Loading article…
コルパク判決は、2003年5月8日に欧州司法裁判所によってスロバキアのハンドボール選手マロシュ・コルパクに有利な判決が下された。マロシュ・コルパクは、チームにすでに2人の非EU選手がいたことから、ドイツのハンドボールクラブTSVオストリンゲンとの契約を失った。コルパクは、ドイツ在住であり、スロバキアは欧州連合連合協定に参加しているため、非EU選手とはみなされないと主張して、欧州司法裁判所に上訴した。裁判所はコルパクに有利な判決を下し、EUと自由貿易条約を結び、欧州連合連合協定に参加している国の国民は、どのEU加盟国でも働くことができるようになった。2004年3月、南アフリカのクリケット選手クロード・ヘンダーソンがコルパク協定に署名した最初の選手となり、これにより彼の国際的なキャリアは終わった。[1] [2] [3] [4]
この判決により、約100カ国の国民が、海外選手とみなされることなく、EU加盟国でクリケットをプレーできるようになった。コトヌー協定では、ほとんどのカリブ海諸国およびアフリカ諸国の国民がコルパック協定に署名する資格がある。しかし、英国内務省は、コルパック契約に署名するには、選手が4年間有効な労働許可証を持っているか、国際クリケットに一定回数出場している必要があると規定している。18歳以上のコルパック選手は、カウンティで7年間プレーして市民権を取得すれば、イングランド代表になる資格がある。イングランド・ウェールズ・クリケット委員会（ECB）は、国内クリケット選手の代わりにプレーするコルパック選手1人あたり、カウンティ・チャンピオンシップの試合ごとに1,100ポンド、ワンデイ・マッチごとに275ポンドを減額してカウンティに支払う。これは、海外選手が大量にカウンティ・クリケットに流入するのを減らすことを目的としている。[3] [4] [5]
イギリスの海外領土で生まれたクリケット選手は、地元選手としてカウンティ・クリケットをプレーすることができ、コルパック協定に署名する必要はない。例えば、西インド諸島でプレーしたオマリ・バンクスは、アンギラ（イギリスの海外領土）出身であるため、地元選手としてレスターシャー・アンド・サマセットでプレーする資格があった。 [5]
英国がブレグジットの一環として欧州連合から離脱すると、コルパック協定は不可能になる。[6]
選手一覧
.jpg/500px-RILEE_ROSSOUW_(15706681502).jpg)
参考文献
- ^ abc ギブソンとヘンダーソンがレスターシャーと契約、ESPN Cricinfo、2016年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ、2017年5月11日閲覧。
- ^ コルパックの最後？なぜ南アフリカ人はEU離脱の危機を前に慌てるのだろうか、ガーディアン紙、2017年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ、2017年5月16日閲覧
- ^ ab The Kolpak rule explained、ESPN Cricinfo、2017年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ、2017年5月11日閲覧。
- ^ ab Kolpakについて知っておくべきことすべて、Cricbuzz 、2017年5月11日閲覧
- ^ ab コルパックのクリケット選手について知っておくべき8つのこと、クリケットカントリー、2016年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年5月16日閲覧。
- ^ Kolpak revisited: Why South Africa players are pack up and leaving for England、Indian Express、2017年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ、2017年5月16日閲覧。
- ^ グラント・フラワーがエセックスで兄と合流、ESPN Cricinfo 、 2017年5月11日閲覧
- ^ グラント・フラワーが6年ぶりに国際クリケットに復帰、NDTV 、 2017年5月11日閲覧
- ^ 郡はコルパックを恐れている、BBC、2016年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年5月11日閲覧。
- ^ グレッグ・スミス、ミドルセックスに対して地位強化を認める、テレグラフ、 2017年5月11日閲覧
- ^ スミス、マスターズがエセックスを後押し、スカイスポーツ、 2017年5月11日閲覧
- ^ Kolpak の規則は郡に罰金を課すことになる、Essex Online 、 2017 年5 月 11 日閲覧[永久リンク切れ ]
- ^ イアン・マーシャル『プレイフェア クリケット アニュアル 2013』、2010 ページ、Google ブックス
- ^ ノッティンガムのリキ・ウェッセルズが起業家ビザを取得した最後のクリケット選手に、ガーディアン紙、 2017年5月14日閲覧
- ^ イアン・マーシャル『プレイフェア クリケット アニュアル 2013』、2010 ページ、Google ブックス
- ^ HD アッカーマンがレスターシャーの新キャプテンに、ESPN Cricinfo 、 2017 年5 月 11 日閲覧
- ^ コルパク（およびコトヌー）クリケット選手の時間が尽きつつある、The Telegraph 、 2017年5月11日閲覧
- ^ Batsman Van Jaarsveld joins Kent、BBC、2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年5月11日閲覧。
- ^ クリケット: マーティン・ヴァン・ジャールスフェルトがグラモーガンを持ち上げる使命を持って到着、ウェールズ オンライン、 2017 年5 月 11 日取得
- ^ グッドウィンがサセックスとコルパック選手として新契約に合意、ESPN Cricinfo 、 2017年5月11日閲覧
- ^ “サマセット・ターゲット・デ・ブリュイン”. ESPNのCricinfo。 2008 年 4 月 11 日。2019 年6 月 14 日に取得。
- ^ ノーサンプトンがクルーゼナーとブラウンを解雇、ESPN Cricinfo 、 2017年5月11日閲覧
- ^ ECBがコルパックスを厳しく取り締まる、ESPN Cricinfo 、 2017年5月11日閲覧
- ^ ジンバブエでのアイルランドの悲しい終焉、The Telegraph 、 2017年5月12日閲覧
- ^ イアン・マーシャル『プレイフェア クリケット アニュアル 2013』、2012 ページ、Google ブックス
- ^ Lancsが南アフリカの有望選手と契約、BBCオンライン、 2017年5月11日閲覧
- ^ Garnett Kruger joins South Africa exodus、ESPN Cricinfo、2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年5月11日閲覧。
- ^ メイナード、グラモーガンのコルパックのUターンを擁護、ESPN Cricinfo、2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年5月11日閲覧。
- ^ ルドルフがイングランドの将来を考察、BBCオンライン、2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年5月11日閲覧。
- ^ The return of the other Jacques、ESPN Cricinfo、2011年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年5月11日閲覧。
- ^ Surrey Bring in Rudolph、ESPN Cricinfo、2012年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年5月11日閲覧。
- ^ マーチャント・デ・ランゲがグラモーガンに入社、南アフリカからの流出の最新例、ガーディアン、2017年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年5月11日閲覧。
- ^ ペドロ・コリンズがサリーと契約、ESPN Cricinfo 、 2017年5月11日閲覧
- ^ ミドルセックスが新シーズンに向けてペドロ・コリンズと契約、ガーディアン、 2017年5月11日閲覧
- ^ ライアン・マクラーレン：ハンプシャーが2016年に南アフリカのオールラウンダーと契約、BBC、2015年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年5月11日閲覧。
- ^ ライアン・マクラーレン：ランカシャーが2017年シーズンに南アフリカ代表と契約、BBC、2016年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年5月11日閲覧。
- ^ Tyron Henderson、NDTV 、 2017年5月11日閲覧
- ^ Thomas joins Somerset、ESPN Cricinfo 、2017年5月11日閲覧
- ^ アンドレ・アダムス：ハンプシャーのオールラウンダーが負傷で引退、BBC、2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年5月11日閲覧。
- ^ abc ジャイルズ、コルパックの契約が「怠慢」だとノーサンプトンを非難、ノーサンプトン・クロニクル、 2017年5月11日閲覧
- ^ ランゲフェルト、コルパック契約でダービーシャーに加入、ESPN Cricinfo 、 2017年5月11日閲覧
- ^ サセックスがコリーモアを獲得、スカイスポーツ、 2017年5月11日閲覧
- ^ ミドルセックスはペドロ・コリンズ退団に伴いコーリー・コリモアと契約、BBC 、2017年5月11日閲覧
- ^ ディロン・デュ・プレーズがレスターシャーで先制点、The Telegraph 、 2017年5月11日閲覧
- ^ ダービーシャーがコルパックでテロと契約、ESPN Cricinfo、2014年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年5月11日閲覧。
- ^ ドウェイン・スミスがイングランドに照準を合わせる、ESPN Cricinfo、2013年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年5月11日閲覧。
- ^ de Wet signed for Middlesex、ESPN Cricinfo 、 2017年5月14日閲覧
- ^ ハンプシャーが2011年に向けてウェット契約を締結、ESPN Cricinfo、2011年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年5月14日閲覧。
- ^ ダーラム大学新入生ポロック、デイリー・エクスプレス、2017年5月11日閲覧
- ^ デクスターがケントを離れミドルセックスへ、ケント・オンライン、2017年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年5月11日閲覧。
- ^ ノッツが第1イニングでリードを確立、デイリーエコー、2017年5月11日閲覧
- ^ ダービーシャーが元南アフリカの速球投手ナンティ・ヘイワードと契約、ガーディアン、 2017年5月11日閲覧
- ^ ジャーメイン・ローソン：怪我でキャリアが傷ついた本物の速球投手、クリケット・カントリー、2016年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ、2017年5月11日閲覧。
- ^ ダービーシャーがコルパックとの契約でハインズを獲得、ESPN Cricinfo、2015年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年5月11日閲覧。
- ^ アンドレ・ネルが南アフリカを離れサリーへ、The Telegraph、2010年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年5月11日閲覧。
- ^ マッケンジーがハンプシャーとコルパックの契約を締結、ESPN Cricinfo 、 2017年5月11日閲覧
- ^ County ins & outs 2011 - signings, veterans and rumours、BBC、2015年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年5月14日閲覧
- ^ 南アフリカのクリケット選手がイングランドのカウンティクリケットで主役に、Sport24 、2017年5月14日閲覧
- ^ イアン・マーシャル『プレイフェア クリケット アニュアル 2013』、2012 ページ、Google ブックス
- ^ ガレス・ロデリック：ウィケットキーパー兼打者がグロスターシャーの4日間のキャプテンに指名、BBC 、2017年5月14日閲覧
- ^ プリンスがランカシャーでSAに復帰、ESPN Cricinfo 、 2017年5月11日閲覧
- ^ アシュウェル・プリンス、ヨークシャーのアンドリュー・ゲイルを人種差別で告発したことを否定、ガーディアン、2015年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ、2017年5月11日閲覧。
- ^ ケントがブレンダン・ナッシュを招聘、ESPN Cricinfo、2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ、2017年5月11日閲覧。
- ^ ケント：ジェイミー・クリフォード、海外での契約に慎重、BBC 、 2017年5月11日閲覧
- ^ ランカシャーが元テストボウラーのジャービスと契約、マンチェスターイブニングニュース、2013年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年5月12日閲覧。
- ^ Ingram takes Kolpak route to Glamorgan、ESPN Cricinfo、2017年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年5月11日閲覧。
- ^ アルヴィロ・ピーターセン：ランカシャーが元南アフリカの打者と契約、BBC 、 2017年5月11日閲覧
- ^ アルビロ・ピーターセン：元南アフリカの打者が2年間の出場停止処分を受ける、BBC、2016年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年5月11日閲覧。
- ^ ブレンドン・テイラーがノッティンガムシャーとコルパックの契約を締結、ザ・ヒンドゥー、 2017年5月11日閲覧
- ^ ベテランのエドワーズがハンプシャー・コルパックと契約、ESPN Cricinfo、2016年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年5月13日閲覧。
- ^ ノーサンプトンが2015年シーズンに向けてロリー・クラインフェルトとリチャード・レヴィと契約、BBC、2015年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ、2017年5月14日閲覧。
- ^ ランポールの契約はダーンバッハの失態の後サリーを喜ばせる、ESPN Cricinfo 、 2017年5月13日閲覧
- ^ ランポールが2018年にダービーシャーに移籍、ESPN Cricinfo 、 2017年10月14日閲覧
- ^ Hardus Viljoen: Derbyshire sign South Africa bowler under Kolpak ruling、BBC、2017年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年5月11日閲覧。
- ^ サイモン・ハーマー：南アフリカのオールラウンダーがコルパックと契約でエセックスに加入、BBC、2016年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年5月11日閲覧。
- ^ スティアーヌ・ファン・ジル：サセックスが南アフリカのオールラウンダーと契約、BBC、2016年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ、2017年5月11日閲覧。
- ^ Tino Best: Hampshire sign West Indies bowler on short-term deal、BBC、2016年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年5月14日閲覧。
- ^ Wiese joins Sussex on three-year Kolpak deal、ESPN Cricinfo、2017年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ、2017年5月11日閲覧
- ^ Daryn Smit が Kolpak との契約で Derbyshire に加入、Cricbuzz 、 2017 年5 月 14 日閲覧
- ^ Elliott がバーミンガム・コルパックと契約、NZ を解散、ESPN Cricinfo、2017 年 5 月 10 日時点のオリジナルよりアーカイブ、2017 年5 月 11 日閲覧
- ^ ab ハンプシャー：カイル・アボットとリリー・ロッソウがコルパックとの契約にサインするため南アフリカを去る、BBC、2017年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ、2017年5月11日閲覧。
- ^ Shivnarine ChanderpaulがLancashireに加入、クラブはDane VilasをKolpakとして獲得、Hindustan Times、2017年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年5月11日閲覧。
- ^ 「ヘイノ・クーン：南アフリカの打者がコルパックと契約でケントに加入」BBCスポーツ。2018年3月7日。
- ^ 「モーン・モーケルがサリーと2年間のコルパック契約を締結」Cricbuzz 2018年4月10日。
- ^ 「ジンバブエのブレッシング・ムザラバニがノーサンプトンシャーと契約」ESPN Cricinfo 2018年9月7日閲覧。
- ^ 「パーネルがウスターシャーと3年契約を締結 - ウスターシャーCCC」ウスターシャーCCC 2018年9月17日。
- ^ 「デュアン・オリヴィエ、ヨークシャーとのコルパック契約締結後、南アフリカを退団へ」ESPNcricinfo 2019年2月26日。
- ^ 「ミゲル・カミンズが西インド諸島を退団し、コルパックとミドルセックスとの契約に署名」ESPN Cricinfo 2019年10月1日閲覧。