ルイーズ・トビン

ルイーズ・トビン
ルイーズ・トビン
出生名	メアリー・ルイーズ・トビン
生まれる	1918年11月11日; テキサス州オーブリー、米国
死亡	2022年11月26日（享年104歳）米国; テキサス州キャロルトン
ジャンル	ジャズ
職業	歌手、ミュージシャン
活動年数	1934–1998

メアリー・ルイーズ・トービン（1918年11月11日 - 2022年11月26日）は、アメリカのジャズ歌手、ミュージシャン。ベニー・グッドマン、ボビー・ハケット、ウィル・ブラッドリー、ジャック・ジェニーと共演。トービンは1939年にグッドマンのバンドで「 I Didn't Know What Time It Was 」を発表した。グッドマンとの最大のヒット曲は「 There'll Be Some Changes Made」で、 1941年に15週間ユア・ヒット・パレードで2位になった。トービンはトランペット奏者でバンドリーダーのハリー・ジェイムスの最初の妻で、2人の息子がいる。

幼少期

ヒュー・トービン夫妻の娘として^[1] 、 1918年11月11日にテキサス州オーブリー市で生まれたが^[2] 、父親の死後、家族とともにテキサス州デントン市に移住した。 ^[2] 12歳のとき、ノース・テキサス・ステージ・バンドの舞台に登場した。^[3]トービンは14歳のとき、デントン高校で歌い始めた。 ^[2]

キャリア

1934年、トービンはテキサス州アーリントン近郊のシルヴァン・クラブや、テキサス州ボーモント、ダラス、ヒューストンの劇場でも歌った。^[4] 1935年5月4日、16歳で、同じく地元で活動していた19歳のハリー・ジェームズと結婚した。 ^[5] 2人の間には、ハリー（1941年生まれ）とジェリン・ティモシーレイ・「ティム」・ジェームズ（1942年3月21日生まれ）の2人の息子がいた。^{[6] 1939年、ラジオで}フランク・シナトラが歌うのを聞いたトービンは、ジェームズにシナトラを紹介した。その後、ジェームズはシナトラと週給75ドルの1年契約を結んだ。^[7]

トービンがグリニッチ・ヴィレッジのニックスでボビー・ハケットのバンドと歌っていたとき、ジャズ評論家でプロデューサーのジョン・ハモンドが彼女の歌を聞き、ベニー・グッドマンを彼女の演奏に連れ出した。トービンはすぐにグッドマンのバンドに参加し、「There'll Be Some Changes Made」、「Scatterbrain」、「[ ^8]Comes Love」、「Love Never Went to College」、「What's New?」、「Blue Orchids」をグッドマンとレコーディングした。ジョニー・マーサーは彼女がバンドに在籍していた間に「Louise Tobin Blues」を特別に作曲した。編曲はフレッチャー・ヘンダーソンが担当した。

1940年、トビンはウィル・ブラッドリーと彼のオーケストラと共に「Deed I Do 」と「Don't Let It Get You Down」を録音した。トビンとジェームズは1943年5月にメキシコのフアレスで離婚した。

1945年、彼女はトミー・ジョーンズと彼のオーケストラと「オール・スルー・ザ・デイ」を、エミール・コールマンと彼のオーケストラと「ジューン・カムズ・エヴリ・イヤー」を録音した。1946年には、ロサンゼルスのメロディー・クラブでスキッピー・アンダーソンのバンドと共演し、1950年にはジギー・エルマンと彼のオーケストラと「サニー・ディスポシッシュ」を録音した。

2人の息子を育てるために長いブランクを経た後、トビンはジャズ評論家で出版者のジョージ・サイモンから1962年のニューポート・ジャズ・フェスティバルで歌うよう招待を受け、そこで将来の夫となるクラリネット奏者のピーナッツ・ハッコと出会った。^[2]ニューヨーカー誌に掲載されたホイットニー・バリエットによるフェスティバルのレビューには、「ルイーズ・トビンの歌声は若きエラ・フィッツジェラルドのようだ」という記述があった。ハッコとトビンはギブソンに影響を受けたオデッサ・ジャズ・パーティーやワシントンD.C.のブルース・アレーでの定期的な公演など、定期的に一緒に演奏するようになった。2人は1967年に結婚し、コロラド州デンバーに移り、ナバーラ・クラブの共同経営者兼ハウスバンドとなった。

1974年、ハッコはグレン・ミラー・オーケストラを率いてトービンの歌声とともに世界中をツアーした。1977年、トービンはハッコとともに「There'll Be Some Changes Made」をアルバム「 San Diego Jazz Club Plays the Sound of Jazz 」に収録した。「There'll Be Some Changes Made」はコンサートでファンにリクエストされる曲となった。1980年代、彼らはパイド・パイパー・カルテットとともにヨーロッパ、オーストラリア、日本をツアーし、アルバム「Tribute to Louis Armstrong」と「Tribute to Benny Goodman」を録音した。両アルバムでトービンは数曲歌っている。1992年、スターライン・レコードは「Swing That Music」をリリースし、ハッコとトービンのデュエット「When You're Smiling」が収録されている。これが彼らが一緒にレコーディングした最後の作品となった。ハッコは2003年に死去した。

2008年、トービンはオリジナルの音楽アレンジ、新聞の切り抜き、プログラム、録音、チラシ、写真など膨大なコレクションを寄贈し、テキサスA&M大学コマース校にトービン・ハッコー・ジャズ・コレクションを創設した。ケビン・ムーニーによるトービンの伝記『テキサスのジャズ歌手、ルイーズ・トービンのスウィング黄金時代とその先』が2021年5月に出版された。^[9]

トビンは亡くなるわずか3週間前にジャズ番組「ホット・ジャズ・サタデー・ナイト」に出演した。 ^[10]

死

トビンさんは2022年11月26日、テキサス州キャロルトンの孫娘の家で104歳で亡くなった。 ^[11]

選ばれたパフォーマンス所属

ボーカリスト

1934年: インターステート劇場巡回公演、ダラス
1935年: アート・ヒックス・バンド、テキサス州ダラス・アーリントン
1937:ベン・ポラック・バンド
1938年: ボビー・ハケット・バンド、ジャック・ジェニー・バンド、ニューヨーク市
1939:ウィル・ブラッドリー— レイ・マッキンリー、ハリー・ジェームス・バンド、ニューヨーク市およびマサチューセッツ州
1939年:ベニー・グッドマン・バンド、ニューヨーク市とツアー中
1945年: ジギー・エルマン・バンド、ロサンゼルス
1974年:グレン・ミラー・バンド
1962–1998:ピーナッツ・ハッコー(夫)

参考文献

一般的な参考文献

ルイーズ・トービンとピーナッツ・ハッコー・ジャズ・コレクション、 テキサス A&M 大学コマース図書館
ルイーズ・トービンの公式ウェブサイト

インライン引用

^ 「ミス・トビン、ダラスショーで無期限のステージ出演」。デントン・レコード・クロニクル。テキサス州デントン。1934年9月19日。4ページ。 2019年12月13日閲覧– Newspapers.com経由。
^ abcd Shelton, Keith (2018年10月14日). 「家族と親しい友人がデントン郡の歌姫の100歳の誕生日を祝う」. Denton Record-Chronicle . テキサス州デントン. 2019年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月26日閲覧。
^ 「ジャズコンサート開催」。モバリー・モニター・インデックス。ミズーリ州モバリー。1977年11月8日。4ページ。 2019年12月13日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「ミス・トービンがシルヴァン・プログラムで歌う」。デントン・レコード・クロニクル。テキサス州デントン。1934年10月10日。4ページ。 2019年12月13日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「オーブリーのルイーズ・トービンがいかにしてジャズの伝説となったか」デントン・レコード・クロニクル。2021年9月17日。
^ Who's Who in Entertainment、第2版、1992-1993、 Marquis Who's Who、イリノイ州ウィルメット（1992）OCLC 25523584
^ 「ルイーズ・トービン、104歳死去、ジャズ・ボーカリストが活動休止後に復帰」ニューヨーク・タイムズ、2022年11月27日。
^ 「ポップクロニクル1940年代プログラム#3」。1972年。
^ ムーニー、ケビン・エドワード（2021年）。テキサス・ジャズ・シンガー：スウィングの黄金時代とその先のルイーズ・トービン。テキサスA&M大学出版局。ISBN 978-1623499655。
^ 「ホット・ジャズ・サタデー・ナイト：2022年11月5日」。2022年11月5日。
^ バーンスタイン、アダム。「フランク・シナトラの発見に貢献したビッグバンド歌手、ルイーズ・トービンが104歳で死去」ワシントン・ポスト。 2022年11月26日閲覧。

外部リンク

ルイーズ・トービンとピーナッツ・ハッコー・ジャズ・コレクション、テキサス A&M 大学コマース校にて
ルイーズ・トービンのインタビュー NAMM オーラルヒストリーライブラリー (1994)
Louise Tobin のDiscogsディスコグラフィー

[1] 「ミス・トビン、ダラスショーで無期限のステージ出演」。デントン・レコード・クロニクル。テキサス州デントン。1934年9月19日。4ページ。 2019年12月13日閲覧– Newspapers.com経由。

[drc-2] Shelton, Keith (2018年10月14日). 「家族と親しい友人がデントン郡の歌姫の100歳の誕生日を祝う」. Denton Record-Chronicle . テキサス州デントン. 2019年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月26日閲覧。

[3] 「ジャズコンサート開催」。モバリー・モニター・インデックス。ミズーリ州モバリー。1977年11月8日。4ページ。 2019年12月13日閲覧– Newspapers.com経由。

[4] 「ミス・トービンがシルヴァン・プログラムで歌う」。デントン・レコード・クロニクル。テキサス州デントン。1934年10月10日。4ページ。 2019年12月13日閲覧– Newspapers.com経由。

[5] 「オーブリーのルイーズ・トービンがいかにしてジャズの伝説となったか」デントン・レコード・クロニクル。2021年9月17日。

[6] Who's Who in Entertainment、第2版、1992-1993、 Marquis Who's Who、イリノイ州ウィルメット（1992）OCLC 25523584

[7] 「ルイーズ・トービン、104歳死去、ジャズ・ボーカリストが活動休止後に復帰」ニューヨーク・タイムズ、2022年11月27日。

[8] 「ポップクロニクル1940年代プログラム#3」。1972年。

[9] ムーニー、ケビン・エドワード（2021年）。テキサス・ジャズ・シンガー：スウィングの黄金時代とその先のルイーズ・トービン。テキサスA&M大学出版局。ISBN 978-1623499655。

[10] 「ホット・ジャズ・サタデー・ナイト：2022年11月5日」。2022年11月5日。

[WaPo-11] バーンスタイン、アダム。「フランク・シナトラの発見に貢献したビッグバンド歌手、ルイーズ・トービンが104歳で死去」ワシントン・ポスト。 2022年11月26日閲覧。