マドレーヌ・ボルダロ | |
|---|---|
| グアム全土選挙区から米国 下院議員に選出 | |
| 在任期間 :2003年1月3日~2019年1月3日 | |
| 先行 | ロバート・A・アンダーウッド |
| 後継者 | マイケル・サン・ニコラス |
| グアム第6代副総督 | |
| 在任期間 :1995年1月2日~2003年1月3日 | |
| 知事 | カール・グティエレス |
| 先行 | フランク・ブラス |
| 後継者 | カレオ・モイラン |
| グアム議会議員 | |
| 在任期間 :1987年1月~1995年1月 | |
| 在任期間 :1981年1月~1983年1月 | |
| グアムのファーストレディ | |
| 役職 :1983年1月3日~1987年1月5日 | |
| 知事 | リカルド・ボルダロ |
| 先行 | ロサ・エレロ・バザ |
| 後継者 | ロザンナ・サントス・アダ |
| 役職 :1975年1月6日~1979年1月1日 | |
| 知事 | リカルド・ボルダロ |
| 先行 | ルルド・ペレス・カマチョ |
| 後継者 | ロサ・エレロ・バザ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | マドレーヌ・メアリー・ゼイエン 1933年5月31日米国ミネソタ州 グレースビル |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 1 |
| 教育 | セントメアリーズ大学、インディアナ州 セントキャサリン大学 |
マデリン・メアリー・ゼイエン・ボルダロ(/ b ər ˈ d æ l j oʊ / ; 1933年5月31日生まれ)は、アメリカ系グアム人の政治家であり、2003年1月3日から2019年1月3日まで グアム全土選挙区の米国下院議員を務めた。
彼女はグアムの代議員を務めた初の女性であり、グアム初の女性副知事(1995年から2003年)、グアム初の女性知事候補(1990年)、そしてグアム議会に選出された初の女性民主党員である。1990年の選挙運動では、グアム初の非チャモロ人知事候補にもなった。[1]リカルド・ボルダロの妻として、彼女は1975年から1979年と1983年から1987年まで グアムのファーストレディでもあった。
バイオグラフィー
マデリン・メアリー・ザイエンは1933年5月31日、ミネソタ州グレースビルの教育者の家庭に生まれた。彼女の父親がグアム教育省に就職したため、一家はグアムに移住した。彼女はインディアナ州ノートルダムのセント・メアリーズ大学とミネソタ州セントポールのセント・キャサリン大学に通い、そこで音楽を学んだ。1950年代から1960年代にかけて、ボルダロはグアム初のテレビ局であったNBC系列局のKUAM-TVでテレビ司会者を務めた。 [2]
ボルダロは、 1975年から1979年と1983年から1987年までグアム知事を務めたリカルド・ボルダロと結婚した。ファーストレディとして在任中、彼女は授業で芸術を重視し、地元のチャモロ文化への意識を高めることに尽力した。ボルダロの夫である元知事は、上訴が失敗し、証人買収と司法妨害の共謀で連邦刑務所への収監が必要となる状況となった1990年に自殺した。ボルダロは、グアム議会に選出された初の女性民主党員であり、1981年から1983年、および1987年から1995年まで5期、上院議員を務めた。 1988年の米国大統領選挙では、ボルダロは1988年民主党全国大会へのグアムの非拘束代表団の一員であった。[3]

ボルダロは夫の死後、1990年にグアム知事に立候補したが落選した。ピン・デュエナスは1990年の知事選挙でボルダロの副知事候補として立候補した。 [4] [5]
1994年、彼女は民主党の候補者としてカール・グティエレスと共に出馬し、副知事に選出され、1995年から2003年までその職を務めた。彼女はグアム史上初の女性副知事となった。副知事として、彼女は観光、環境保護、島の美化の促進に尽力した。
2002年、ボルダロは任期制限に達し、ロバート・アンダーウッド下院議員が議席を空けて知事選に出馬しようとしたため、彼女は下院議員を目指して選挙運動を行い、民主党員として当選し、2003年1月から2019年1月まで務めました。彼女はグアムを議会で代表した初の女性でした。彼女は下院の投票権のない6人の代議員の1人でした。議会在任中、彼女は経済問題に尽力し、グアムの中小企業を支援する法案の可決に貢献しました。彼女はまた、軍事問題や環境問題にも関わっていました。
2008年4月、パシフィック・デイリー・ニュースの調査報道により、ボルダロ氏とジェシー・ルジャン上院議員は大学を卒業していないにもかかわらず、公式の経歴書や履歴書には学位があると記載していたことが明らかになり、ボルダロ氏は謝罪した。[6]
2018年8月、ボルダロは民主党予備選挙で代議員としてもう一期再指名されるべく挑戦したが、準州上院議員のマイケル・サン・ニコラスに敗れた。[7]
米国下院
委員会の任務(2017~2019年)
コーカス会員(2017~2019年)
- 連邦議会アジア太平洋系アメリカ人議員連盟(副議長)[8]
- 議会中国問題議員連盟(共同議長)
- 米国議会国際自然保護議員連盟[9]
- 長距離攻撃コーカス
- 米国・フィリピン友好議員連盟
- 負傷者就労支援協議会
- 日米コーカス[10]
- 下院バルト諸国議員連盟[11]
- 議会次世代9-1-1コーカス[12]
立法
ボルダロ氏は、 2013年包括領土法に米国上院が加えた修正案に反対した。当初、この法案には、米国財務省に基金を設けて「占領とその後の解放の結果、またはそれに伴う、強姦、負傷、抑留、または強制労働や行進、抑留の対象となったグアムの生存者、および(2)戦争で死亡した補償対象住民の生存者」への賠償金を支払う条項が含まれていた。[13]しかし、この条項は法案から削除された。ボルダロ氏はこの変更に「非常に失望」し、「保守的な共和党が引き続き提起するすべての障害にもかかわらず、私たちのマナムコに対する戦争請求のために戦い続けることを約束します」と述べた。[14]この変更は、法案が全会一致で可決されるように行われた。[14]
選挙
2012年1月、共和党のグアム上院議員フランク・ブラス・ジュニアは、11月に行われる代議員選挙でボルダロに挑戦すると発表した。 [15] [16]ボルダロは11月の総選挙でブラスを破った。彼女は19,765票(58%)を獲得し、ブラスは12,995票(38%)を獲得した。[17]
2012年5月、イェール大学卒業生で元ホワイトハウスインターンのカーロ・ディゾン(民主党)も連邦議会の代議員に立候補すると発表しました。[18]ボルダロは予備選挙で73%の得票率でディゾンを破りました。[19]
2014年、彼女は民主党予備選挙でマシュー・パスクアル・アルテロとともに代議員に立候補した。ボルダロは2014年8月30日の予備選挙でアルテロを破った。共和党候補のマーガレット・マクドナルド・メトカーフは、2014年11月の代議員選挙でボルダロに挑戦すると発表した。
2016年、彼女はグアムの元知事フェリックス・ペレス・カマチョ氏と対決し、初当選して以来、53%対47%という最小の得票率で再選された。
2018年の選挙では、ボルダロは米国下院の代議員選挙で民主党予備選挙で準州選出の上院議員マイケル・サンニコラスに3.4%の差で敗れた。[20]
参照
参考文献
- ^ 「女性知事選の試みがグアムの中絶反対運動に影を落とす」AP通信、1990年9月1日。
- ^ Simon-McWilliams, Ethel (1987). Green, Karen Reed (ed.). 「Glimpses into Pacific Lives: Some Outstanding Women(Revised)」(PDF)。ワシントンD.C .:教育資源情報センター。pp. 178–180 。 2021年12月17日閲覧。
- ^ 「グアム、民主党大統領選に非公式代表団を派遣へ」AP通信グアム、アガナ、1988年4月24日。
- ^ Hart, Therese (2009年9月18日). 「Last respects for Senator Ping Duenas」. Marianas Variety . 2011年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月28日閲覧。
- ^ サンティアゴ、バーニス(2009年9月2日)。「『グアムは良き友人を失った』」パシフィック・デイリー・ニュース。 2009年9月28日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ Steve Limtiaco (2008年4月12日). 「Bordallo は学位を取得していない」. Pacific Daily News . pp. 1, 4 – Newspapers.comより。
- ^ 「ボルダロ氏、選挙敗北後議会を退任へ」
- ^ 「メンバー」。米国議会アジア太平洋系アメリカ人議員連盟。2018年5月17日閲覧。
- ^ 「Our Members」。米国下院国際自然保護議員連盟。2018年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月1日閲覧。
- ^ 「メンバー」。US – Japan Caucus 。2018年12月1日閲覧。
- ^ 「メンバー」。下院バルト諸国議員連盟。2018年2月21日閲覧。
- ^ 「メンバー」。議会次世代9-1-1議員連盟。 2018年5月28日閲覧。
- ^ 「S. 1237 – 概要」。米国議会。 2014年6月19日閲覧。
- ^ ab ケリガン、ケビン(2014年6月19日)。「ビデオ:ボルダロ上院包括領土法から戦争請求権が削除され「非常に失望」」パシフィック・ニュース・センター。 2014年6月19日閲覧。
- ^ ケルマン、ブレット、「ブラスが代議員選に出馬」、パシフィック・デイリー・ニュース、2012 年 1 月 5 日、http://www.guampdn.com/article/20120105/NEWS01/201050301/Blas-running-delegate-seat?odyssey=tab%7Ctopnews%7Ctext%7CFrontpage [永久リンク切れ ]
- ^ 「グアム上院議員ブラス氏、ボルダロ議員に挑戦」。パシフィック・デイリー・ニュース。パシフィック・アイランド・レポート。2012年1月18日。 2012年2月27日閲覧。
- ^ “Official 2012 General Election Results”. 2016年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月24日閲覧。
- ^ 「ディゾン氏がボルダロ氏と対決:候補者は経済に注力すると語る」パシフィック・デイリー・ニュース。2012年5月15日。2013年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月19日閲覧。
- ^ “Certified 2012 Primary Election Results”. 2016年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月24日閲覧。
- ^ 「ボルダロ氏、選挙敗北後議会を退任へ」
