名誉の成就

名誉の成就
プロモーションポスター
監督	ポール・ウェイランド
脚本	アダム・スティキエル デボラ・カプラン ハリー・エルフォント
ストーリー	アダム・スティキエル
制作：	ニール・H・モリッツ
主演	パトリック・デンプシー ミシェル・モナハン ケビン・マクキッド キャスリーン・クインラン シドニー・ポラック
撮影	トニー・ピアース・ロバーツ
編集者	リチャード・マークス
音楽：	ルパート・グレッグソン・ウィリアムズ
制作 会社	コロンビア・ピクチャーズ オリジナル映画 レラティビティ・メディア
配布元	ソニー・ピクチャーズ・リリーシング
発売日	2008年5月2日 ( 2008-05-02 )
実行時間	101分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	4000万ドル[1]
興行収入	1億640万ドル[1]

『メイド・オブ・オナー』 （イギリス、アイルランド、カナダ、オーストラリアでは『 Made of Honour 』）は、ポール・ウェイランド監督、アダム・スティキエル、デボラ・カプラン、ハリー・エルフォント脚本による2008年のアメリカのロマンチックコメディ映画である。この映画には、パトリック・デンプシー、ミシェル・モナハン、シドニー・ポラックが出演しており、ポラックは映画の公開から1か月も経たないうちに亡くなる前の最後のスクリーン出演となった。

ストーリーは、生涯プレイボーイだった男が親友に恋をするが、結局その親友は婚約してしまう。彼女は彼に花嫁介添人になってほしいと頼む。2008年5月2日に米国でコロンビア・ピクチャーズにより公開された。この映画は、決まりきったユーモアと脚本を批判する批評家から否定的なレビューを受けたが、4000万ドルの予算に対して世界中で1億640万ドルの収益を上げ、興行的に成功した。

1998 年、コーネル大学 4 年生のハロウィンの夜、トム・ベイリー・ジュニアはビル・クリントンに扮して、デートの約束をしていたモニカの暗い寮の部屋に入る。ベッドにはモニカがいると思ってトムが入り込むと、モニカは彼に香水を吹きかける。実はそれはモニカのオタクなルームメイト、ハンナだった。彼らは戯れるが、トムは彼女を侮辱する。ハンナとトムが寮の部屋に戻ると、酔っ払ったモニカが待っていたが、彼はそこに留まらなかった。10 年後、トムはニューヨークで裕福になっていた。彼が発明した「コーヒー カラー」は、使用されるたびに 10 セントの報酬を得られるからだ。同じくニューヨークに住むハンナは、大学時代のあの夜以来ずっとトムの親友だ。トムは毎週違う女の子と寝続けているが、ハンナは独身のまま、メトロポリタン歌劇場でのキャリアに集中している。

トムはハンナを父親の6回目の結婚式に連れて行きます。2人はダンスで親密なひとときを過ごしますが、トムは彼女を親友だと思っています。結婚式の後、ハンナはトムに、6週間のスコットランド出張があると伝えます。トムは、毎週違う女性と一緒にいても、ハンナに会えないのに満足できないことに気づきます。ハンナに気持ちがあることに気づいたトムは、彼女が戻ってきた時に伝えようと決めます。

ハンナは一人では帰って来ない。彼女は裕福なスコットランド公爵コリンを婚約者に連れてくる。トムに花嫁介添人になってほしいと頼み、彼はそれを引き受ける。彼はハンナと一緒に時間を過ごし、結婚式をやめるよう説得し、彼女の心を勝ち取るためにそうする。ハンナの花嫁介添人として、トムは3人の花嫁介添人に紹介される。そのうちの1人はメリッサ。ハンナのいとこで元カレのメリッサはトムに傷つけられ、今では彼女が花嫁介添人になれないことに腹を立てている。メリッサはトムを騙して大人のおもちゃのセールスマンをパーティーのエンターテイナーとして招待させ、ブライダルシャワーを台無しにする。それがトムのアイデアだと信じたハンナは腹を立て、トムを解雇しそうになるが、友人たちの「完璧な花嫁介添人になる方法101」コースのおかげで、トムは彼女の信頼を取り戻す。彼女を買い物に連れて行き、皿ジャグリングを披露して彼女を感心させる。ハンナはそれを楽しむが、結婚式の後スコットランドに引っ越すことを明かす。

トムは、敗北を認めそうになりながらも、引き続き責任ある花嫁介添人としてハンナと共にスコットランドへ旅する。アイリーン・ドナン城に到着後、トムはコリンの家族と出会う。彼らにはハイランドゲームズの変種があり、新郎が花嫁にふさわしいかどうかを競う。トムもコリンを負かそうと参加するが、最終ラウンドで負けてしまう。リハーサルディナーで、コリンの家族は、動物を殺して食べることに反対するハンナに、テーブルの上の肉はすべてコリンが殺した動物のものだということを誇らしげに告げる。その夜遅く、トムはハンナの誓いの言葉を読み上げるのを手伝うと申し出る。トムが自分の気持ちを語り始めると、他の花嫁介添人が割り込んできて、ハンナを独身最後のパーティーへと引きずっていく。

ハンナはパブにいる男性全員にコインを渡すためにキスをしなければならない (スコットランドの伝統)。トムも例外ではない。トムの番になると、誰も見ていないところで情熱的にキスをし、トムもキスを返す。その後、ハンナはトムの部屋に行ってキスについて話し合うが、メリッサがトムを誘惑しようとしているのを目撃する。玄関にハンナがいるのを見て、トムはメリッサを押しのけて追いかける。ハンナはトムを部屋に入れることを拒否し、翌日コリンと結婚するつもりだと告げる。悲嘆に暮れたトムは、2人の結婚を見届けるのに耐えられないとして花嫁介添人を諦め、家に帰ることにする。

翌朝出発する時、トムは結婚式をすぐに中止しなければならないことに気づき、運転手に引き返すように言う。唯一利用できないフェリーがあることに気づき、式場まで乗るために馬を借りる。トムが教会の扉に向かっていると、馬が止まり、チャペルの扉を突き抜けて飛ばされ、結婚式は中断される。ハンナはトムの元に駆け寄り、トムは愛を告白する。彼女もトムを愛していることに気づき、トムに情熱的にキスをして結婚式を中止し、トムの顔を殴るコリンに謝る。トムとハンナは一緒にニューヨークに戻り、星空の下の屋上で結婚式を挙げ、その後ずっと幸せに暮らす。

• キャストと順番はオープニングの墓石クレジットごと、役割はエンディングのロールごとに

撮影スケジュールは、パトリック・デンプシーの『グレイズ・アナトミー』出演に合わせて26日間だった。デンプシーは監督が選ばれる前からこのプロジェクトに参加しており、ウェイランドの成長物語映画『シックスティシックス』の初期カットを見てウェイランドに同意。^[2]デンプシーが皿をジャグリングするシーンは脚本にはなく、当日追加された。^{[3] [2]}

アイリーン・ドナン城は、映画「ハイランダー」でコナー・マクロードの住居として有名で、マクマレー家の家の外観の撮影に使用されました。^{[4] [5]}

『メイド・オブ・オナー』は当初「性的な内容」のためR指定だったが、後に「性的な内容と言葉」のためPG-13指定となった。^[6]オーストラリアではM指定。 ^[要出典]スウェーデンでは、スウェーデン国立映画検閲委員会がノーカット版を全年齢向けと評価した。^[7]

英国では、英国映画認定委員会（BBFC）が「中程度の言語および性的な言及」として12の評価を与えた。^[8]

この映画は公開初週末に、アメリカとカナダの2,729の劇場で1,550万ドルの興行収入を上げ、劇場あたり平均5,679ドルを記録し、『アイアンマン』に次いで興行収入第2位となった。^[1]製作費4,000万ドルに対して、北米で4,600万ドル、海外で6,000万ドルの興行収入を上げ、全世界での総興行収入は1億600万ドルとなった。^[1]

『メイド・オブ・オナー』は2008年9月16日にDVDとブルーレイでリリースされた。 ^[9]

『メイド・オブ・オナー』は批評家から否定的なレビューを受け、『ベスト・フレンズ・ウェディング』の男女逆転版と評された。^{[10] [11] [12] [13]}ロッテン・トマトでは126件のレビューで16%の評価、平均評価は4.1/10となっている。同サイトの批評家の総意は「パトリック・デンプシーとミシェル・モナハンの鋭い演技も、この忘れられがちな定型的な女性向け映画を喜劇的な失敗から救うことはできない」となっている。^[14] Metacriticでは、この映画は25人の批評家による加重平均スコア100点満点中37点であり、「概して不評」を示している。^[15] CinemaScoreによる観客調査では、AからFのスケールで「B+」の評価が付けられた。^[16]

AVクラブのキース・フィップスは、この映画に総合評価Cを与え、ありきたりの恋愛物語の中でポラックとモナハンの演技が驚くほど良かったこと、デンプシーが役柄で「偽善的な誠実さ」を見せたことを称賛し、「彼と比べて彼を平凡に見せるために作られた一連の相棒たちが彼の後に続いているのは、それを物語っている」と述べた。^[10] ニューヨーク・タイムズの スティーブン・ホールデンは、脚本が「綿菓子の定型に酸っぱい風刺的な味」を加えたことを称賛し、デンプシーとモナハンのスクリーンでの存在感を強調し、後者が「綿菓子中毒者を満足させるのに十分な甘さ」を与えていることを強調した。^[11]ピッツバーグ・ポスト・ガゼットのバーバラ・ヴァンチェリは、スラップスティック・コメディに堕落し、1940年代の映画のような結末を付け加えたにもかかわらず、「絵のように美しくロマンチックな」スコットランドの舞台の利用と、キャストの演技意欲を称賛した。彼女は最後に、アイアンマンと同時公開されたことについて、「メイド・オブ・オナーは、コミック本の映画化に代わるものを探している女性やカップルのために作られた作品であり、映画の先駆者のような明白で記憶に残るロマンティック・コメディとしては、それでも気楽に楽しめる作品である」と述べた。^[17]

ニューヨーク・デイリー・ニュースのエリザベス・ワイツマンは、デンプシーが「くすくす笑うような去勢」を含む素材をコメディーのタイミングで表現したことを、また監督のポール・ウェイランドが「いつも下品な脚本家3人によるだらしない脚本」を「きびきびとしたペース」で演出したことを称賛した。彼女は「ありきたりの結婚式を映画化した『メイド・オブ・オナー』は、結局少し憂鬱な感じがする」と結論付けた。^[12]トロント・スターのフィリップ・マルシャンは、この映画の内容に「不安定な男らしさへの数多くの言及」が含まれていることを指摘し、「映画がいつ登場人物を優位な立場から風刺しているのか、いつ登場人物と同じ精神状態を共有しているのかを見極めるのは、往々にして難しい」と述べた。^[18] ガーディアン紙のピーター・ブラッドショーは、この映画の「意味不明な」タイトル以外について次のように述べている。「それ以外の部分はすべてプラスチックっぽくて意味不明で、誰も本物の炭素系生命体のようには振舞っていない。モナハンの魅力は抑えられ、デンプシーの身代わりの父親役のシドニー・ポラックの上品なカメオ出演も無駄だ。祭壇に置いていく映画だ。」^[13]スラント・マガジンのエド・ゴンザレスは、この映画を「魂を砕くほど予測可能」と呼び、ポラックの「表面的な名声」がケビン・サスマンのキャラクター、面白くないセックスジョーク、イライラさせるサウンドトラック、スコットランド人への中傷によって台無しにされたことを嘆いた。^[19]

この映画は2008年のティーン・チョイス・アワードでチョイス映画 - ブロマンティック・コメディ部門 にノミネートされたが、最終的には『ホワット・ハプンズ・イン・ベガス』に敗れた。^[20]

WikiquoteにMade of Honorに関連する引用句があります。

• IMDbの Made of Honor
• ‹テンプレート AllMovie タイトルは削除が検討されています。› AllMovie の Made of Honor
• Box Office Mojoの Made of Honor