ロックマディ保安官裁判所

ロックマディ保安官裁判所
ロックマディ保安官裁判所
	2005年の建物
位置	ロックマディ
座標	北緯57°36′16″ 西経7°09′44″ / 北緯57.6044° 西経7.1622° / 57.6044; -7.1622
構築済み	1875
建築家	ジェームズ・マシューズとウィリアム・ローリー
建築様式	ゴシックリバイバルスタイル
指定建造物– カテゴリー C(S)
正式名称	ロッチマディ保安裁判所、ロッチマディ、ノースウイスト州
指定された	1985年4月24日
参照番号	LB17575
	アウター・ヘブリディーズ諸島で展示

ロックマディ保安官裁判所は、スコットランドのロックマディにある司法庁舎で、カウンティビルディングとしても知られています。現在も裁判所として使用されているこの建物は、カテゴリーCの指定建造物です。^[1]

歴史

1827年に村に初期の裁判所が設立され、^[2] 1845年にジェームズ・ロスの設計により法廷を備えた刑務所として改修された。設計は北東に面した3つのベイからなる対称的な正面玄関を含んでいた。1階にはランセット窓を挟んだ上げ下げ窓が1つ、2階には上部に切妻屋根のある上げ下げ窓が3つあった。主構造の両側には丸い出入り口のあるポーチがあり、1つは法廷に通じ、もう1つは4つの丸天井の独房に通じていた。 [ ^3]^[4]^[5]

1870年代初頭、裁判所職員は、この地域専用の裁判所を建設することを決定しました。彼らが選んだ場所は、村の北東部、刑務所の近くでした。^[6]新しい建物は、ジェームズ・マシューズとウィリアム・ローリーによってゴシック・リバイバル様式で設計され、石積みで建てられ、1875年に完成しました。設計は、北東に面した3つのベイを持つ非対称のメインファサードを含んでいました。中央のベイには、アーチ型の出入り口とフードモールドのあるポーチがあり、その上にブラッティッシングのある小さな石造りのマンサード屋根がありました。建物には、1階に2組のアーチ型窓があり、2階にはドーマー屋根と頂華のある3つのアーチ型窓がありました。南東の立面には、同様のスタイルの3階建ての下層ブロックと、その向こうに小さな1階建てセクションが組み込まれていました。内部の主な部屋は法廷で、長い保安官のベンチ、被告席、そして信者席のような公共の座席が備えられていた。^[1]

新しい建物は、アレクサンダー・ロスとロバート・ジョン・マクベスの設計により、1892年に北西方向に拡張され、長い1階建ての刑務所棟が作られた。 ^[1]旧裁判所は当時刑務所としての機能を停止し、1900年にスコットランド家事産業協会の地方事務所として改装され、その後住宅用に改造された。^[3]

19世紀後半、ノース・ウイスト島の所有者である第3代準男爵ジョン・ウィリアム・パウレット・キャンベル・オード卿が水の不純物の除去を拒否したため、保安官は犯罪者に懲役刑を宣告することができず、囚人と住民が同様に腸チフスやその他の病気に屈することになった。^[7]

1941年4月26日、この裁判所は、1941年にエリスケイ島沖で座礁した貨物船SSポリティシャン号からウイスキーと石油の樽を降ろした罪で告発された4人の男性の裁判の場となった。同船の積荷にはスコッチウイスキー2万8000ケースが含まれていた。^{[8] 4人は有罪判決を受け罰金を科せられたが、この事件は}コンプトン・マッケンジーが執筆し1947年に出版された小説『ウイスキー・ガロア』^{の基礎となった。 [9]}^[10]

1990年代には、外壁にセメント塗装を施すなど大規模な改修工事が完了した。この建物は、現在もこの地域の保安官裁判所の審問会場として使用されているが^[11]、護衛サービスの人員不足により、陪審員が関与する審問は2023年7月に本土に移された。^[12]^[13]

参照

ノース・ウイスト島の指定建造物リスト

参考文献

^ abc Historic Environment Scotland . 「Lochmaddy Sheriff Court、Lochmaddy、North Uist（カテゴリーC指定建造物）（LB17575）」。 2024年10月2日閲覧。
^ 「Lochmaddy Sheriff Court」。スコットランドの地名辞典。 2024年10月2日閲覧。
^ ab Historic Environment Scotland . 「North Uist、Lochmaddy、Old Courthouse (171555)」.キャンモア. 2024年10月2日閲覧。
^ ローソン、ビル (2022).歴史と伝説の北ウィスト。バーリン。ISBN 978-1788852746。
^ スコットランド刑務所理事会の第10回報告書、ジョージ・グレイ卿宛。第44巻。HM文具局。1849年。60ページ。
^ 「Ordnance Survey Six-inch 1st edition, 1843–1882」。 2024年10月1日閲覧。
^ 真実。第42巻。1897年9月16日。701ページ。
^ マシュー、タウブ（2020年8月5日）。「販売中：数十年にわたって海中に沈んだ難破したウイスキー」。ガストロ・オブスキュラ。アトラス・オブスキュラ。2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月9日閲覧。
^ ハッチンソン、ロジャー（2024年）。ポリー『ウィスキー・ガロア』の裏に隠された真実の物語。バーリン。ISBN 978-1788856898。
^ バサースト、ベラ（2005年）。『ザ・レッカーズ：殺人海と略奪された難破船の物語』ボストン、マサチューセッツ州：ホートン・ミフリン。160ページ。ISBN 978-0-6184-1677-6。
^ 「Lochmaddy Sheriff Court」。スコットランド裁判所・審判所サービス。 2024年10月3日閲覧。
^ 「島の保安官裁判所の裁判が本土に移される」。ザ・ヘラルド。2023年7月19日。 2024年10月1日閲覧。
^ 「裁判所の中央集権化：島の陪審裁判の廃止は「正義を損なう」」ウェストハイランドフリープレス。2023年8月24日。 2024年10月3日閲覧。

[hes-1] Historic Environment Scotland . 「Lochmaddy Sheriff Court、Lochmaddy、North Uist（カテゴリーC指定建造物）（LB17575）」。 2024年10月2日閲覧。

[2] 「Lochmaddy Sheriff Court」。スコットランドの地名辞典。 2024年10月2日閲覧。

[canmore-3] Historic Environment Scotland . 「North Uist、Lochmaddy、Old Courthouse (171555)」.キャンモア. 2024年10月2日閲覧。

[4] ローソン、ビル (2022).歴史と伝説の北ウィスト。バーリン。ISBN 978-1788852746。

[5] スコットランド刑務所理事会の第10回報告書、ジョージ・グレイ卿宛。第44巻。HM文具局。1849年。60ページ。

[6] 「Ordnance Survey Six-inch 1st edition, 1843–1882」。 2024年10月1日閲覧。

[7] 真実。第42巻。1897年9月16日。701ページ。

[8] マシュー、タウブ（2020年8月5日）。「販売中：数十年にわたって海中に沈んだ難破したウイスキー」。ガストロ・オブスキュラ。アトラス・オブスキュラ。2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月9日閲覧。

[9] ハッチンソン、ロジャー（2024年）。ポリー『ウィスキー・ガロア』の裏に隠された真実の物語。バーリン。ISBN 978-1788856898。

[10] バサースト、ベラ（2005年）。『ザ・レッカーズ：殺人海と略奪された難破船の物語』ボストン、マサチューセッツ州：ホートン・ミフリン。160ページ。ISBN 978-0-6184-1677-6。

[11] 「Lochmaddy Sheriff Court」。スコットランド裁判所・審判所サービス。 2024年10月3日閲覧。

[12] 「島の保安官裁判所の裁判が本土に移される」。ザ・ヘラルド。2023年7月19日。 2024年10月1日閲覧。

[13] 「裁判所の中央集権化：島の陪審裁判の廃止は「正義を損なう」」ウェストハイランドフリープレス。2023年8月24日。 2024年10月3日閲覧。