ルチアーノ・ヴァッサロ

ルチアーノ・ヴァッサロ
	1968年のヴァッサロ
個人情報
生年月日	1935年8月15日
出生地	アスマラ、イタリア領エリトリア
死亡日	2022年9月16日（享年87歳）
死亡場所	オスティア、イタリア
ポジション	ミッドフィールダー
ユースキャリア
1950–1952	ステラ・アスマリナ
1952–1953	フェロヴィエリアスマラ
シニアキャリア*
年	チーム
1953–1958	GS ゲジェレット
1958–1960	アスマラ・カルチョ
1960–1973	コットンファクトリークラブ
国際的なキャリア
1960–1971	エチオピア
管理職としてのキャリア
1968–1973	コットンファクトリークラブ
1969–1970	エチオピア
1974	エチオピア
1974	聖ジョージ
1975	エアフォースFC
1976	イープコFC
1978	エチオピア
メダル記録
{{\|ETH}}を表す
男子サッカー
アフリカネイションズカップ
	*クラブ国内リーグ出場数と得点

ルチアーノ・ヴァッサロ（Luciano Vassalo、1935年8月15日 - 2022年9月16日）^[1]は、元サッカー選手で、ミッドフィールダーとして活躍した。イタリア領エリトリア生まれ。 1960年代にエチオピア代表としてプレーし、 1962年のアフリカネイションズカップでは優勝チームのキャプテンを務めた。このカップはエチオピアにとって現在まで唯一の優勝トロフィーである。 ^[2]彼はその技術、特にボレー、フリーキック、PKで知られた。彼は異母兄弟のイタロとともにコットンファクトリークラブでプロとしてプレーした。

若いころ

ルチアーノは、イタリアのライフル連隊の将校ヴィットーリオ・ヴァッサロとエリトリア人女性のメブラク・アブラハムの子としてアスマラで生まれた。ヴィットーリオは1937年にアディスアベバに転勤となり、その後消息はわからなくなった。^[3]混血児であった彼らは学校で疎外され、イタリアの人種法により軽蔑された。このためルチアーノは3年生で学校を中退し、鉄道工場で機械工として勉強した。^[4]

ルチアーノは当初、イタリア系エリトリア人の子供だけを対象に使徒座代理教会が設立したチーム、ステラ・アスマリナでサッカーを始めた。 ^[5]彼は左サイドバックとしてサッカーのキャリアをスタートし、その後センターバックに移り、最終的にはミッドフィールドに昇格し、強力なシュート力を持つ高度なプレイメーカーとして知られるようになった。

クラブキャリア

ルチアーノはGSゲジェレトとGSアスマラでプレーした。GSアスマラは1950年にエリトリアが併合されたためエチオピアのチームだった。GSアスマラ在籍中、連盟はチームがエチオピア1部リーグで優勝するのを故意に阻止した。[ ^{4]しかし、}1959年のアフリカネイションズカップに向けて、GSアスマラは親善試合でエチオピア代表チームを屈辱的に打ち負かした。^[5]

1960年にディレ・ダワのコットン・ファクトリー・クラブと契約し、異母兄弟とともに1960年、1962年、1963年、1965年にエチオピア・ファースト・ディビジョンで優勝した。ルチアーノは、機械工としての経験があったからこそ、綿花農園に就職し、一般労働者の10倍の給料をもらうことができたと語った。^[6]

国際的なキャリア

ルチアーノは、 1962年のFIFAワールドカップ予選でエチオピア代表としてプレーした。異母兄弟のイタロとともに、ルチアーノは 1962年のアフリカネイションズカップに出場し、エチオピアはこれまで唯一のトロフィーを獲得した。この大会の前に、彼は本物のエチオピア人のように聞こえるように名前を変えるよう言われたが、拒否した。チームのキャプテンであるルチアーノは、準決勝のチュニジア戦で2ゴール、決勝のエジプト戦で同点ゴールを決め、[ a ]延長^戦で勝利を収め、バダウィ・アブデルファッターと並んで3ゴールで大会の得点王タイとなった。エチオピアの選手がトロフィーを掲げられるように彼をキャプテンの座から外そうとしたが、ハイレ・セラシエ殿下からトロフィーを手渡された。 ^[3]

2006年、CAFは過去50年間で最も優れたアフリカ人サッカー選手の選出を開始した。ルチアーノは伝説のチームメイトであり友人でもあるメンギストゥ・ウォルクとともに、唯一のエチオピア人としてトップ50選手のグループに選ばれたが、最終30人には選ばれず、ロジェ・ミラが1位となった。多くの人は、ワルクとイドネカチェウ・テセマに次ぐ、ヴァッサロを史上最高のエチオピア人サッカー選手とみなしている。

管理職としてのキャリア

その後、ヴァッサロはイタリアのフィレンツェにあるコベルチャーノでコーチとして学び、エチオピア代表チームを何度か指導した。

赤色テロの最中、ルチアーノ・ヴァッサロはエチオピア代表チームが使用していたアンフェタミン「カプタゴン」の使用を告発した後、逮捕された。彼はコーチとしての職務を剥奪され、メンギスツ・ハイレ・マリアムの兵士に連行される予定だったが、大佐の一人が彼のサッカー界のヒーローを認識し、解放した。

彼は1978年に代表監督に復帰したが、東ドイツに対する歴史的な勝利の2週間後にジブチに逃亡し、その後数か月前に家族を安全な場所に送っていたローマへと移った。 ^[5]

サッカーの後

イタリアに亡命したルチアーノは、オスティアで自動車の修理を始め、その後自分のガレージを開き、最終的に市民権を取得しました。後に彼はオリンピア・オスティアという若いサッカー選手のための学校を設立しました。2000年に彼は「ママ、ここにお金がある」と題した伝記を出版しました。引退後はローマに住んでいました。

キャリア統計

国際的な目標

スコアと結果では、エチオピアのゴール数を最初に表示し、スコアの列には、ヴァッサロの各ゴール後のスコアを示します。

栄誉

国際的

エチオピア

アフリカネイションズカップ：1962

個人

アフリカネイションズカップ得点王: 1962年 (バダウィ・アブドゥル・ファッターと共同) ^[a]

参照

注記

^ abc メンギストゥ・ワークは当初決勝戦で2得点を挙げたとされていたが、後に84分に挙げたゴールのうち1つはルチアーノ・ヴァッサロの得点とされた。^[7]

参考文献

^ Ostia, è morto Luciano Vassallo, il nazionale Etiope sfuggito alla dittatura (イタリア語)
^ 「訃報」.ワールドサッカー. 2022年12月. 13ページ.
^ ab アバーテ、ボリス。「L'incroyable histoire de Luciano Vassallo、cet Italo-Éthiopien qui gagna la coupe d'Afrique en 1962」。カルチョミオ。
^ ab ルチアーノ・ヴァッサッロの生涯についてのインタビュー（イタリア語）
^ abc ベンゾーニ、ダミアーノ。「Citizen of Nowhere」。ブリザード。
^ フェリーシ、アントニオ。「ルチアーノ・ヴァッサーロ：イル・マニフィコ・スーパーステテ」。
^ 「アフリカネイションズカップ1962」。RSSSF。2021年3月30日。

文献

フェリーシ、アントニオ。Stella d'Africa – La vita straordinaria di Luciano Vassallo、mito del calcio africano anni '60、esule in Italia Edizioni Coralli、ローマ、2014 (抜粋) ISBN 9788890453694
バサロ、ルチアーノ。マンマ・エコ・イ・ソルディ。編集者: コラーリ。ローマ、2000 ISBN 8890453664
ジョナサン・ウィルソン、イゴール・ラビナー、ルーク・エドワーズ、マイケル・ヨーキン、デイヴィッド・アシュトン (2017)。ブリザード - フットボール・クォータリー: 第25号。ブリザード・メディア社、p. 161。

外部リンク

ルチアーノ・ヴァッサロの公式サイト
FIFA統計

[final-8] メンギストゥ・ワークは当初決勝戦で2得点を挙げたとされていたが、後に84分に挙げたゴールのうち1つはルチアーノ・ヴァッサロの得点とされた。^[7]

[1] Ostia, è morto Luciano Vassallo, il nazionale Etiope sfuggito alla dittatura (イタリア語)

[WSDec-2] 「訃報」.ワールドサッカー. 2022年12月. 13ページ.

[Calcio-3] アバーテ、ボリス。「L'incroyable histoire de Luciano Vassallo、cet Italo-Éthiopien qui gagna la coupe d'Afrique en 1962」。カルチョミオ。

[Vassallo-4] ルチアーノ・ヴァッサッロの生涯についてのインタビュー（イタリア語）

[Nowhere-5] ベンゾーニ、ダミアーノ。「Citizen of Nowhere」。ブリザード。

[6] フェリーシ、アントニオ。「ルチアーノ・ヴァッサーロ：イル・マニフィコ・スーパーステテ」。

[7] 「アフリカネイションズカップ1962」。RSSSF。2021年3月30日。