ヘッケラー＆コッホ PSG1

ヘッケラー＆コッホ MSG90
ヘッケラー＆コッホ MSG90
タイプ	指定狙撃兵用ライフル
原産地	ドイツ
サービス履歴
使用中	1990年～現在
使用者	ユーザーを見る
生産履歴
デザイナー	ヘッケラー＆コッホ
設計	1987
メーカー	ヘッケラー＆コッホ
生産	1990–2021
バリエーション	型番; 型番;
仕様
質量	6.3 kg (13.89 ポンド)
長さ	1,230 mm (48.4 インチ)
バレルの長さ	600 mm (23.6 インチ)
幅	59 mm (2.3 インチ)
身長	258 mm (10.2 インチ) 望遠照準器付き
カートリッジ	7.62×51mmNATO弾
アクション	ローラー遅延ブローバック
銃口速度	868 m/s (2,848 フィート/s)
最大射程距離	1200メートル
給餌システム	5発または20発マガジン
観光スポット	ヘンゾルトZF 6×42 PSG1照明付きレチクル付き望遠照準器

ヘッケラー＆コッホ PSG1
ヘッケラー＆コッホ PSG1
	PSG1
タイプ	スナイパーライフル
原産地	西ドイツ
サービス履歴
使用中	1972年～現在
使用者	ユーザーを見る
戦争	レバノン内戦イラク戦争; （2013年～2017年）; イエメン内戦（2015年～現在）; サウジアラビア主導のイエメン介入; ロシアのウクライナ侵攻
生産履歴
デザイナー	ヘッケラー＆コッホ
設計	1968
メーカー	ヘッケラー＆コッホ; SEDENA（ライセンス）;
生産	1972–2014
バリエーション	ＰＳＧ１Ａ１; ＭＳＧ９０; 型番;
仕様
質量	7.2 kg (15.87 ポンド)
長さ	1,230 mm (48.4 インチ)
バレルの長さ	650 mm (25.6 インチ)
幅	59 mm (2.3 インチ)
身長	258 mm (10.2 インチ) 望遠照準器付き
カートリッジ	7.62×51mmNATO弾
アクション	ローラー遅延ブローバック
銃口速度	868 m/s (2,848 ft/s) (弾丸の速度は、弾丸の重量、使用する火薬、および火薬の装填重量によって大きく異なります。上記の速度は、代表的なサンプル測定値にすぎません。)
有効射程距離	1,000メートル（1,094ヤード）
最大射程距離	1000メートル
給餌システム	5、10、または20発の取り外し可能なボックスマガジン。50発ドラムにも対応。
観光スポット	ヘンゾルトZF 6×42 PSG1照明付きレチクル付き望遠照準器

ヘッケラー&コッホ PSG1 ( P räzisions s chützen g ewehr、ドイツ語で「精密狙撃銃」の意) は、ドイツの会社ヘッケラー&コッホが設計、製造した半自動狙撃銃です。

発達

このライフルは、 1972年夏季オリンピックのミュンヘン大虐殺への対応として開発されたと言われています。当時の西ドイツ警察部隊には、人質の殺害を防ぐためにテロリストを効果的に無力化するための精密射撃能力が欠けていました。そこでH&Kは、法執行機関と軍隊向けに、高精度で大容量のマガジンを備えた半自動ライフルの開発を依頼されました。 ^[1]

さらに、このライフルはパキスタンではパキスタン兵器工場（POF）によってPSR-90として、メキシコではDGIMによってAR-15スタイルのフォワードアシストを備えた大幅に再設計された派生型であるFusil Morelos Bicentenarioとして現地生産のライセンスを受けている。^[要出典]

デザインの詳細

PSG1 は、ローラー遅延ブローバック作動システムを採用したヘッケラー & コッホ G3バトルライフルの機械的ベースです。射撃精度は、試合用弾薬で 1分角(MOA) を超えると予想されます。このレベルの精度は、ほとんどの現代のボルトアクション式狙撃銃と比較すると平均的ですが、半自動式ライフルとしては例外的で、かつては「世界で最も精度の高い半自動式狙撃銃の 1 つ」とされていました。^[2]

このライフルには、引き込み式の銃床がスライドする溝にレールが溶接された強化レシーバーがあり、警察の狙撃部隊の要件を満たすための他の多くのアップグレードなどが施されています。発射時にボルトをバッテリーに保持する2つのスライド式ロッキングローラーは、通常のG3ライフルのような円筒形ではなく、バレルエクステンションロッキングリセスの対応する平面にランダムではなくより正確な位置決めを提供する半円筒形です。PSG1には、低騒音のボルト閉鎖装置（多くのM16ライフルのフォワードアシストに類似）も備わっています。

PSG1 にはアイアンサイトは付属していませんが、照明付きレチクルを備えたHensoldt ZF 6×42 PSG1スコープが装備されています。スコープには弾丸落下補正範囲調整機能が組み込まれており、100 ～ 600 m の範囲で調整できます。

多角形のライフリングと調整可能なストックを備えた重いフリーフローティングバレルを備えています。ストックは耐衝撃性の高いマットブラックプラスチック製で、調整範囲が広くなっています。長さを調整でき、ピボット式バットキャップと垂直調整可能な頬当てが付いています。フォアエンドには、スリングスイベルまたは三脚用の T ウェイレールが取り付けられています。

このライフルには、取り外し可能で調整可能なトリガーユニットも備わっており、ライフルをさらに個別に調整できます。トリガープルは変更可能で、アセンブリ全体をピストルグリップから取り外すことができます。ピストルグリップは、調整可能な手のひらシェルフを備えたターゲットスタイルです。

PSG1の公式サプレッサーはBrügger & Thomet（B and T）製です。 ^[3]

ＰＳＧ１Ａ１

PSG1A1の派生型は、2006年にヘッケラー＆コッホ社によって導入され、2つの大きな改良点がある。まず、コッキングハンドルが反時計回りに数度再配置された。これは、後方にロックすると、ライフルでよく使用される長いスコープと物理的に干渉する可能性があるためである。2つ目の変更は、時代遅れのHensoldtスコープの交換である。警察以外のユーザーは、スコープの600メートルの範囲制限とシンプルな十字線がニーズに合わないと感じることがよくあった。さらに、充電式バッテリーは充電が難しく、交換用を見つけるのも難しい。最後の欠点は、Hensoldtが米国でスコープのサービスを提供していないことである。これらの理由から、PSG1A1には、 34 mm（1.3インチ）リングに取り付けられたSchmidt＆Bender 3-12×50 Police Marksman IIスコープが装備されている。真鍮の排出を改善するには、真鍮キャッチャーを取り付ける必要がある。

ＭＳＧ９０

MSG90 （ドイツ語で「軍用狙撃銃」を意味する）はPSG1の軍用派生型であり、強化され軽量化され、安価になっている。^{[4]純粋な狙撃銃と見なされているPSG1と比較すると、MSG90は}指定狙撃銃の役割を果たすことができる。^[5]^[6]

PSG1 と MSG90 には異なるトリガーパックがあります。MSG90 は、H&K ローラー遅延セレクトファイアアサルトライフルのプッシュピントリガーパックの改良版を使用しています。MSG90 の複合ショルダーストックは、高さ (頬)、引きの長さ (肩) を調整でき、PSG1 のものより小さくて軽量です。MSG90 は、PSG1 の重いバレルの代わりに、ハーモニックスタビライゼーションと一貫したホイップに役立つ、わずかに短い輪郭付きバレルを備えていますが、フリーフローティングのままです。その結果、これらの特定の MSG90 A1 には、サプレッサーを取り付けられるねじ込み式バレルがあり、PSG1 よりも優れています。

照準システムは、別売りの照準システムを固定するためのピカティニーレールではなく、多目的ウィーバーレールマウントを使用します。この同じスコープマウントシステムは、 HK21E、HK23E、およびG41 (製造中止) シリーズでも使用されています。

銃身は銃口部に重量が付けられており、銃身の揺れの調和的な安定化を助け、精度を高めます。フラッシュサプレッサーの追加により、全長が増加します。

型番

ユーザー

参照

ワルサー WA 2000、同時代の直接の競合製品
ドラグノフ SVD
PSR-90
アズブDMR MK1

参考文献

^ Alex C (2013-11-07). 「H&K MSG90 の射撃」 The Firearms Blog. 2016-02-21 時点のオリジナルよりアーカイブ。2015-10-29閲覧。
^ 「2008 Heckler & Koch Military and LE brochure」(PDF)。 Photos.imageevent.com。2015年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2015年5月31日閲覧。
^ 「MSG90とPSG1抑制因子」。BとT。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月29日閲覧。
^ “Heckler und Koch HK MSG90、HK MSG3 スナイパーライフル（ドイツ）”。2018年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月13日閲覧。
^ “Shooting the H&K MSG90 –”. 2013年11月7日. 2019年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月13日閲覧。
^ “H&K MSG90 スナイパーライフルの概要 –”. 2016年2月4日. 2019年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月13日閲覧。
^ 「特殊作戦と対テロ部隊」。2013年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月29日閲覧。
^ 「POTD: ヘッケラー&コッホ MSG90A1 を装備したブルガリア人スナイパー」The Firearm Blog 2021年10月6日。 2024年4月29日閲覧。
^ “Kolmoismurhaaja ミカ・ムラセン・エドナライシャケムス・ヒヴァクシスティン”. MTV。 2013 年 9 月 28 日にオリジナルからアーカイブされました。2015 年 5 月 31 日に取得。
^ 「HK MSG90」（フランス語）。フランス陸軍。2009年。2010年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月31日閲覧。
^ Bharat Rakshak (2008). 「国家安全保障警備隊」 Bharat-rakshak.com. 2012年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月31日閲覧。
^ 「武器部門が論争を引き起こす可能性」タイムズ・オブ・インディア。2014年。2017年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月24日閲覧。
^ ab “コパススとコパスカ – インドネシア・ポストロイベ共和国特別地域”. Hrvatski Vojnik Magazine (クロアチア語)。 2010 年 8 月 22 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 6 月 12 日に取得。
^ ab "Lietuvos kariuomenė :: Ginkluotė ir karinė technika » Snaiperinis šautuvai » Snaiperinis šautuvas H&K MSG-90A1".カムルト。 2015-05-16 のオリジナルからアーカイブ。2015 年 5 月 31 日に取得。
^ オブライエン、ポール、フィッツジェラルド、ウェイン（2020）。シャドウ・ウォリアーズ：アイルランド陸軍レンジャー・ウィング。コーク。ISBN 978-1-78117-763-1. OCLC 1152255624.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
^ “日本の特殊部隊 – (日本語)”. 2012年11月16日。 2013 年 11 月 4 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 3 月 14 日に取得。
^ 「非公式ピストルページ、装備」。USP.lu – Unité Spéciale の非公式ウェブサイト、公式承認。2011 年 7 月 22 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年 10 月 6 日閲覧。
^ 「L'Unite d'Intervention de la Police Luxemburgeoise」（PDF）RAIDS Magazine （フランス語）。 2006年3月。2011年7月22日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2009年9月23日閲覧。
^ ラステラ、フアン・パブロ (2004)。「UPS Unidad Especial de la Policia Luxembourguesa」(PDF)。ARMAS マガジン(スペイン語)。2011 年 7 月 22 日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2009 年 9 月 23 日に取得。
^ 「Grup Gerak Khas – Malaysian Special Operations」。Shadowspear.com。2010年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月14日閲覧。
^ 「Pasukan Khas Laut – Malaysian Special Operations」。Shadowspear.com。2009年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月14日閲覧。
^ Thompson, Leroy (2008年12月). 「マレーシア特殊部隊」. 特殊兵器. 2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月29日閲覧。
^ 「メキシコメキシコ陸軍地上部隊軍事装備装甲車両写真情報説明 - メキシコメキシコ陸軍地上部隊英国 - 中央アメリカ陸軍地上部隊英国」Armyrecognition.com 2008年11月6日。2015年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月31日閲覧。
^ “POLUAUTOMATSKA SNAJPERSKA PUŠKA PSG 1”. www.vojska.me。 2020-05-16 のオリジナルからアーカイブされました。2024-01-18に取得。
^ “Heckler and Koch MSG 90”. www.vojska.me. 2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月18日閲覧。
^ “Nuhodžić: Saradnja sa građanima dodatni motiv za još bolje rezuultate”. www.aktuelno.me。 2019 年 9 月 29 日。2024-01-18に取得。
^ “Nuhodžić: Saradnja sa građanima dodatni motiv za još bolje rezuultate”. www.aktuelno.me。 2019 年 9 月 29 日。2024-01-18に取得。
^ 「平和の伴う戦争の遺産：ネパールの銃器」（PDF）。ネパール問題概要（2）。小型武器調査：2013年5月5日。 2014年7月8日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2019年1月8日閲覧。
^ “シェルプシュッターズ BBE ポリティ”. Arrestatiteam.nl。 2010 年 10 月 20 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 6 月 18 日に取得。
^ 「ノルウェー武装部隊」Mil.no。2010年11月24日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ 「POF – 半自動精密スナイパーライフル PSR 90」。Pof.gov.pk。2014年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月31日閲覧。
^ ab スペシャルウェポンズ、2010年2月号。67-68ページ。
^ 「軍が支給する狙撃銃」。2016年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月12日閲覧。
^ “Grupo Especial de Operaciones – 精度の向上”. Policia.es (スペイン語)。 2009 年 12 月 12 日にオリジナルからアーカイブされました。2009 年 12 月 10 日に取得。
^ ジョーンズ、リチャード (2009)。ジェーンズ歩兵兵器 2009-2010。ジェーンズ情報グループ。p. 903。ISBN 978-0-7106-2869-5。
^ Army Recognition (2010年4月15日). 「トルコ軍」. 2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月26日閲覧。
^ 「Heckler & Koch HK MSG-90 半自動狙撃銃 / 指定マークスマンライフル (DMR)」。ミリタリーファクトリー。 2020年8月30日閲覧。
^ 「ウクライナに興味深いヘッケラー＆コッホ社マークスマンライフル銃2丁が登場」。The Armourers Bench。2024年11月19日。 2024年11月21日閲覧。
^ コリンズ、スティーブ（1998年）。『The Good Guys Wear Black』イギリス：アロー社。226ページ。ISBN 0-09-918682-9。
^ ドミニク・サムナー、ダグ・ラニヨン（2006年）。「何でも、いつでも、どこでも：連邦捜査局人質救出チームの非公式歴史」。Swat Digest。2006年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月29日閲覧。
^ フレッド・プッシーズ著『デルタフォースの兵器』（ニューヨークおよびロンドン：ゼニス・プレス、2010年）、48ページ。
^ “Trung Quốc 'choáng': CSCĐ Việt Nam dùng 'Súng bẻ góc' イスラエル". 2018-08-29 のオリジナルからアーカイブ。2018年8月29日に取得。

外部リンク

ヘッケラー＆コッホ - PSG1A1 公式ページ
Mel's SniperCentral の PSG1
香港プロ
2008 ヘッケラー＆コッホ軍事および法執行機関向けパンフレット
操作動画はYouTubeにて公開中
Hk MSG90 ビデオ

[1] Alex C (2013-11-07). 「H&K MSG90 の射撃」 The Firearms Blog. 2016-02-21 時点のオリジナルよりアーカイブ。2015-10-29閲覧。

[2] 「2008 Heckler & Koch Military and LE brochure」(PDF)。 Photos.imageevent.com。2015年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2015年5月31日閲覧。

[3] 「MSG90とPSG1抑制因子」。BとT。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月29日閲覧。

[4] “Heckler und Koch HK MSG90、HK MSG3 スナイパーライフル（ドイツ）”。2018年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月13日閲覧。

[5] “Shooting the H&K MSG90 –”. 2013年11月7日. 2019年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月13日閲覧。

[6] “H&K MSG90 スナイパーライフルの概要 –”. 2016年2月4日. 2019年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月13日閲覧。

[7] 「特殊作戦と対テロ部隊」。2013年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月29日閲覧。

[8] 「POTD: ヘッケラー&コッホ MSG90A1 を装備したブルガリア人スナイパー」The Firearm Blog 2021年10月6日。 2024年4月29日閲覧。

[9] “Kolmoismurhaaja ミカ・ムラセン・エドナライシャケムス・ヒヴァクシスティン”. MTV。 2013 年 9 月 28 日にオリジナルからアーカイブされました。2015 年 5 月 31 日に取得。

[10] 「HK MSG90」（フランス語）。フランス陸軍。2009年。2010年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月31日閲覧。

[11] Bharat Rakshak (2008). 「国家安全保障警備隊」 Bharat-rakshak.com. 2012年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月31日閲覧。

[12] 「武器部門が論争を引き起こす可能性」タイムズ・オブ・インディア。2014年。2017年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月24日閲覧。

[idnvojnik-13] “コパススとコパスカ – インドネシア・ポストロイベ共和国特別地域”. Hrvatski Vojnik Magazine (クロアチア語)。 2010 年 8 月 22 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 6 月 12 日に取得。

[kariuomene.kam.lt-14] "Lietuvos kariuomenė :: Ginkluotė ir karinė technika » Snaiperinis šautuvai » Snaiperinis šautuvas H&K MSG-90A1".カムルト。 2015-05-16 のオリジナルからアーカイブ。2015 年 5 月 31 日に取得。

[15] オブライエン、ポール、フィッツジェラルド、ウェイン（2020）。シャドウ・ウォリアーズ：アイルランド陸軍レンジャー・ウィング。コーク。ISBN 978-1-78117-763-1. OCLC 1152255624.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)

[16] “日本の特殊部隊 – (日本語)”. 2012年11月16日。 2013 年 11 月 4 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 3 月 14 日に取得。

[17] 「非公式ピストルページ、装備」。USP.lu – Unité Spéciale の非公式ウェブサイト、公式承認。2011 年 7 月 22 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年 10 月 6 日閲覧。

[18] 「L'Unite d'Intervention de la Police Luxemburgeoise」（PDF）RAIDS Magazine （フランス語）。 2006年3月。2011年7月22日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2009年9月23日閲覧。

[19] ラステラ、フアン・パブロ (2004)。「UPS Unidad Especial de la Policia Luxembourguesa」(PDF)。ARMAS マガジン(スペイン語)。2011 年 7 月 22 日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2009 年 9 月 23 日に取得。

[20] 「Grup Gerak Khas – Malaysian Special Operations」。Shadowspear.com。2010年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月14日閲覧。

[21] 「Pasukan Khas Laut – Malaysian Special Operations」。Shadowspear.com。2009年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月14日閲覧。

[Thompson,_Leroy_December_2008-22] Thompson, Leroy (2008年12月). 「マレーシア特殊部隊」. 特殊兵器. 2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月29日閲覧。

[23] 「メキシコメキシコ陸軍地上部隊軍事装備装甲車両写真情報説明 - メキシコメキシコ陸軍地上部隊英国 - 中央アメリカ陸軍地上部隊英国」Armyrecognition.com 2008年11月6日。2015年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月31日閲覧。

[24] “POLUAUTOMATSKA SNAJPERSKA PUŠKA PSG 1”. www.vojska.me。 2020-05-16 のオリジナルからアーカイブされました。2024-01-18に取得。

[25] “Heckler and Koch MSG 90”. www.vojska.me. 2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月18日閲覧。

[26] “Nuhodžić: Saradnja sa građanima dodatni motiv za još bolje rezuultate”. www.aktuelno.me。 2019 年 9 月 29 日。2024-01-18に取得。

[27] “Nuhodžić: Saradnja sa građanima dodatni motiv za još bolje rezuultate”. www.aktuelno.me。 2019 年 9 月 29 日。2024-01-18に取得。

[28] 「平和の伴う戦争の遺産：ネパールの銃器」（PDF）。ネパール問題概要（2）。小型武器調査：2013年5月5日。 2014年7月8日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2019年1月8日閲覧。

[29] “シェルプシュッターズ BBE ポリティ”. Arrestatiteam.nl。 2010 年 10 月 20 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 6 月 18 日に取得。

[30] 「ノルウェー武装部隊」Mil.no。2010年11月24日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[31] 「POF – 半自動精密スナイパーライフル PSR 90」。Pof.gov.pk。2014年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月31日閲覧。

[auto-32] スペシャルウェポンズ、2010年2月号。67-68ページ。

[33] 「軍が支給する狙撃銃」。2016年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月12日閲覧。

[34] “Grupo Especial de Operaciones – 精度の向上”. Policia.es (スペイン語)。 2009 年 12 月 12 日にオリジナルからアーカイブされました。2009 年 12 月 10 日に取得。

[Jones_2009_903-35] ジョーンズ、リチャード (2009)。ジェーンズ歩兵兵器 2009-2010。ジェーンズ情報グループ。p. 903。ISBN 978-0-7106-2869-5。

[36] Army Recognition (2010年4月15日). 「トルコ軍」. 2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月26日閲覧。

[37] 「Heckler & Koch HK MSG-90 半自動狙撃銃 / 指定マークスマンライフル (DMR)」。ミリタリーファクトリー。 2020年8月30日閲覧。

[UKR-38] 「ウクライナに興味深いヘッケラー＆コッホ社マークスマンライフル銃2丁が登場」。The Armourers Bench。2024年11月19日。 2024年11月21日閲覧。

[Collins226-39] コリンズ、スティーブ（1998年）。『The Good Guys Wear Black』イギリス：アロー社。226ページ。ISBN 0-09-918682-9。

[autogenerated3-40] ドミニク・サムナー、ダグ・ラニヨン（2006年）。「何でも、いつでも、どこでも：連邦捜査局人質救出チームの非公式歴史」。Swat Digest。2006年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月29日閲覧。

[41] フレッド・プッシーズ著『デルタフォースの兵器』（ニューヨークおよびロンドン：ゼニス・プレス、2010年）、48ページ。

[42] “Trung Quốc 'choáng': CSCĐ Việt Nam dùng 'Súng bẻ góc' イスラエル". 2018-08-29 のオリジナルからアーカイブ。2018年8月29日に取得。