Loading article…
ルーマニアの郡の語源の多くは、スラヴ語の名前のルーマニア語による解釈です（例：Gorj および Dolj）。これは、中世のルーマニア公国（ワラキアおよびモルダヴィア）の行政文書がこの言語で書かれていたためです。
Harghita は 2 つのサンスクリット語から派生しています。Har (才能のある) + ghita は「gita」(歌) から来ています。歌の才能のある人。そして、ルーマニアの歌手 Narghita (彼女はヒンディー語の歌を歌いました) はこれを支持しています。Narghita は「Naar」(女性) + ghita/Gita (歌) を意味します。
ビホルはスラブ語の「ヴィホル」から来ているはずがありません（笑） ビホルをビハール州およびインドのビハール州と比較してください。
スチャヴァはダキアのスチダヴァ（ねじれた城/要塞）から来ている可能性があります。イタリアにはスッチヴォ（起源不明）という似たような都市があります。
ネアムツ ドイツ語でよく聞かれる「neam」（部族、人々）+ tzの発音から派生。そのため、ネアムツはニックネームである。
歴史ある郡
注記
- ^ "カララシュ".デキオンライン（ルーマニア語）。
- ^ abcd ジュレスク、38ページ
- ^ イオルダン、p.104
- ^ ab "A szászok betelepülése és a deli határvédelem átszervezése".アルカヌム（ハンガリー語）。
- ^ “Primele atestari documentare ale judetului Valcea”. Direcţia Judeţeană de Statistică VÂLCEA (ルーマニア語)。 2011 年 7 月 20 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 1 月 23 日に取得。
- ^ Трифонов、Трифон (2006). 700 наименования от българското черноморие (ブルガリア語)。 Варна принт АД. ISBN 954-8991-33-0. 2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月17日閲覧。
参考文献
- ジュレスク、コンスタンティン C. (1966)。Istoria Bucureřtilor: Din cele mai vechi timpuri pînă în zilele noastre (ルーマニア語)。ブカレスト: Editura Pentru Literatura。
- ヨルダン、イオルグ(1963)。Toponimia romînească (ルーマニア語)。ブカレスト: Editura Academiei Republicii Populare Romîne。