リン・ウンゴード・トーマス

サー・アーウィン・リン・アンゴード・トーマス（1904年6月29日 - 1972年12月4日）は、ウェールズ労働党の政治家であり、イギリスの裁判官であった。^[1]

私生活

彼は1904年6月29日に、カーマーゼンのタバナクル・ウェルシュ・バプテスト教会の牧師を40年以上務めたエヴァン・ウンゴード・トーマスの息子として生まれた。彼はカーマーゼンのクイーン・エリザベス・グラマー・スクール、ヘイリーベリー・カレッジ、オックスフォードのマグダレン・カレッジで教育を受けた。彼は1933年4月19日にコーク州のジャスパー・トラヴァース・ウルフの娘ドロシーと結婚した。2人の間には2人の息子と1人の娘がいた。^[2]

ウンゴード・トーマスは1931年にレスター・タイガースでラグビーユニオンとしてプレーし、1月から3月にかけて8試合に出場し2トライを記録した。 ^[3]^[4]

キャリア

政治家になる前、彼は第二次世界大戦中ずっと陸軍に勤務し、少佐になった。

彼は1945年の総選挙でウェールズのランダフ・アンド・バリー選挙区から国会議員に選出された。^{[1]彼の議席は}1950年の総選挙で廃止されたが、その後まもなく新しいレスター北東選挙区の労働党国会議員が高等裁判所判事となり、その結果行われたレスター北東補欠選挙でウンゴード＝トーマスは国会議員に復帰した。^[1] 1951年4月^{[5]から1951年10月まで、彼は}法務長官を務め^[1] [ ^6]、慣例に従ってナイトの爵位を授与された。^[7]

彼は1962年に下院議員を辞職するまでその地位を保持し、^[1]高等裁判所判事となり衡平法部に配属された。彼は1972年に死去するまで高等裁判所に留まった。

欧州人権条約

彼は欧州評議会の英国代表団の一員であり、そこでヨーロッパ人権条約の創設を強く主張した。しかし、彼は条約の実施を監視し、その保護を提供するための裁判所の創設には反対した。彼はフランスのロランとともに、1949年9月6日に法務委員会の裁判所の勧告を拒否するよう提案した。^[8]彼らは、欧州人権委員会と欧州人権裁判所はどちらも不要であると信じていた。彼らが持っていたいくつかの反対意見の1つは、国家だけでなく個人も、裁判所を通じて申し立てられた違反に対する救済を求めることができるという提案だった。ウンゴード・トーマスは、個人が「審査後でも、そして『選別機関』の権限をもってさえも、国家の1つを裁判にかけることができる」と感じたため、個人請願の権利に反対した。^[8]

この問題に関する2日間の議論の後、1949年9月8日、ロランとウンゴード・トーマスによる欧州人権裁判所の設置を拒否する修正案自体が否決された。^[8]

その後、ウンゴッド・トーマス氏は、個人が委員会に請願することを認めないように提案した。

「私は個人的に、この理由で個人が委員会に行く権利に反対します。国に対して何らかの苦情があると想像する個人による大量の申請が予想されます...私の意見では、委員会への反対は裁判所への反対と同じくらい大きいです。」^[9]

この異議申し立ては、個人請願の権利が署名国に対する訴訟の洪水を引き起こすと感じたノルウェーのサント氏のような人々によって支持された。^[9]

最終的に、これらの反対意見もあって、個人請願権は当初の条約第25条では任意の条項となった。個人請願権は、1998年に改正された欧州人権条約が採択されて以来、義務的なものとなっている。（新第34条）^[10]

司法キャリア

裁判官として、彼は、税金訴訟チェイニー対コーン（1968 年）における、よく引用される判決で記憶されています。彼のその他の注目すべき判決には、次のものがあります。

バット対ケルソン事件[1952] Ch 197 (弁護士として)
ゴレイの遺言信託事件[1965] 1 WLR 969
カヌリフ・オーウェン対ティーザー＆グリーンウッド[1967] 1 WLR 1421、慣習によって暗示される条件
マン対ゴールドスタイン事件 [1968] 1 WLR 1091
セランゴール・ユナイテッド・ラバー・エステーツ社対クラドック（第3号） [1968] 1 WLR 1555
ブシェル対フェイス[1970] AC 1099 (第一審)
ホジソン対マークス[1971] Ch 892 (第一審)

参考文献

^ abcde 「Mr Lynn Ungoed-Thomas (Hansard)」. api.parliament.uk . 2022年9月10日閲覧。
^ 「Ungoed-Thomas, (Arwyn) Lynn」。ウェールズ人名辞典。ウェールズ国立図書館。 2017年11月30日閲覧。
^ 「KCがレスターNEと戦う」。レスター・デイリー・マーキュリー。レスター。1950年7月22日。1ページ。 2020年10月15日閲覧– britishnewspaperarchive.co.uk経由。ウンゴード・トーマス氏はレスターの政治的立場は新参だが、同市とは古くからのスポーツ関係があり、第一次世界大戦後にはレスター・タイガースで何度かプレーした。
^ ファーマー、スチュアート、ハンズ、デイビッド。タイガース - レスターフットボールクラブの公式歴史。ラグビー開発財団。pp. 102& 438。ISBN 978-0-9930213-0-5。
^ 「No. 39218」。ロンドン・ガゼット。1951年5月1日。2458ページ。
^ クランストン、ロス (2013)。「弁護士、国会議員、裁判官」。フェルドマン、デイビッド (編)。政治における法、法律における政治。ハート憲法研究。第 3 巻。オックスフォード: ハート出版。27 ページ。ISBN 978-1-78225-282-5. OCLC 873806839.
^ 「No. 39225」。ロンドン・ガゼット（付録）。1951年5月11日。2644ページ。
^ abc Janis, MW, Kay, RS, Bradley, AW, 2010, 欧州人権法：テキストと資料、オックスフォード、16ページ、ISBN 978-0-19-927746-9
^ ab Janis, MW, Kay, RS, Bradley, AW, 2010, 欧州人権法: テキストと資料, Oxford, 17 ページ, ISBN 978-0-19-927746-9
^ Janis, MW, Kay, RS, Bradley, AW, 2010, 欧州人権法: テキストと資料, Oxford, 19 ページ, ISBN 978-0-19-927746-9

リー・レイメントの貴族のページ ^{[自費出版ソース]} ^{[より良いソースが必要]}

外部リンク

ハンサード1803–2005: リン・アンゴード・トーマスによる議会での発言

[:2-1] 「Mr Lynn Ungoed-Thomas (Hansard)」. api.parliament.uk . 2022年9月10日閲覧。

[2] 「Ungoed-Thomas, (Arwyn) Lynn」。ウェールズ人名辞典。ウェールズ国立図書館。 2017年11月30日閲覧。

[3] 「KCがレスターNEと戦う」。レスター・デイリー・マーキュリー。レスター。1950年7月22日。1ページ。 2020年10月15日閲覧– britishnewspaperarchive.co.uk経由。ウンゴード・トーマス氏はレスターの政治的立場は新参だが、同市とは古くからのスポーツ関係があり、第一次世界大戦後にはレスター・タイガースで何度かプレーした。

[4] ファーマー、スチュアート、ハンズ、デイビッド。タイガース - レスターフットボールクラブの公式歴史。ラグビー開発財団。pp. 102& 438。ISBN 978-0-9930213-0-5。

[5] 「No. 39218」。ロンドン・ガゼット。1951年5月1日。2458ページ。

[6] クランストン、ロス (2013)。「弁護士、国会議員、裁判官」。フェルドマン、デイビッド (編)。政治における法、法律における政治。ハート憲法研究。第 3 巻。オックスフォード: ハート出版。27 ページ。ISBN 978-1-78225-282-5. OCLC 873806839.

[7] 「No. 39225」。ロンドン・ガゼット（付録）。1951年5月11日。2644ページ。

[:0-8] Janis, MW, Kay, RS, Bradley, AW, 2010, 欧州人権法：テキストと資料、オックスフォード、16ページ、ISBN 978-0-19-927746-9

[:1-9] Janis, MW, Kay, RS, Bradley, AW, 2010, 欧州人権法: テキストと資料, Oxford, 17 ページ, ISBN 978-0-19-927746-9

[10] Janis, MW, Kay, RS, Bradley, AW, 2010, 欧州人権法: テキストと資料, Oxford, 19 ページ, ISBN 978-0-19-927746-9