マドレーヌ・エッゲンドルファー(おそらく1744年6月30日、スイスのフリブール生まれ - 1795年9月27日、フリブールで死去)は、スイスの書店経営者、出版業者、実業家であった。
マリー=マドレーヌ・ド・ボッフェと彼女の兄ジョゼフは、フリブールで書店主ジャン=シャルル・ド・ボッフェとその妻アンヌ=マリー・ジョルダンの間に生まれた。[ 1 ] 1769年、マドレーヌはオーストリア人のルートヴィヒ・ヴィルヘルム・エッゲンドルファーと結婚した。エッゲンドルファーは、それ以前にド・ボッフェ書店で数ヶ月間製本職人として働いていた。1769年にジャン=シャルル・ド・ボッフェが亡くなると、ジョゼフとマドレーヌは書店を共同で相続したが、1771年に書店は倒産したため、マドレーヌはジョゼフの持ち分を買い取り、書店の単独所有者となった。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
マドレーヌ・エッゲンドルファーは第一子を出産した後も書店員としての仕事を続けた。彼女は最終的に4人の子供をもうけた。[ 1 ]フリブール唯一の書店の経営者として、彼女は製本職人である夫の助けを借りていた。彼女は1795年に亡くなるまで書店を成功裏に経営した。[ 2 ]
彼女のカタログによると、主にフランス語の書籍を販売していましたが、ドイツ語やラテン語の書籍もいくつか販売していました。彼女のカタログには、ラ・フォンテーヌ、ラブレー、ヴォルテール、ディドロなどの有名な作家の作品がリストされていました。さらに、彼女には、デュ・ボッカージュ夫人、ランベール侯爵夫人、マントノン夫人、セヴィニエ夫人など、多くの女性作家が含まれていました。注目すべきことに、マドレーヌ・エッゲンドルファーは編集者として、フランソワ・グザヴィエ・デュシェ修道院長(レモーファンで活動)の『Culture des abeilles ou Méthode expérimentale et raisonnée sur les moyens de prendre mieux par des abeilles』(ミツバチの栽培について)や、ビート・エマニュエルの『スイスの軍事外交史』 8巻を出版した。フォン・メイ、メイ・ド・ロマンモティエとして知られる(1788年)。[ 1 ]
彼女は事業を拡大するため、ベルンの見本市に3週間出向き、そこで店を構えて本を販売し、顧客からの注文を受けた。文学書と法律書が最も人気があり、宗教書がそれに続いた。[ 2 ]彼女はスイス(主にヌーシャテル印刷協会を通じて)とフランス(リヨン、パリ)の他の書店主と密接な連絡を取り続けた。[ 1 ]
マドレーヌ・エッゲンドルファーがフリブールで印刷物の独占を事実上行し、母親であり既婚女性(未亡人でも独身でもない)であるにもかかわらず、書店のオーナー兼経営者として積極的に活動していたことは注目に値する。[ 2 ]

マドレーヌ・エッゲンドルファーの職業生活は、ヌーシャテル印刷協会との広範な書簡を通じて記録され、保存されている。[ 1 ]
マドレーヌ・エッゲンドルファーが1795年9月27日にフリブールで亡くなった後、夫が事業を引き継ぎ、その後、息子のアロイス・エッゲンドルファー(ルイとして知られる)が事業を継承した。こうして、エッゲンドルファーという名前は19世紀半ばまでフリブールの書店業界で重要な地位を保ち続けた。[ 3 ]