リトル・チルドレン（歌）

「リトル・チルドレン」は、J・レスリー・マクファーランドとモート・シューマンによって作詞作曲され、^[1]ビリー・J・クレイマー・アンド・ザ・ダコタスによって録音された曲である。

歌詞は、ある男性が恋人の幼い兄弟に、姉に求愛していることを明かさず、放っておいてくれと懇願する内容である。ある場面では、男性は「秘密にしておく」という条件で、お菓子やお金、娯楽などで彼らを買収することさえある。そのため、この曲はクレイマーが以前に録音した伝統的なラブソング（時にはレノン＆マッカートニーが提供）とは一線を画していた。^[2]両グループのマネージャーであるブライアン・エプスタインから次のシングルとしてレノン＆マッカートニーの別の曲「ワン・アンド・ワン・イズ・ツー」を提案されたとき、クレイマー はそれを断り、音楽出版社から適切な曲を探した後、代わりに「リトル・チルドレン」を選んだ。

「リトル・チルドレン」は1964年3月にイギリスのシングルチャートで1位を獲得し、^[1] 同年後半にはアメリカのホット100シングルチャートで7位を獲得した。^[3] アメリカでは「リトル・チルドレン」のB面曲「バッド・トゥ・ミー」（イギリスではA面曲で、1963年8月に1位を獲得）は、「リトル・チルドレン」の成功と同時にアメリカのチャートで9位に達した。カナダでは「リトル・チルドレン」はCHUMチャートで12位を獲得し、「バッド・トゥ・ミー」はCHUMとRPMチャートの両方で12位を獲得した。^{[4] [5] [6]}