を守り、魔法の存在を知らせなかった。今、あゆみは春男を救うために彼の潜在的な力を目覚めさせなければならないが、彼の姉妹たちはそれを許さない。

吉川 春生(吉川 春生、よしかわ はるお)

声優：市来光弘（日本語）、クリント・ビックハム（英語）

ハルオは、学校に皆勤賞を持ち、長生きすること以外に長期的な目標を持たない、ごく普通の中学生です。彼は3人の妹と一緒に暮らしていますが、彼女たちが魔法使いであることは知りません。ハルオは潜在的な魔法の力を持っていますが、自分と家族はごく普通の人間だと信じており、そのことに気づいていません。彼の力が並外れたものであることが2つの場面で明らかになります。1つ目は、幽霊が彼の魂を乗っ取り、彼を通して強力な力を伝達できるようになったとき、2つ目は、学校の演劇中にミチルに誘拐され、彼女が友達を傷つけたことへの怒りで目覚め、彼女の城を吹き飛ばして全員を家に連れ帰ることができるようになったときです（さらに時間を巻き戻して、ミチル以外の誰もその出来事を覚えていないようにします）。舞香と他の姉妹たちは通常、魔法の記憶消去ハンマーを自由に使用して（時には3つものハンマーを同時に使用することさえあります）、ハルオが自分たちの魔法に気付かないようにしています。これは頻繁に行われるため、彼は時折、消去されたことに少し気づいているようで、「何かあったのか」と尋ねたり、最近記憶に多くの空白があったと述べたりしています。彼はやや世間知らずで、周りの人々（主に彼に好意を持っている女性）の気持ちについて常に無知です。しかし、彼は他人の幸福を気にかけています。彼は主に静かな生活を望んでいるようで、リラックスしてテレビを見たり、ただぶらぶらしたりするなど、普通のことをしようとしていることがよくあります。彼は姉妹のふざけた行動を警戒しているようで、陰謀に巻き込まれるのを嫌がりますが、親切で、できる限り常に助けてくれます。ハルオは中学3年生（9年生）で、Bクラスにいます。漫画シリーズの途中で、彼は偶然魔法について知りますが、最初は姉妹が悪魔に取り憑かれていると思っていましたが、不幸な出来事の後、潜在的な魔法の力が目覚めました。しかし、この後も、彼は魔法を信じることができません。アニメの最終話では、ハルオが魔王の化身、つまりアバターであ​​ることが明らかになりました。「ハル」は日本語で「春」を意味し、彼は家族の中で一番年上です。

間宮あゆみ(魔宮あゆみ、間宮あゆみ)

声優：野川さくら（日本語）、ジェシカ・ブーン（英語）

間宮あゆみは、幼少期に呪いをかけられた若い魔女です。この呪いを解くことができるのは吉川春男だけなので、あゆみは同じ学校で勉強し、メイドとして吉川邸に移ることを余儀なくされます。シリーズのほとんどの間、あゆみは春男を誘惑し、「男に」するために、春男に誘惑し、呪文をかけます。このため、彼女と舞香は常に口論し、喧嘩をします。そして、あゆみは必然的に負けます。彼女は、誘惑しようとするのは呪いのせいだと主張しますが、最後のエピソードで、彼女は本当に彼を愛するようになったことが明らかになります。

吉川舞夏(吉川舞夏、吉川舞香)

声：中原麻衣（日本語）キラ・ヴィンセント・デイビス(英語)

舞香は吉川家の長女です。彼女は魔法を使うことができ、兄弟姉妹のために料理をするのが大好きです。彼女は長いライラック色の髪をしており、しばしば緑のリボンで結んでいます。彼女は兄のハルオをとても大切にしており、すぐにアユミの意図を疑っていました（それは正当なものでした）。他の人たちは彼女をブラザーコンプレックスだと非難することがよくあります。彼女が彼に近づこうとしたり、彼がどれほど「かっこいい」かについてコメントしたりすると、この兆候が現れます。幼児の頃、彼女は「お兄ちゃんと舞香はずっと一緒に」と繰り返し唱えてハルオを眠っている間に「洗脳」し、彼女の普段は思いやりがあり淑女らしい性格は、女性が兄に近づこうとすると、所有欲の強い嫉妬に取って代わられます。彼女は特に嫉妬すると、緑色の肌の悪魔に変身することさえできます。「か」は日本語で「夏」を意味し、彼女は吉川家で2番目に年上です。

吉川 千秋(よしかわ ちあき、よしかわ ちあき)

声：酒井香奈子（日本語）。ルーシー・クリスチャン(英語)

千秋は吉川家の次女です。魔法も使え、運動と食べることが大好きです。長い紫色の髪を赤いリボンで結んでいることが多いです。少し無知ですが、正直で誠実で、悪意や悪意が全くなく、姉妹の中で最も普通です。「秋」は日本語で「秋」を意味し、彼女は家族の中で3番目に生まれました。

吉川 冬乃(吉川 冬乃、よしかわ ふゆの)

声：金田朋子（日本語）。ヒラリー・ハーグ(英語)

冬乃は吉川家の末っ子です。魔法も使え、お金を稼ぐことなら何でも大好きで、大金の中にいるところを夢見ています。このため、彼女はスクルージのような守銭奴のような態度 (と声) をとっています。魔法を使えない人に魔法の出来事を説明する方法を何度も思いつき、問題解決能力に優れています。彼女は紫がかった短い髪に黄色と黒のリボンをつけています。「冬」は日本語で「冬」を意味し、彼女は家族の中で末っ子です。

ハジメ ハジメ(針生 ハジメ、ハリオ ハジメ)

声：原沢勝弘（日本語）グレッグ・エアーズ(英語)

ハルオのクラスの友人。ハジメは一般的に声が大きく、率直で、常に女の子に目をつけています。赤いモヒカンで雄鶏のような外見をしているため、雄鶏の鳴き声が彼の後をついて回ることが多いですが、これはアニメの中だけです。ハジメは「超自然科学クラブ」の2人のメンバーのうちの1人であり、主に魔女によって引き起こされる事件が発生するたびに常に現れます。このため、彼とソラは記憶喪失ハンマーの犠牲者になることがよくあります。

藤原空(ふじわらそら)

声優：阿部幸恵

ハルオのもう一人の友人でクラスメイトのソラは、メガネをかけた少年で、セリフがなく、写真を撮ることで「話す」。しかし、どういうわけか他の人（特にハジメ）は彼が何を言っているか知っている。彼はいつもカメラを持っている。原作の漫画では、ソラはメガネをかけておらず、話していた。ソラは「超自然科学クラブ」の2人のメンバーのうちの1人である。

黒須ゆり(黒須ゆり、黒須ゆり)

声：並木のり子（日本語）カーリー・モージャー(英語)

ユリは学校一のアイドルで生徒会長だが、あゆみが転校してくると、歓迎されない競争相手に出会う。彼女は幼い頃にハルオと出会い、すぐに恋に落ちた。ハルオのために弁当を作ったこともあったが、舞香に邪魔された。戦闘魔法を使うと髪の色が変わり（黒から青/銀）、ほうきや杖の代わりに、サーフボードのように乗る大きな剣を持っている。ユリはまだハルオに恋をしていて、彼について卑猥な夢を見たり、あゆみが彼と一緒にいると理不尽に怒ったりする。彼女は生徒会長として、すべての規則が守られていることを確認しなければならないため、ハルオに会う口実として、あゆみの行動は「学校の方針に反している」とよく主張する。彼女の名前「ユリ」は、SC副会長を含む多くの女子生徒が彼女に夢中になっているため、実際にはジャンルのダジャレである。ハジメは、自分とあゆみがキスをしようとしているという妄想フェチまで思いついた。

Marin Nijihara (虹原 真鈴、虹原マリン)

声優：桃井はるこ（日本語）、ハンナ・アルコーン（英語）

カトリックの 魔女ハンター。ハルオは天から遣わされた存在であり、魔女（特にアユミ）からの保護が必要だと考えている。彼女は、共通の目的があると感じたときはいつでも、アユミ、ユリ、および/またはマイカと行動を共にする。マリンは無能で不器用な愚か者であり、彼女の攻撃は、彼女が執拗に狩る「邪悪な魔女」の誰よりも自分自身に多くのダメージを与える。マリンがハルオに対して深い感情を抱いているのか、それとも彼女が言うところの「邪悪な魔女を遠ざけている」ことを称賛しているだけなのかは不明である。このことは、彼女とハルオが一緒に吉川姉妹をやっつけることを空想するときにほのめかされる。マリンは魔女を浄化したことはない（ミチルの世界で浄化した魔女を除く）。多くのジョークは、彼女が他の人ほど裕福ではないことを暗示しているようだ。

杏樹リカ(杏樹リカ, Anju Luke )

声優：井上奈々（日本語）、ティファニー・グラント（英語）

謎めいたメイド。あゆみの父が吉川家に送り込んだ。どうやらデータ収集のためらしい。有能なメイドで、寡黙でトラブルを起こし、あゆみがハルオを誘惑しようとするのを阻止する。彼女は現状に無頓着なようでいて、その裏には冬乃にも負けないほどの計算高い狡猾さが隠れている。後に彼女は人工的に作られた人間であることが明らかになる。彼女が行動を起こすときはいつでも、ターミネーターからの短い音楽の引用であるシンバルソロの音が響く。

間宮ミチル(魔宮ミチル、間宮ミチル)

声：桑谷夏子（日本語）。モニカ・リアル(英語)

亜弓の妹。亜弓が呪いを解くのを阻止し、代わりに間宮家の当主になることを決意。ハルオの力が亜弓の呪いを解く能力をはるかに超えていることを知っており、その力を使って世界を征服するつもりです。ミチルは信じられないほど強力で、非常に悪意に満ちています。劇中でハルオを誘拐したときに見られるように、彼女の力は他の女の子の力を合わせたものを超えています。

本郷 哲子(本郷 哲子、本郷 哲子)

声：力丸典子（日本語）クリスティーン・オーテン(英語)

ハルオのクラスの先生。何か不思議なことが起こるといつもそばにいる。また、いつも何が起きているのかを知っているようでもある。後に、彼女はある種の魔法に耐性を持つ人工的に作られた人間であることが明らかになる。

メリッサ・メイルシュトロム(メリッサ・メイルシュトロム、メリッサ・メイルシュトロム)

声優：宮崎羽衣

漫画限定のキャラクター。メリッサは、死霊術師の集団であるメイルストロム家の当主で、10歳。不妊の呪いにより、メイルストロム家は絶滅の危機に瀕している。彼女はハルオと子供を作れば呪いが解けると信じ、彼を誘拐する。それが失敗に終わったため、彼女は隣に引っ越すことを決意する。

マギカノの受け止め方は様々です。視聴者のレビューでは、アニメの楽しさとユーモアの使い方が評価されています。不適切な言葉遣いを検閲なしで使用し、ドタバタコメディのユーモアは、マギカノの視聴者に好評でした。しかし、多くの視聴者は否定的なレビューもしており、決まりきったロマンチックな筋書きに注目が集まりました。同じ意見を持つ他の視聴者は、無意味な結末についてもコメントしており、多くのファンは、物語の結末で使用された一連のイベントが、アニメシリーズの大部分で示された全体的な雰囲気と一致していないと感じていました。

アニメニュースネットワーク^[1]やマニア^[4]などのアニメ評論家は、マギカノには可能性があると述べた。しかし、アニメニュースネットワークは、アニメを嫌う視聴者に同調し、「まったく野心が欠けているようだ」とコメントした。この同じネットワークは、突然トーンが変わる突然の結末を反映して、結末を「無意味かつ愚か」と批判した。^[17]

それでも、 activeAnimeなどのアニメ評論家はマジカノシリーズを賞賛し、「ハーレムファンが想像できる以上のコメディーとひねりを加えた、魔法の手段を持つきわどい女の子たち！」と評している^[2]（エリングウッド、ホリー）。

• Anime News Networkの百科事典におけるマギカノ (アニメ)
• ファニメーションの『マギカノ』