ボイスデール
ガイド:バグスデイル | |
|---|---|
ボイスデール(英: / ˈ b ɔɪ z d eɪ l / [1] スコットランド・ゲール語: Baghasdail )は、カナダのノバスコシア州のケープブレトン島のケープブレトン地方自治体にあるコミュニティである。スコットランドのアウター・ヘブリディーズ諸島のサウス・ウイスト島にある主要な村、ロックボイスデールにちなんで名付けられた。[2]ニール・キャンベルは1836年にこの地域の土地を許可された。1799年にケープブレトンにやって来てロイズ・コーブに住んでいたアイルランド人のトーマス・ロックマンは1821年に土地を請願し、1842年にニール・キャンベルの区画の隣の土地を許可された。アンガス・マッキンタイアは1846年に許可され、1869年に当時ボイスデールと呼ばれていた土地はダガルド・オヘンリーに許可された。農業と製材が基幹産業であった。[3] [4] 1840年、ジョン・グラント神父によって現在の教会がある場所に小さな丸太造りの教会が建てられた。[5] 1862年に新しい建物に置き換えられたが、1928年9月に火事で消失した。[6] 1846年、ボイスデール教区が正式に設立された。[7] 1854年、ボイスデール礼拝堂に郵便局が開設された。1873年10月1日、マイケル・マッキンタイアを事務官として新しい郵便局が開設された。[8] 1874年、ボイスデールの総人口は500人であった。この間、この地域には商店1軒、製材所3軒、製粉所1軒、郵便局があり、郵便は隔週で配達された。[9] 1908年までには、ホテル1軒、雑貨店2軒、製材所1軒、製粉所2軒があった。当時の人口は300人でした。[10] 1915年に、その地域の水道サービスのために、古い40,000ガロンの木製タンクに代わって、新しい40,000ガロンのオープンウッドタンクが建設されました。[11]ボイスデールの5代目牧師であったアレクサンダー・F・マクギリブレイ神父は、1882年にボイスデールのセントアンドリュース教会に鐘を設置し、1890年にそこにグリーブハウスを建てました。ニューヨークのメニーリーベルカンパニーによって鋳造された新しいより大きな鐘は、1897年11月14日にマクギリブレイ神父によってセントアンドリュース教会に設置されました。 [12] 1921年にギリス神父は、ノバスコシア州レッドアイランドのジェームズ・ジョンストンを請負業者として、セントアンドリュース教区ホールを建設しました。ホールの正式なオープンは1921年9月13日に行われました。元のセントアンドリュー教区教会は1927年9月11日日曜日に火災で焼失しました。[13]新しい石造りの教会の建設は、ケベックからの労働者の協力を得て、1929年6月に開始されました。[14] [15] [16]教会の設計スタイルは、ノルマン建築とイギリスのイフリーの聖マリア聖母教会に触発されました。[17]ペンシルバニア州ピッツバーグ出身の建築家、リンク、ウェーバー、バウワーズが教会の建築を設計しました。[18]教会のおおよその費用は55,000ドルでしたが、1930年の夏に外壁を補修する必要があり、合計費用にさらに7,500ドルが加算されました。新しい教会は、故アレクサンダー・マクドナルド司教の助けを借りて、ジェームズ・モリソン司教によって1930年8月31日日曜日に祝福されました。[19] 1931年、ボイスデールの総人口は449人でした。 [20]この時期、ボイスデールのステーションロードには鉄道駅もありました。[21] [22]セントアンドリュー教会の旧グリーブハウスは、2011年に火災により焼失しました。[23] 1839年はダガルド・スミスが教師であり、その頃までには校舎が建設されていました。新しい校舎は1917年に完成しました。[24]この地域の教育は1800年代初頭にまで遡り、[25]ボイスデール統合学校は2003年に閉校しました。[26] 1957-1958年度の学校の入学者数は、生徒82人と教師3人でした。[27] 1987年度までに、生徒数はわずか21人で、全員が小学2年生と4年生でした。[28] 1943年、[29]現在アイアンビルとして知られている地域(1907年まではボイスデール・バラショワとして知られていた)に、[30]青少年サマーキャンプが建設されました。2週間のサマーキャンプは1943年から1980年代に閉鎖されるまで運営されました。1997年には、1998年春にキャンプを再開する努力がなされました。[31]キャンプは、建物の一部が老朽化したため、2010年に正式に閉鎖されました。[32]青少年キャンプが行われていた土地は、2013年に売却されました。[33] 1977年8月、ボイスデールのコミュニティとウェッブ神父は、屋内の石造りのアイススケートリンクの開所式を開催しました。[34]ウェッブ神父は、70年代に協同組合の店舗(これも石造り)も建設しました。店の上の階にある新しいホールは、1975年12月18日に焼失した古いホリールードホールの代わりとなった。[35] 1956年までに、ボイスデールの人口は133人であった。[36]年月とともに人口は減少し、1991年には138人となった。[37]2001年の国勢調査では105人と推定されている。[38] [39] [参照文献]ボイスデールの系譜史に関する本『 To the Hill of Boisdale 』が1986年に出版され、その後2001年に改訂版がアンティゴニッシュ教区の当時の司祭であったアラン・マクミラン神父によって出版された。[40] [41]家族経営のサトウカエデ生産者であるハイランド・ゴールド・メープルは、15年以上この地域で営業している。2018年4月下旬、彼らの事業は火事で全焼した。 [ 42] 2019年3月までに、ハイランド・ゴールド・メープルはシュガーシャックを再建し、営業を再開した。[43]
外部リンク
- ボイスデール氏によるノバスコシアへの旅
北緯46度5分56.85秒 西経60度30分13.57秒 / 北緯46.0991250度 西経60.5037694度 / 46.0991250; -60.5037694 (ノバスコシア州ボアズデール)
参考文献
- ^ カナダプレス(2017年)、カナダプレススタイルブック(第18版)、トロント:カナダプレス
- ^ 「ノバスコシア州の地名と場所」。ノバスコシア州公文書館。ノバスコシア州。 2020年12月31日閲覧。
- ^ ノバスコシア州公文書館。1967年。ノバスコシア州公文書館 - ノバスコシア州の地名と場所。[オンライン] 参照先: <https://archives.novascotia.ca/places/page/?ID=75> [2020年12月31日アクセス]。
- ^ ノバスコシア州公文書館。1967年。ノバスコシア州公文書館 - ノバスコシア州の地名と場所。[オンライン] 参照先: <https://archives.novascotia.ca/places/page/?ID=76> [2020年12月31日アクセス]。
- ^ ボアズデール教区。聖フランシスコ・ザビエル大学。 p.11.
- ^ ノバスコシア州公文書館。1967年。ノバスコシア州公文書館 - ノバスコシア州の地名と場所。[オンライン] 参照先: <https://archives.novascotia.ca/places/page/?ID=75> [2020年12月31日アクセス]。
- ^ ジョンストン、AA(アンガス・アンソニー)(1971)。ノバスコシア州東部のカトリック教会の歴史第2巻:1827-1880。セントフランシスザビエル大学。p.222。ch.10。
- ^ ノバスコシア州公文書館。1967年。ノバスコシア州公文書館 - ノバスコシア州の地名と場所。[オンライン] 参照先: <https://archives.novascotia.ca/places/page/?ID=76> [2020年12月31日アクセス]。
- ^ ピーター・アルフレッド・クロスビー (1874)。ラヴェルのイギリス領北アメリカの地名辞典。ジョン・ラヴェル。38 ページ。
- ^ G. マーサー アダム (1908)。『ラヴェルのカナダ自治領地名辞典』ジョン ラヴェル、321 ページ。第 4 版。
- ^ カナダ議会 (1915)。カナダ連邦議会会議文書、第 14 巻。p.173
- ^ AJ MacMillan (2001)。『To The Hill of Boisdale - Pioneer Families of Boisdale, Cape Breton, and Surrounding Areas』ミュージック ヒル パブリッシング、p. xlvii
- ^ AJ MacMillan (2001)。『To The Hill of Boisdale - Pioneer Families of Boisdale, Cape Breton, and Surrounding Areas』ミュージック ヒル パブリッシング、p. xlvii
- ^ Pottie, E. (2020年1月7日). 募金活動が歴史ある91年の歴史を持つケープブレトン教会の保存を目指す。クロニクル・ヘラルド。2020年12月25日閲覧、https://www.thechronicleherald.ca/news/provincial/fundraiser-seeks-to-preserve-historic-91-year-old-cape-breton-church-394965/
- ^ Boisdale.net. nd St. Andrew's Parish. [オンライン] 参照先: <https://www.boisdale.net/p/st-andrews-parish.html> [2020年12月26日アクセス].
- ^ MacDonald, R. (2020年7月13日). 募金活動は、歴史的なケープブレトン教会をかつての栄光に復元することを目指しています。2020年12月25日閲覧、https://www.iheartradio.ca/92-3-the-dock/news-trending/fundraiser-aims-to-restore-historic-cape-breton-church-to-its-former-glory-1.12960583
- ^ ボアズデール教区。聖フランシスコ・ザビエル大学。 p.14.
- ^ ボアズデール教区。聖フランシスコ・ザビエル大学。 p.16。
- ^ AJ マクミラン (2001)。ボアズデールの丘へ - ボアズデール、ケープブレトン、およびその周辺地域の開拓者家族。ミュージックヒル出版。 p. xlviii
- ^ カナダ統計局。カナダ第7回国勢調査、1931年、公報第XXI号(1932年)。カナダ政府。36ページ。2020年12月25日にhttps://archive.org/details/1931981931b211932engfra?q=Boisdaleから取得。
- ^ MacKenzie, FJ (2018年9月18日). From Lochboisdale to Boisdale. 2020年12月25日閲覧、https://www.nts.org.uk/stories/from-lochboisdale-to-boisdale
- ^ [写真はスコットランド国立トラスト、ノバスコシア州ボイスデールで発見]。(2019年9月26日)。2020年12月25日閲覧、https://twitter.com/CannaNTS/status/1177184128485269506/photo/3 (1937年9月26日撮影)
- ^ 火災によりCB教会が全焼 | CBCニュース。(2011年)。2020年12月28日閲覧。https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/fire-destroys-cb-church-building-1.992547より
- ^ ノバスコシア州公文書館。1967年。ノバスコシア州公文書館 - ノバスコシア州の地名と場所。[オンライン] 参照先: <https://archives.novascotia.ca/places/page/?ID=75> [2020年12月31日アクセス]。
- ^ アイテム 77-440-574 - ボイスデール学校の生徒 [写真はロナルド J. マクドナルド、ビートン研究所アーカイブ、ボイスデール、ノバスコシア州で見つかりました]。 (nd)。2020 年 12 月 25 日に https://beatoninstitute.com/boisdale-school-pupils-3 から取得 (元の写真は 1890 年頃)
- ^ ケープブレトンの廃校は危険だと近隣住民が語る。(2013年9月10日) CBCニュース。2020年12月25日閲覧、https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/abandoned-cape-breton-school-a-risk-says-neighbour-1.1706698
- ^ 教育省 (1958)。ノバスコシア州の学校ディレクトリ。マルコム・S・レナード。p. 41。2020年12月25日にhttps://www.ednet.ns.ca/files/directory-of-public-schools/1957-1958_directory_ns_public_schools.pdfから取得。
- ^ 教育省 (1987)。ノバスコシア州の学校ディレクトリ。ノバスコシア州。p. 33。2020年12月25日にhttps://www.ednet.ns.ca/files/directory-of-public-schools/Directory%20of%20Public%20Schools%201986-87.pdfから取得。
- ^ Ross, L. (2014年8月15日). YMCAキャンプバラチョイスでの幸せな日々。ケープブレトンポスト。2020年12月25日閲覧、https://www.capebretonpost.com/lifestyles/happy-days-at-ymca-camp-barrachois-19240/
- ^ Past, T. (2015年4月25日). ノバスコシア州/ケープブレトン郵便史 - ボワズデール・バラチョア(ケープブレトン郡)、ノバスコシア州 - 1897年7月17日(スプリットリング/ブロークンサークル消印)カナダ3セントスモールクイーン切手。2020年12月25日閲覧、https://www.flickr.com/photos/allmycollections/17075578189/in/photolist-nkZju-T1pBHU-8stet5-28gHrXz-5aXNvz-s1UNuv-5aXNuk-5b36N9-nkZBv-5b36RQ-5aXNj2-7oiuz2-51AZHm-8vQvwh-51AZ4u
- ^ ノバスコシア州政府、経済開発・観光局。(1997年9月22日)。キャンプが新たな命を吹き込まれる [プレスリリース]。2020年12月23日閲覧、https://web.archive.org/web/20171008025122/http://www.novascotia.ca/cmns/msrv/viewRel.asp?relID=%2Fcmns%2Fmsrv%2Fnr-1997%2Fnr97-09%2F97092201.htm
- ^ キャンプ場は建物の老朽化により閉鎖されます。(2010年2月23日)。ケープブレトンポスト。2020年12月25日閲覧。https://www.pressreader.com/canada/cape-breton-post/20100222/282003258581571
- ^ YMCA Selling Camp Barrachois。(2013年6月27日)。ケープブレトンポスト。2020年12月25日閲覧。https://www.capebretonpost.com/news/local/ymca-selling-camp-barrachois-5065/
- ^ Institute, B., The. (2018年8月24日). ボイスデールリンクのオープン。2020年12月25日閲覧、https://www.youtube.com/watch?v=JhKR_PL1G68
- ^ AJ MacMillan (2001)。『To The Hill of Boisdale - Pioneer Families of Boisdale, Cape Breton, and Surrounding Areas』ミュージック ヒル パブリッシング、p. li
- ^ ノバスコシア州公文書館。1967年。ノバスコシア州公文書館 - ノバスコシア州の地名と場所。[オンライン] 参照先: <https://archives.novascotia.ca/places/page/?ID=76> [2020年12月31日アクセス]。
- ^ カナダ統計局 (1993)。地名リスト - 大西洋岸諸州 '91 国勢調査。カナダ政府。p. 36。2020 年 12 月 25 日に https://archive.org/details/1991933071993engfra/page/n43/mode/2up?q=Boisdale から取得。
- ^ 2001年ケープブレトン地方自治体国勢調査 [ケープブレトン地方自治体で見つかった写真、2001年ケープブレトン地方自治体]。 (2007年9月)。2020年12月25日取得、https://web.archive.org/web/20070927180725/http://www.cbrm.ns.ca/portal/services/mapping/images/cbrm_comm_est_pop_000.jpg (2000年に撮影)
- ^ ケープブレトン地域自治体のコミュニティ一覧
- ^ MacDonald, S., 2017. Land And Belonging In Gaelic Nova Scotia . [PDF] セントジョンズ、ニューファンドランド・ラブラドール州:ニューファンドランドメモリアル大学、p.62。入手先:<https://research.library.mun.ca/13295/1/MacDonald_ShamusYork_doctoral.pdf> [2020年12月25日アクセス]。
- ^ MacMillan, AJ (2001). To the Hill of Boisdale: A Short History and a Genealogical Tracing of the Pioneer Families of Boisdale, Cape Breton and the Surrounding Areas. Sydney, NS: Music Hill Publications. 2020年12月25日閲覧、https://www.worldcat.org/title/to-the-hill-of-boisdale-a-short-history-and-a-genealogical-tracing-of-the-pioneer-families-of-boisdale-cape-breton-and-the-surrounding-areas/oclc/48906449/editions?referer=di&editionsView=true
- ^ LeBlanc-Smith, Y., 2018. ケープブレトン島最大のサトウカエデ林が全焼 | CBCニュース。[オンライン] CBC.ca。参照先: <https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/highland-gold-maple-fire-1.4627018> [2021年1月1日アクセス]。
- ^ Highland Gold Maple、2019年。営業再開しました!シュガーシャックを再建しました。母なる自然の協力により、この春にはシロップが出来上がります!!。[画像] 参照先:<https://www.facebook.com/792194567524069/photos/a.792207600856099/2122635341146645/?type=3&theater> [2021年1月1日アクセス]。
