| ルル ザ ムービー | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 繁体字中国語 | 露露の影 |
| 中国語(簡体字) | 露露の映画 |
| 文字通りの意味 | 「ルルの映画」 |
| 漢語ピンイン | 殿寧の法要 |
| 監督 | ミシェル・チョン |
| 著者 | ミシェル・チョン |
| 制作: | ミシェル・チョン タン・チュン・ヒオン ダイアナ ・チョン |
| 主演 | ミシェル・チョン レオン・ジェイ・ウィリアムズ チェン ・ティエンウェン |
| 撮影 | エリック・ロー |
| 編集者 | イム・ムンチョン |
| 音楽: | ウェイン・キン |
| 配布元 | キャセイ・ケリス・フィルムズ フアット・フィルムズ |
発売日 |
|
実行時間 | 103分 |
| 国 | シンガポール |
| 言語 | 中国語 英語 |
| 予算 | 150万シンガポールドル[1] |
| 興行収入 | 210万シンガポールドル |
『露露的电影』(中国語:露露的电影)は、ミシェル・チョンが脚本・監督・主演を務めた2016年のシンガポールのコメディ映画です。
プロット
ルル(ミシェル・チョン)は中国の上海出身の女性で、オンラインデートの相手である「ブラッド・ピット」(チェン・ティエンウェン)に会うためにシンガポールにやってきた。背が高くてお金持ちでハンサムな男性だと予想していたが、全く正反対で、彼が双子の兄弟であるレオン(レオン・ジェイ・ウィリアムズ)の写真をオンラインにアップしていることに気づき、彼女はすぐにレオンに恋をした。故郷で面目を失いたくないため、ルルはシンガポールに残って自活することにした。生計を立てるため、ルルはナイトクラブでKTVのホステスとして働くほか、いくつかの仕事をした。レオンとの初デートで、彼は彼女が恥ずかしい存在だと腹を立て、ファッションショーの司会者である彼のガールフレンドのソニア(ミシェル・チョン)のふりをするように主張した。彼女は激怒し、レストランを飛び出す前に彼を厳しく叱責した。この事件のビデオはレオンの悪友でいたずら好きなアルフレッド(グレン・オン)によってネットに投稿され、レオンはインターネットの有名人となった。[2]
テレビ局に見出されたルルは、英語のファッションショーを司会するチャンスを与えられた。しかし、彼女の英語に対する独特の理解力と、通常の基準に従わない姿勢により、彼女のショーはトップクラスの評価を受け、カール・ラガーフェルド(さまよえるダッチマン)の目にも留まった。ルルは、その旅路を通じて嘲笑や差別、困難な時期に直面したにもかかわらず、決して諦めたり妥協したりしなかった。
キャスト
- ミシェル・チョン(ルル/ソニア役)
- レオン・ジェイ・ウィリアムズ(レオン役)
- ブラッド・ピット役のチェン・ティエンウェン
- アルフレッド役のグレン・オン
- マーク・ヴァン・カイレンバーグ(さまよえるダッチマン)がカール・ラガーフェルド役を演じる
- ラジェシュ役のプレム・ルラ
- ヴァネス・ウー
- シャロン・オー
- テレンス・カオ
- シェーン・パウ
- スハイミ・ユソフ
- ジェイミー・チュア
- ディー・コッシュ
- メイ・シア、無名のKTVホステス役
- タン・ジャン・ハオ
- ミシェル・タン
- ディオール役のジョアンナ・リム
- グッチ役のアイルナ・ネオ
- オーレリア・ン(シャネル役)
- ジャズリヤナ・リー(フェラーリ役)
- ベイリー・タン
- タン・チュン・ヒオン
- クリス・アームストロング(セス役)
生産
プリプロダクション
2014年2月、チョンは『The Noose』[3]の主要登場人物の一人であるルルを題材にした映画を制作すると発表した。これは、中国本土からの移民に皆が気を取られているという事実から、ルルがバーバレラなどの登場人物よりもトップにランクインするというアンケート調査を行った後のことである。
キャストとスタッフ
2014年4月26日、世界知的所有権デー2014の祝賀行事の一環として、ブギス・ジャンクションで一般の観客を対象に映画出演者のオーディションが開催された。また、この映画は実際のリアクションと脚本によるリアクションを組み合わせたモキュメンタリー形式になることも発表された。[4]
チョンは当初『ルル・ザ・ムービー』を2015年初頭に公開する予定だったが、他のプロジェクトへの関与とシンガポール建国50周年記念期間中に複数の映画が公開されたため、2016年後半に延期された。[5]
ウィリアムズはチョンと親しい関係にあったことと、いくつかの映画やドラマで「スーツを着た上品な男」を演じていたことから、『ルル』の男性主役に抜擢された。 [6]オンは、ラジオ出演中にネガティブなイメージを持たれていたため、アルフレッド役に抜擢された。ラガーフェルド役を演じるために、『フライング・ダッチマン』は「役を非常に真剣に受け止め」、撮影現場でラガーフェルドのインタビューのビデオを見て、「濃厚なドイツ訛り」をマスターした。[7]
撮影
撮影は2014年後半に開始され、当初の予算は120万シンガポールドルであった[8] 。一部のシーンはロンドンや上海などの大都市で撮影され、その他のシーンはシンガポール各地で撮影された[9] 。
受付
批評家の反応
ストレーツ・タイムズのジョン・ルイは『ルル』に5つ星のうち3.5の評価を与え、映画の前半は「ルルの場違いな問題を扱った小話の寄せ集めで、バイリンガルの駄洒落が頻繁に登場し、デザートの前に食べなければならない野菜のような感じ」だとコメントした。一方、後半はルルの貧困から富裕への旅を描いており、事実とフィクションの組み合わせであると評されており、ボラットとブルーノによく似ている。この映画では、ルルがファッション司会者としてロンドンと上海の通行人にインタビューし、「自分のワードローブを揶揄しながら...中国人に対する彼らの思い込みを微妙に暴露する」。[10]
MovieXclusive.comのガブリエル・チョンは『ルル』を5つ星のうち1.5と評価し、「骨組みだけのストーリー、ほとんどキャラクターの発展がなく、彼女のキャラクターを人気と愛らしさにしたYouTubeクリップに匹敵しない驚くほど愚かなジョークなど、構成の悪い映画だ」と述べた。[11]
興行収入
ルルはシンガポールで公開初週末に約65万ドルを稼ぎ、 『ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅』と『モアナと伝説の海』に次いで同期間3番目に高い興行収入を記録した映画となった。[12]
音楽
2016年11月13日、ウェイン・キン作曲のミシェル・チョンの「拼拼拼」のミュージックビデオがYouTubeと映画の公式Facebookページで公開された。11月23日、テイ・クーウェイは映画で使用されたチャン・ユーシェンの「毎日恋しい」 のカバーをシングルとしてリリースした。
参考文献
- ^ Tan, Tammi. 「『ルル ザ・ムービー』の撮影は時間の無駄だったのか?」Toggle . Mediacorp . 2016年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月22日閲覧。
- ^ 陈、通玲 (2016 年 11 月 18 日)。 「Uweekly」(中国語)。2016 年11 月 21 日に取得。
- ^ “ミシェル・チョン、KTVホステスのルルを題材にした映画を『The Noose』から公開予定”. ロリポップ. 2014年2月15日. 2016年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月21日閲覧。
- ^ チャーリーン・チュア(2014年4月30日)。「ルル、映画を作ろう」。ザ・ニュー・ペーパー。シンガポール・プレス・ホールディングス。 2016年11月21日閲覧。
- ^ Lee, Jocelyn (2015年6月11日). 「映画『ルル』、来年まで延期」. The New Paper .シンガポール・プレス・ホールディングス. 2016年11月21日閲覧。
- ^ Twang, Lisa (2016年11月18日). 「Celebrity Chow with Leon Jay Williams」. The New Paper . Singapore Press Holdings . 2016年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月21日閲覧。
- ^ Lin, Jessica (2016年11月22日). 「Go big or go home: Lulu's movie appeared more than just comedy」. asiaone . 2016年11月24日閲覧。
- ^ Tan, Tammi. 「ミシェル・チョンの新作映画の完成には12年かかるのか?」Toggle . Mediacorp . 2016年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月21日閲覧。
- ^ Seah, May (2016年11月21日). 「『ルル ザ・ムービー』がロンドン、上海、そしてトーア・パヨへ旅する」 Today. Mediacorp . 2016年11月21日閲覧。
- ^ Lui, John (2016年11月23日). 「映画評:『ルル ザ・ムービー』は『ザ・ヌース』のカリカチュアよりも、より円熟したキャラクターを描いている」.ストレーツ・タイムズ.シンガポール・プレス・ホールディングス. 2016年11月24日閲覧。
- ^ チョン、ガブリエル。「ルル ザ・ムービー - MovieXclusive.com」。MovieXclusive.com 。 2016年11月24日閲覧。
- ^ Lui, John (2016年11月29日). 「『ルル ザ・ムービー』が国内興行収入チャートで第3位を獲得、ハリウッドの大作に次ぐ」.ザ・ストレーツ・タイムズ.シンガポール・プレス・ホールディングス. 2016年11月29日閲覧。
