ラブズキッチン

ラブズキッチン
監督	ジェームズ・ハッキング
著者	ジェームズ・ハッキング
制作：	J. アラン デイビス ジェームズ ハッキング シモーヌ リング ダンカン ネイピア ベル ニコラス ネイピア ベル
主演	ダグレイ・スコット クレア・フォーラニ サイモン ・キャロウ ゴードン ・ラムゼイ
撮影	ジョーダン・カッシング
編集者	ルパート・ホール カント ・パン
音楽：	トム・ハウ
配布元	スクリーンメディアフィルムズ （米国）
発売日	2011年6月7日 ( 2011-06-07 )
実行時間	93分
国	イギリス
言語	英語

『ラブズ・キッチン』（原題： No Ordinary Trifle）は、ジェームズ・ハッキング監督、ダグレイ・スコット、クレア・フォーラニ、ミシェル・ライアン主演、有名シェフの ゴードン・ラムゼイが初俳優として出演した2011年のイギリスのロマンティック・コメディ映画である。ハッキングは脚本も書き、これは監督初の長編映画となった。イギリスでは限定劇場公開され、初週末に5つのスクリーンで121ポンドの興行収入を記録した。 ^{[1]アメリカではDVDで直接リリースされた。映画評論家からは主に否定的なレビューが寄せられ、} Rotten Tomatoesでは19%のスコアを獲得した。

運転中に携帯電話を使用するという危険な習慣が原因で妻が交通事故で亡くなった後、シェフのロブ・ヘイリー (ダグレイ・スコット) は悲しみに暮れ、仕事への情熱を失ってしまいます。

かつては誰もが羨むシェフだったが、特に悪いレビューのせいで、かつては繁盛していたレストランの客を失ってしまう。それを見た友人のゴードン・ラムゼイ（本人）が彼を探しにやって来て、落ち込んだ気持ちを打開するよう説得する。

ロブは、3年前に妻がレストラン用に計画していたパブを購入し、娘のミシェルと忠実なスタッフ数名（ロズ、インゴ、ショーナ）とともに田舎に移住します。彼らは地元のパブをガストロパブに変える計画を立てています。

ロブが初めてパブを訪れたとき、途中でアメリカ人女性が無礼かつ危険な態度で彼を追い越した。その後、スタッフが少し改装作業をしていると、地元の住宅所有者のリビングストンとジェームズ・フォレスターが通りかかった。2人ともケイトについて言及しながら、少し脅迫的な態度をとった。

レストランのオープン当日、アメリカ人料理評論家のケイト・テンプルトン (クレア・フォーラニ) がやって来て、ジープでミシェルとすれ違い、ロブと口論になる。謝罪として、ロブはミシェルにレビューを書かないという条件で昼食を提供する。

ロブはしぶしぶケイトにレビューを書く許可を与え、気がつくとパブは数日前から満席になっていた。ケイトが立ち寄り、壁に貼った辛辣なレビューについて尋ねると、ロブはそれが料理の仕事に復帰するきっかけになったと説明する。

ロブとケイトがキスしそうになった後、ロブはフランソワーズに別れを告げる気になり、夕日を眺めながら赤ワインを片手に彼女の遺灰を撒きます。その後すぐに、ロブとケイトはついに親密な関係になり、ロズとショーナも同様です。

テレビ番組「フード・フォー・ソート」の有名な料理評論家ガイ・ウィザースプーン（サイモン・キャロウ）が現れ、番組に出演することを申し出るが、スタッフの説得で出演が決まった。

地元の住民の中には、レストランが地域にもたらす客に満足している者もいるが、ケイトの父親のようにレストランの閉鎖を望む者もいる。彼はフォレスターに協力を依頼し、ネズミを使って衛生検査官にレストランを閉鎖させる。フォレスターが通告書を届けるためにわざわざ出向くと、彼はロブにケイトに近づかないように言い、証拠として彼女のパンティーを渡し、彼の別のレストランを閉鎖させた記事を書いたのがケイトだったことを明かす。

ロブはケイトに向かい、出て行くように言う。1日が経ち、ガイのカメラが彼の番組を撮影するために到着する。忘れていた彼は、急いでスタッフを集め、選択肢を検討する。最初は聴聞会のためインゴに任せていたが、ロブはガイの番組の準備のためそれを無視する。彼には知られずに、ケイトは父親に代わって苦情を取り下げ、ロブに代わって他の苦情は完全に捏造されたと話す。

ガイの訪問により、レストランは素晴らしい報告を受け、和解したロブとケイトのもとで継続的な成功を収めることになった。

• ダグレイ・スコット（ロブ・ヘイリー役）
• クレア・フォーラニ（ケイト・テンプルトン役）
• ショーナ役のミシェル・ライアン
• サイモン・キャロウ（ガイ・ウィザースプーン役）
• マーガレット役のシェリー・ルンギ
• ゴードン・ラムゼイ本人役
• ジョシュア・ボウマン（ロベルト役）
• ピーター・ボウルズ（マックス・テンプルトン役）
• リー・ボードマン（ロズ役）
• アダム・フォガティ（テリー役）
• ピップ・トーレンズが健康安全担当官に
• キャロライン・ラングリッシュ（リズ役）
• ミシェル役のホリー・ギブス

この映画はパブのオーナー、ジョン・ヘイリーの物語に基づいており、ロブ・ヘイリーのキャラクターは彼に基づいている。ケイト・テンプルトンのキャラクターは、そのパブがケイト・ミドルトン（後のケンブリッジ公爵夫人）の地元であったという事実に基づいた言葉遊びである。^[2]脚本はジェームズ・ハッキングによって書かれ、彼は後にこの映画を監督し、これが彼の最初の長編映画となった。ハッキングは映画の資金も自ら提供した。^[3]ダグレイ・スコットとクレア・フォーラニは、実生活では夫婦であったが、お互いに相手役としてキャストされた。^[4]ハッキングは、ゴードン・ラムゼイにこの映画の役を依頼したが、エージェントを通さずに直接アプローチすることにした。ラムゼイは自費で出演することに同意した。^[3]エンディング・クレジットでは、ラムゼイの名前が「ラムゼイ」と誤って表記されていた。^[5]

映画のシーンはエルストリー・スタジオで撮影された。^{[6]ミシェル・ライアンが}アルファロメオを運転するシーンもある。映画の制作は2009年3月に完了した。^[7]

『ラブズ・キッチン』は2010年のトロント国際映画祭に出品された。^[要出典]この映画は2011年2月にキングッシー・フード・オン・フィルム・フェスティバルで、当初のタイトル『No Ordinary Trifle』でイギリスで初上映された。この映画に出演した俳優はリー・ボードマンだけだった。^{[8] [9]} 2011年6月24日に公開された後、イギリスでの初週末の興行収入は1億2100万ポンド（5スクリーン）で、同じ週末の興行収入で最大の興行収入を記録した『ブライズメイズ史上最悪のウェディングプラン』は482スクリーンで344万ポンド（試写会の103万ポンドを含む）を記録したが、それに比べると振るわなかった。^[1]ラムゼイが映画に出演したため、興行収入の低さがマスコミに取り上げられ、マスコミはラムゼイに反応を求めたが、彼は映画の宣伝には関わりたくないと述べ、コメントを拒否した。^[10]

アメリカでのDVDリリースはイギリスでの映画公開に先立って行われ、6月7日にDVDが発売された。^[9]また、2011年のダンス・ウィズ・フィルムズ独立映画祭でも上映され、オープニング作品となったが^[10]、コンペティションには出品されなかった。 [ ^11] 映画はイギリスでは映画公開から3週間も経たないうちにDVDでリリースされ、7月11日に発売された。^[12]

映画の予告編が公開された後、批評家たちはすぐに全体のあらすじを推測できると考え、批判し始めた。^[13]一方、デジタル・スパイのサイモン・レイノルズは、この映画が今年最悪の映画の候補になるだろうと予想した。^[9]

公開後、この映画は批評家16人から19%の評価を批評家レビューサイトRotten Tomatoesで獲得した。^[12]公開後、この映画はイギリスのメディアから酷評された。デイリー・ミラー紙のデイビッド・エドワーズは「映画を制作してはいけないことを学ぶためのマスタークラスとして見るべきだ。ひどい下痢に苦しみながら頭に皿を叩きつけるようなものだ」と評した。^[14]しかし、同紙はこの映画を「うまく演出されたイギリスのロマンティック・コメディ」とも評した。^[15] ガーディアン紙のピーター・ブラッドショーはこの映画を「ひどい」と評し、特にゴードン・ラムゼイは「耐え難い」と思った。^[16]

デイリー・エクスプレス紙のヘンリー・フィッツハーバートは「驚くほど素人っぽくてひどい」と評し、^[17]スカイ・ムービーズの批評家ティム・エヴァンスは「まさにひどい饗宴」と評した。^[2] エンパイア誌は5点満点中2点を付けた。^[18] トータル・フィルム誌はこの映画を高く評価し、エマ・ディブデンは「鋭い脚本」と評しながらダグレイ・スコットとサイモン・キャロウの両者を賞賛し、5点満点中4点を付けた。^[19]

• IMDbのラブズ・キッチン
• 公式サイト