誰が笑っているか見て

誰が笑っているか見て
ロビーカード
監督	アラン・ドワン
著者	ジェームズ・V・ カーン ゼノ・クリンカー (エドガー・バーゲンのセリフ) ドロシー・キングスリー(エドガー・バーゲンのセリフ)
制作：	アラン・ドワン
主演	エドガー・バーゲン ルシル・ボール ジム・ジョーダン マリアン・ジョーダン ハロルド・ピアリー
撮影	フランク・レッドマン
編集者	シャーマン・トッド
音楽：	ロイ・ウェッブ
制作 会社	RKOラジオ写真
配布元	RKOラジオ写真
発売日	1941年11月21日（米国）[1] （1941-11-21）
実行時間	79分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	40万ドル[2]
興行収入	120万ドル[2]

『笑う者』（あざける者、Look Who's Laughing ）は、アラン・ドワン監督の1941年のアメリカのコメディ映画で、 RKOピクチャーズが製作・配給した。この映画はラジオ黄金時代の多くのラジオスターを中心に作られており、ラジオパーソナリティのジム・ジョーダンが演じるフィバー・マッギーはコメディコンビ、フィバー・マッギー&モリーの一員で、小さな町に航空機工場を建設する計画を立てている。 『笑う者、 Look Who's Laughing』に続いて『ヒア・ウィー・ゴー・アゲイン』（1942年）が制作され、多くのラジオスターが再出演した。 ^[3]別名『笑う者、話してる』としても知られている。

ニューヨークでは、エドガー・バーゲンが今シーズン最後のラジオ出演、人形のチャーリー・マッカーシーと助手のジュリー・パターソン (ルシル・ボール) と医師の寸劇を披露する。公演後、バーゲンはジュリーとビジネスパートナーのジェリー・ウッドの婚約パーティーを主催する。翌日、バーゲンとチャーリーは夏休みの予定。新しい飛行機で飛行中、バーゲンは道に迷い、フィバー・マッギーとモリーの故郷であるウィスフル・ビスタに着陸する。

バーゲンの墜落寸前の着陸により、ウィストフル ビスタの商工会議所との会議が中断された。会長のフィバーは、町の滑走路をホートン航空機工場の所有者であるヒラリー ホートンに売却することを提案したところだった。商工会議所と町民は、バーゲンの航空機がホートンを乗せていると思っていた。

バーゲンとチャーリーは、フィバーとモリーに家に泊まるよう招かれ、歓迎される。フィバーの計画を知ったバーゲンは、友人のヒラリーを説得して、ウィスフル・ビスタに工場を建てさせようと申し出る。ホートンの工場を買収しようとしているライバル会社、アイアントン不動産で密かに働いているスロックモートン・P・ギルダースリーブ（ハロルド・ピアリー）は、フィバーとバーゲンの計画をスクープする。ギルダースリーブは、アイアントン不動産のオーナー、サム・クダヒー（チャールズ・ハルトン）のもとを訪れ、クダヒーの計画から手を引く計画を立てる。脅迫に脅されたギルダースリーブは、フィバーを騙して、客をもてなす豪華な昼食会の費用を支払わせる。ギルダースリーブの策略は、ウィスフル・ビスタにうんざりして町を離れる方法を探しているチャーリー・マッカーシーと出会ったときにも続く。ギルダースリーブは、チャーリーがバーゲンに、元アシスタントのジュリー・パターソン (ルシル・ボール) が病気だという偽の電報を送ることを提案する。バーゲンがヒラリー・ホートンをウィストフル・ビスタに飛ばす予定の日に、彼はその電報を受け取り、突然予定を変更する。

バーゲンはニューヨークに戻り、ジュリーが元気であることを知る。抗議するジュリーを引き連れて、急いで物憂げなビスタに戻る。バーゲンのビジネス パートナー、ジェリー (リー ボネル) は、元婚約者とジュリーの代わりのマージ (ドロシー ラヴェット) とともに、ジュリーを捜す。一方、屈辱を受けたフィバーは商工会議所を辞職。彼の家も差し押さえられ、クダヒが滑走路を購入する。

チャーリーは、ギルダースリーブが偽の電報を送るよう提案したことをジュリーに告白する。ジュリーは、クダヒがフィバーの所有する価値のない土地に投資するのを阻止し、ギルダースリーブがその土地を滑走路と交換する計画を練る。バーゲンはヒラリーを説得してウィストフル ビスタに飛ばす。一方、まだジュリーを探しているジェリーとマージは、まだ愛し合っていると決めて結婚する。マクギー家に戻ると、モリーはジュリーがバーゲンに恋していることを知り、バーゲンを「妨害」して結婚させるようアドバイスする。

全員が車で滑走路まで行き、ホートンに会います。フィバーとモリーがバーゲンの飛行機で待っている間、バーゲンとジュリーは町に車で到着したばかりのジェリーとマージに挨拶します。フィバーが誤って離陸すると、ジュリーとバーゲンは別の飛行機で後を追います。ホートンの飛行機も近づいており、フィバーはホートンに衝突しそうになります。バーゲンは飛行機に乗り込み、フィバーとモリーを無事に着陸させます。マギーの家に戻った後、ジェリーとマージは結婚を報告します。ちょうどそのとき、ホートンが到着し、ホートン社の経営権を握っており、望む場所に工場を建設できるとバーゲンに伝えます。フィバーの名誉が回復したので、ジュリーはバーゲンを抱きしめます。

『笑う者よ』の主要撮影は1941年5月13日から始まり、1941年6月下旬まで行われた。 ^[4]映画の仮題は『笑う者よ』だった。 『笑う者よ』のオープニングクレジットでは、「『look』の2つの『O』が目玉になり、『who』の『O』が笑っている口に変わる」とある。^[5]

1941年3月12日のニューヨークタイムズ紙の記事では、その製作前の記事で「ルシル・ボールと夫のデジ・アーナズが共演」という見出しが付けられました。^[6]結局アーナズは交代となりました。 1951年に テレビドラマ「アイ・ラブ・ルーシー」で妻のボールと共演するまでには、さらに10年かかりました。

映画史家のリチャード・ジュエルとヴァーノン・ハービンは『RKO物語』（1982年）の中で、『笑う人』が興行収入で意外な成功を収めたと述べている。「日本軍の真珠湾攻撃直後に公開されたこの映画は、ある程度の話題性と狂気じみた魅力があったが、なぜこの映画が興行的に大成功を収めたのかは永遠に謎のままである」^{[N 1]。}映画史家たちは、ある演技を指摘した。「ルシル・ボールはバーゲンの秘書役で傑出した演技を見せた」^[3]

映画評論家のジム・クラドックは、ビデオハウンドのゴールデン・ムービー・レトリバー: 2002年版の『 Look Who's Laughing』の評論で、ラジオスターが都合よく町に現れるこの映画について寛大な評価を下し、「大した筋書きはないが、ジムとマリオン・ジョーダン(通称フィバー・マッギーとモリー)などのスターのファンにとっては一見の価値があるかもしれない」と書いている。^[7]

• TCM 映画データベースで笑っているのは誰か
• IMDbで笑っているのは誰か
• オールムービーで笑っているのは誰だ？
• AFI の長編映画カタログを見て笑っているのは誰か