この記事では、アメリカ大陸 で建設された現存する最古の建造物を、各地域および各国ごとに一覧にしています。「建造物」とは、あらゆる用途または継続的な 居住 を支えたり保護したりするために使用される、またはそれらと接する人工構造物を指します。このリストに掲載されるには、建造物は以下の条件を満たす必要があります。
認識可能な建物であること。 主張する日付から少なくとも 高さ1.5メートル（4.9フィート）までの建築工事の特徴を取り入れること。 ほぼ完成しているか、または周囲の大部分においてこの高さまでの建築工事が含まれていること。 少なくとも1つの入口がある囲まれた区域を含む。
参考文献 ↑ 「アメリカ大陸最古の都市遺跡が発見されたと専門家が主張」ナショナルジオグラフィックニュース 。 2008年2月26日。2008年2月29日のオリジナルからアーカイブ。 ↑ 「カラール・スーペの聖なる都市」 。 ユネスコ世界遺産センター 。 ↑ 「ホンジュラス、ナランホスの考古学調査」 (PDF) 。 ↑ キャンベル、ライル （ 1976 年 1月）「最後のレンカ語」『 国際アメリカ言語学ジャーナル シカゴ大学出版局 、 42 （1）：73-78。doi：10.1086/465390。ISSN 0020-7071。JSTOR 1264812。OCLC1753556↑ 「コトシュ: ラス・マノス・ケ・セ・クルーザン・エン・エル・ティエンポ」 (PDF) 。 Arqueología del Perú (スペイン語)。 2012 年 3 月 14 日。 ↑ リザード・タベラ (2000)。 「ガラガイ」 。 Arqueología del Perú (スペイン語)。 2009 年 3 月 10 日の オリジナル からアーカイブ 。 ↑ 「サン・フアン・ユクイタ遺跡群」 。 国立人類学歴史研究所 。 2015年6月11日。 2019年9月27日の オリジナル からアーカイブ 。 2019 年 9 月 27 日 に取得 。 ↑ 「最新の研究（ケント・V・フラナリー）」 。 ミシガン大学人類学博物館 。 2007年12月29日の オリジナルからアーカイブ済み。 2005年11月18日 取得 。 ↑ 「チャビン（遺跡）」 。 ユネスコ世界遺産センター 。 ↑ Larson, Laurence M.「中世の北アメリカ（グリーンランド）の教会」、『カトリック歴史評論』 、1919年。2017年8月19日取得。 ↑ ホセ・エンリケ・デルモンテ (2006)。 サントドミンゴの建築ガイド 。スペイン: 国家都市問題評議会、 アーウィン・ウォルター・パーム 財団、 アンダルシア地方政府 。 ↑ カルメンチュ・ブルシロフ（2021年2月10日）。 「カサ・デル・コルドン、ドレイクの証言」 。 リスティン・ディアリオ 新聞 。 ↑ 「カサ・デル・コルドン」 。 ロンリープラネット 。 1 2 3 4 「サントドミンゴの植民地都市。顕著な普遍的価値」 。 ユネスコ世界遺産センターのウェブサイト 。 ↑ 「サント・ドミンゴ要塞、別名フォルタレサ・オサマ」 。 colonialzone-dr.com 。 ↑ 「サン・ニコラス・デ・バーリ病院のルイナス」 。 ロンリープラネット 。 ↑ 「サントドミンゴの植民地都市」 。 ユネスコ世界遺産ウェブサイト 。 ↑ 争いの関係 トマス・デ・ラ・トーレ、争いのフランシスコ・ヒムネス - サン・ビセンテ・デ・チアパとグアテマラの歴史。グアテマラ 。スペイン、マドリッド。 1929。272、292 ページ、 再現: 112。 CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません パブリッシャー (リンク) ↑ 「サンタ・マリア・ラ・メノール大聖堂」 。 5albemarleway.co.uk 。 2018年8月15日。 2020年7月26日の オリジナル からアーカイブ 。 2019 年 9 月 27 日 に取得 。 ↑ 「サンフアン｜歴史、文化、観光スポット｜ブリタニカ」 。www.britannica.com 。 2023年8月8日。 2023年8月11日 取得 。 ↑ 「古い壁、新しい精神」。ニューヨーク・タイムズ 。2007年11月11日 ↑ 「オールド・サン ・ フアン歴史地区---アメリカ系ラテンアメリカ人の遺産：共有遺産を発見する旅行プラン」 。www.nps.gov 。 2015年3月29日の オリジナル からアーカイブ。 2023年7月29日 取得 。 ↑ クルーズ、アンドレス・サンフェリュー (2020-11-10)。 「 [ フラグメント ] ロス・ドミニコス・セ・ギラロン・コン・ス・モナステリオ」 。 ペリオディコ・エル・アドキン （スペイン語） 。 2026 年 1 月 2 日 に取得 。 ↑ ジョン・ジェフリーズ・マーティン（2007）。 『ルネサンスの世界 』ニューヨーク：ラウトレッジ。123 ページ 。ISBN 978-0-415-33259-0 。↑ エリザベス・ザック（2018年4月6日） 「クエルナバカ：メキシコの首都からわずか1時間 の 距離にある、贅沢への小旅行」 ワシントン・ポスト 。 ↑ 「パラシオ デ コルテス - ゴビエルノ市営 2025-2027」 (メキシコ系スペイン語)。 2021-12-19 . 2026 年 1 月 2 日 に取得 。 ↑ パリサー、ハリー・S（2002年6月）。 プエルトリコを探訪 。マナティー・プレス 。ISBN 1-893643-52-2 。↑ 「サン・ホセ教会」 （PDF） 。アメリカン・エキスプレス世界記念物監視助成金選定、2004年4月。 2011年5月27日に オリジナル （PDF）からアーカイブ。 2009年5月19日 取得 。 ↑ 「コレクション」 。 国立アメリカ歴史博物館 。2012年2月7日。 2018年 4月13日 取得 。 ↑ エル・ヌエボのディアリオ。 「エル・ヌエボ・ディアリオ」 。 エル・ヌエボ・ディアリオ （スペイン語） 。 2020-08-02 に取得 。 ↑ 「イガラッス：ブラジル最古の教会」 。2014年1月14日。 2016年 6月19日 閲覧 。 ↑ 「リマ大聖堂の歴史の歴史」 . 2016 年 2 月 23 日の オリジナル からアーカイブ 。 2016 年 1 月 18 日 に取得 。 ↑ ステキ。フランシス・ボルジア (1936)。 アメリカ最初の大学：サンタクルス・デ・トラテロルコ 。サンタ・クルス・デ・トラテロルコの功績と影響力。ワシントンDC。 {{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)↑ ルルド・アレンシビア・ロドリゲス（2006）。 「サンタ・クルス・デ・トラテロルコ帝国学院：16世紀スペイン領アメリカにおける最初の翻訳者・通訳者養成学校」 。 翻訳 史の未来を描く 。翻訳に関する展望。オタワ大学出版局。263-275 頁 。ISBN 9780776626208 2017年9月27日 に取得 。↑ ユネスコ世界遺産センター。 「プエルトリコのラ・フォルタレサとサン・フアン国立史跡」 。 ユネスコ世界遺産センター。 2023年8月14日 取得 。 ↑ Juan、郵送先住所: 501 Norzagaray Street San; Us, PR 00901 電話: 787 729-6777 連絡先。 「基本情報 - サンフアン国立史跡 (米国国立公園局)」 。 www.nps.gov 。 2023年7月29日 取得 。 {{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)↑ アンティグア・グアテマラ・オンライン ↑ 「サントドミンゴ修道院」 。 www.nuestrarevista.com.mx 。 2026 年 1 月 2 日 に取得 。 ↑ エルナンデス、マリオラ (2017-02-15)。 「ロス・エンカントス・デ・グラシアス、レンピラ」 。 ホンジュラスのヒント (スペイン語) 。 2023-08-29 に取得 。 ↑ 「ホンジュラス共和国」 。 エンジェルファイア 。 2021年9月29日 に取得 。 ↑ フレイ・ドミンゴ・デ・ペトレス・エン・エル・ヌエボ・レイノ・デ・グラナダ 、「サンフランシスコ教会」ページ。 96-99。↑ ユネスコ 世界遺産 2009「ボリビア最初の首都であり、初期の富は鉱業活動からもたらされたが、すぐに主要な文化の中心地にもなった。...壮麗なメトロポリタン大聖堂は1559年に着工されたが、完全に完成したのは250年後のことだった。」↑ "15 年間のタバコの感染状況の予測、2016 年" . パノラマ デ ラ サルード: ラテンアメリカとエル カリブ 2020 。 2020年6月16日。 土井 ： 10.1787/4381745c-es 。 ISBN 9789264973497 . S2CID 242455000 . ↑ コマヤグアの無原罪懐胎大聖堂 ↑ オユエラ、レティシア・デ (1997-01-01)。 Dos siglos de amor: 26 historia de amor documentadas de la sociedad hondureña de los siglos XVIII y XIX (スペイン語)。社説グアイムラス。 ↑ 「ラ・アスンシオン・デ・マリア・エン・イザルコ」 。 www.izalcopiadoso.net 。 2020年8月4日 に取得 。 ↑ ゴビエルノ・デ・プエルトリコ、プエルトリコ軍事政権（2022年12月7日）。 「プエルトリコ・ラ・フンタ・デ・プラニフィカシオン登録簿」 (PDF) 。 jp.pr.gov 。 ↑ "Selección de Leyendas puertorriqueñas: El Prodigio de Hormigueros (1640)" . ufdc.ufl.edu (スペイン語)。 ↑ 「古い教会の新しい地位をカトリック教徒が歓迎」 。 オーランド・センティネル紙 。1999年10月31日。130ページ 。 2021年 10月22日 、 Newspapers.com経由で 取得 。 先週末、島中から数千人のカトリック教徒がモンセラートの聖母聖堂に集まり、400年の歴史を持つこの教会が教皇によって小バシリカに指定されたことを祝った。 ↑ 「ウハラス」 。Go Visit Costa Rica 。 2011年 6月26日 取得 。 ↑ブルース・コナード、ジューン・コナード（ 2006 年4月1日）。 コスタリカ 。ハンター出版。122ページ以降 。ISBN 978-1-58843-582-8 2011年6月27日 取得 。↑ ロバーツ、キャサリーン（2012年2月16日） 「ニューパレスの物語が明らかに」 アルバカーキ・ジャーナル 。 アメリカ合衆国ニューメキシコ州アルバカーキ。 ニューメキシコ州歴史家のリック・ヘンドリックスは、国内で最も古くから継続的に使用されている公共建築物が、1618年頃に別の知事によって建設された可能性があることを発見した。 ↑ 『バミューダの要塞 1612年～1957年』 、エドワード・C・ハリス博士著、バミューダ海洋博物館出版局↑ 「サンフランシスコ教会と修道院」 。 ユネスコ世界遺産センター 。 2020年8月1日 取得。 ↑ 「Forten op Curaçao」 （オランダ語）。キュラソー観光局。 2014年7月30日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2014年 8月8日 閲覧 。 ↑ ヴァン・デル・ヘルム、リアン (1987)。 トラベラーズハンドボクボネール 。オランダ、ライスウィク: Elmar Media Service。 222 ページ ISBN 90-6120-635-9 。↑ 「Demeure dite Habitation Anse Latouche」 。 文化省 （フランス語） 。 2021年 5月4日 取得 。 ↑ 「マルティニーク動物園」 . アンティル諸島の場所 （フランス語） . 2021年 5月4日 取得 。 ↑ フィデリス、マザー・メアリー (1912)。 「ウルスラ会」 。チャールズ・ヘルベルマン編 『カトリック百科事典 』第15巻。 ニューヨーク：ロバート・アップルトン社。 ↑ ネビス観光局。 「セント ・ トーマス・ローランド教会」 。nevisisland.com 。 2020年8月2日 取得 。 ↑ 「パラフォキシアナ図書館」 (PDF) 。ユネスコ 。 2012 年 4 月 27 日 に取得 。 ↑ Brescia, Michael M. (2004年7月)「司教権力の典礼的表現：植民地時代のメキシコにおけるフアン・デ・パラフォックス・イ・メンドーサとトリエント公会議改革」 『 カトリック歴史評論 』 90 (3): 497–518 . doi : 10.1353/cat.2004.0116 . JSTOR 25026636. S2CID 159841691 . ↑ シャーマン、ウィリアム H. (2010). 「パラフォクシアナ、ビブリオテカ」。スアレス、マイケル F.、ウードハイゼン、HR (編) 『オックスフォード書籍事典』 所収。オックスフォード大学出版局。 ↑ 「バルバドスの七不思議：ドラックス・ホール」 . barbados.org . 2020年8月2日 取得 。 ↑ 「スリナム - パラマリボ」 。 ↑ 「バルバドスの七不思議：セント・ニコラス修道院」 。Barbados.org 。 2016 年11月5日 取得 。 ↑ 『ロードアイランド州ニューポートの建築遺産』 433ページ、アントワネット・フォレスター・ダウニング、ヴィンセント・ジョセフ・スカリー著、1967年↑ 「ラ・マジア・デル・カスコ・アンティグオ」 。 ラ・プレンサ 。パナマ。 2010 年 11 月 25 日の オリジナル からアーカイブ 。 2011 年 3 月 20 日 に取得 。 ↑ ハルス・ホール、ジャマイカ旅行と文化、2010年7月18日アクセス ↑ ハルス・ホール・グレートハウス（ 2010年6月27日にウェイバックマシン に アーカイブ済み、ジャマイカ国立遺産トラスト、 2010年7月18日アクセス） ↑ 「グレナダ国立博物館」 。Grenadagrenadines.com。 2013年8月20日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2013年 7月11日 閲覧。 ↑ コロン、クリスティーナ・ポーレット。フリッピン、アレクシス・リプシッツ。マリノ、ジョン。ポーター、ダーウィン。プリンス、ダンフォース（2011年7月22日）。 フロマーズ・カリブ海 。ジョン・ワイリー＆サンズ。 p. 774.ISBN 978-1-118-10734-8 。↑ 「モン・カルメル居住区」 。www.pop.culture.gouv.fr 。 2020年8月2日 取得 。 ↑ 「キュラソー仮想ユダヤ史ツアー」 。www.jewishvirtuallibrary.org 。 2017年 8月28日 取得 。 ↑ ロペス・エルナンデス、イグナシオ・J. (2019-11-26)。 「Fundar para defender: fortificación y geoestrategia en Saint-Domingue entre 1665 y 1748」 。 グラディウス 。 39 : 147. doi : 10.3989/gladius.2019.08 . ISSN 1988-4168 。 ↑ 「フォート・モンタギュー、ナッソー」 。2009年4月23日。 2009年4月23日の オリジナルからアーカイブ。 2020年8月2日 取得 。 ↑ ゼーランディア要塞（政策裁判所を含む） – ユネスコ世界遺産センター ↑ パレンド、イブ (2014 年 4 月 25 日)。 Place des Palmistes: ガイアン印象派 (フランス語)。 BoD - オンデマンドの書籍。 ISBN 9782322035199 2016年3月3日 に取得 。↑ 「アンティグア・バーブーダ博物館」 。2013年3月17日。 2013年3月17日の オリジナルからアーカイブ。 2020年8月2日 取得 。 ↑ 「サンブロ灯台の霧笛は、聞こえなければ消されない」チェブクトニュース 第9巻第10号、2008年1月 ↑ 「フォート・ジェームズ：トリニダード・トバゴへの旅」 。 2020年8月2日 取得 。 ↑ 「サンディフック灯台」 。 国定歴史建造物概要一覧 。国立公園局。 2009年2月25日の オリジナルからアーカイブ済み。 2008年6月27日 取得 。 ↑ クリスティーナ・ポーレット・コロン。ダーウィン・ポーター。アレクシス・リプシッツ・フリピン。ダンフォース・プリンス。ジョン・マリノ（2010年8月23日）。 フロマーズ カリビアン 2011 。フロマーさん。 252 ページ– 。 ISBN 978-0-470-61446-4 2011年6月22日 取得 。↑ グラベット、アンドリュー・ジェラルド（2000）。 カリブ海の建築遺産：歴史的建造物のA～Z 。シグナルブックス。168 ページ 。ISBN 978-1-902669-09-0 2011年6月22日 取得 。↑ハルムセン、ジョリーン ； エリス、ガイ；デヴォー、ロバート（2014）。 セントルシアの歴史。ヴィユー・フォール： ライト ハウス・ロード。49-50頁 。ISBN 9789769534001 。↑ Access Caribbean 、1998年、2008年6月4日取得↑ ライアン・ヴァー・バークモーズ（2008年10月1日）。 カリブ海 諸島 。ロンリープラネット。423ページ 。ISBN 978-1-74059-575-9 2011年1月2日 に取得 。↑ 「ウェイドのグリーン・プランテーション」 。 タークス・カイコス諸島を訪れる 。 2020年8月2日 取得。 ↑ 「ウェイドの緑の農園」 。タークス・カイコス諸島ナショナル・トラスト。2015年10月20日のオリジナルからアーカイブ。 2020年8月2日 取得 。 ↑ 「議会 | ポートエリザベス | セントビンセント・グレナディーン諸島」 。www.afar.com。AFAR 。2018年11月29日。 2020年8月2 日 取得 。 ↑ デロッシュ、ケイラ (2017-10-31). 「アラスカ最古の建物とその幽霊話」 . アラスカ公共メディア . 2020-08-03 閲覧. ↑ 「フォークランド諸島博物館＆ナショナル・トラスト」 。 2020年8月3日 取得 。 ↑ 「ノートルダム・デ・アルディリエ」 。 2016年6月29日に オリジナル からアーカイブ済み 。 2016年6月18日 に取得。 ↑ ネルソン、カゼイルス。パルマート、アルベリック・ド (2001-01-01)。 サンピエール・エ・ミクロン （フランス語）。西フランス。 ISBN 9782737326516 。