エピソード
シリーズ4
このシリーズは1985年に独立系プロデューサーによって輸出市場向けに復活し、1985年9月30日から1987年3月6日まで以下のITV地域で放送された。
- TSWは、1985年9月30日から12月31日まで（月曜日、後に火曜日の午後6時30分から）このシリーズを最初に放送したITVの地域局でした。
- 上記の日付にTSWネットワークフィードを通じてチャンネルテレビジョンで放送
- グラナダ・テレビジョン：1986年1月4日から4月12日までの全エピソード（毎週土曜日午後2時15分放送）（3月15日と29日は放送休止）
- アングリア：1986年1月9日から4月3日までの全エピソード。（毎週木曜日午後7時）
- セントラル：全エピソードを、4話ずつまとめて放送（1986年2月1日～22日）（毎週土曜日午後5時05分）、および9話ずつまとめて放送（1986年7月13日～9月14日）（毎週日曜日午後4時、午後5時以降）
- HTV：1986年2月1日から1987年3月6日までの全エピソード（1986年2月1日～15日：土曜日午後5時05分、1986年11月16日～12月7日：日曜日午後5時、1987年1月16日～3月6日：金曜日午後11時）（2月27日はスヌーカーのネットワーク放送のため放送なし）
- タイン・ティーズ：1986年2月1日～3月29日（毎週土曜日午後5時05分）に全9話放送（4話は放送予定なし／放送なし）
- ボーダー：1986年2月1日～22日の4エピソード（9エピソードは放送予定なし／未放送）（毎週土曜日午後5時05分）（タイン・ティーズとボーダーの両方の場合において、これらの未放送の後半エピソードの一部は、直前の番組変更により、当初予定されていた番組の代替番組として急遽放送された可能性があり（新聞やTVTimesには告知なし）、例えば延期されたスポーツイベントなどである。）
1987年1月16日から3月6日までの金曜日の午後11時からのHTVでの最終放送ブロックは、全4シリーズのエピソードが放送された最も遅い時間帯でした。一方、グラナダは午後2時15分という最も早い時間帯で放送し、シリーズ4を放送していた他の地域は夕方/ティータイムの時間帯に放送することを選択し、ロンドン・ウィークエンド・テレビジョンが制作したシリーズ1～3はすべてネットワークで放送されました。
グランピアン、テムズ/LWT（ロンドンITVの委託制作会社。リバイバル版を含む全シリーズがロンドンで制作された。）ヨークシャー、TVS、スコティッシュ、アルスターではシリーズ4は放送されなかった。
IMDbのシーズン4のページには、グラナダでの放送日が記載されています。
