別名を持つヨーロッパの地域一覧

ヨーロッパのほとんどの地域や州には、異なる言語で別名があります。一部の地域では、政治的な理由やその他の理由で名前が変更されたこともあります。この記事では、ヨーロッパの主要な地域、州、領土の既知の別名をすべて紹介します。また、場所や歴史上重要な、あまり知られていない地域もいくつか紹介します。

この記事は、ある地域の「本来の」、「公式の」、「本当の」、「正しい」名前が何であるか、あるいは何であったかについて意見を述べるものではありません。地域は、（主に）現在最もよく知られている英語の名前のアルファベット順にリストされていますが、これは必ずしも対応する記事のタイトルと一致しているわけではありません。英語版の次には、他の言語での異形が名前のアルファベット順に続き、その後に歴史的な異形や以前の名前が続きます。

英語名と同じ外国語名が記載されている場合があります。