リビコ・ベルベル文字

リビコ・ベルベル文字
リビコ・ベルベル文字;
スクリプトタイプ	アブジャド
期間	紀元前1千年紀から紀元後4～7世紀にかけて
方向	様々ですが、通常は下から上または右から左です。
言語	ヌミディア語、リビコ・ベルベル語（古代ベルベル語または古典ベルベル語）
関連スクリプト
親システム	エジプトの象形文字原シナイ文字 ? 初期ベルベル文字リビコ・ベルベル文字; ; ;
子システム	ティフィナグ（トゥアレグティフィナグ）

リビコ・ベルベル文字は、紀元前1千年紀に北アフリカとカナリア諸島の様々なベルベル人が、古代北アフリカのヌミディア語のようなベルベル語の古代変種を書くために使用したアブジャド文字体系です。 ^[2]^[3]^[4]^[5]^[6]

リビコ・ベルベル文字は、モロッコ、アルジェリア北部、チュニジア、リビア北部、カナリア諸島の何千もの石碑や彫刻に見られ、マリとニジェールの岩の露頭には後期（過渡期）のサハラ変種の碑文が残っている。^[7]

何千もの小さな碑文とは別に、最も有名で重要なリビコ・ベルベル語の碑文のいくつかは、マシニッサ神殿（1904年に発見）とチュニジア北部のドゥッガ/トゥッガ（TBGG）のアテバン王子廟にあります。その他の重要なリビコ・ベルベル語の碑文には、モロッコの高アトラス山脈で発見されたアジブ・ニッキス^[8]とウカイメデン^[9]があります。

リビコ・ベルベル文字の使用は、ローマ帝国とビザンチン帝国の統治中または統治後に北部地域では廃れましたが、南のサハラ砂漠に広がり、そこでトゥアレグ・ティフィナグ文字に進化し、今日までトゥアレグ・ベルベル人によって使用されています。

説明

ヌミディア（アルジェリア北部、紀元前202年～紀元前40年）とマウレタニア（モロッコ北部、紀元前3世紀～紀元後44年）という古代ベルベル王国の存在前、存在中、存在後には、リビコ・ベルベル文字で多くの碑文が刻まれていたが、発見されたものの圧倒的多数は単純な葬祭用文字で、岩絵、洞窟壁画、落書き、さらには少数の公式な政府碑文や宗教碑文も見つかっている。^[10]

リビコ・ベルベル文字は純粋なアブジャド文字で、明確な母音はない。しかし、「w」と「y」に相当する文字があり、「h」は「a」としても使われた可能性がある。二重音化は示されていない。筆記は通常下から上だが、右から左、さらには他の順序も見られた。文字は縦書きと横書きで異なる形をしていた。^[11]文字は非常に幾何学的であった。^[12]

バリエーション

リビコ・ベルベル文字には複数の変種があり、いくつかの研究ではこれらの変種を東部と西部に分け、他の研究では5つの異なるファミリーにグループ化された25以上の「方言」を特定しました。^[13]^[14]

東方の変種は、現在のアルジェリアのコンスタンティーヌ地方とオーレス地方、チュニジア、そしてある程度カビリアで使用されていました。これは、リビコ・ベルベル語とカルタゴ語で書かれたヌミディアの二言語碑文がいくつか発見されたため、最も解読が進んだ変種です（特にチュニジアのドゥッガにあるいわゆるKAI 100と101）。^[13] 1843年以来、24文字のうち22文字が解読されました。^[^要出典^]

リビコ・ベルベル語目録（音による同等のティフィナグ文字との比較）: ^[15]^[7]

西方変種はカビリアからカナリア諸島までの地中海沿岸で使用されていた。13の補助文字が使用されていた。 ^[16] 2002年現在、西方変種の多くはまだ解読されていない。^[13]西方変種の記号は、動物の象形文字と組み合わせて使用されていることも観察されている。 ^[17]

起源

リビコ・ベルベル文字の起源は、学術研究者の間でもいまだ議論されている。^[18]^[19]その起源に関する有力な説は、フェニキア文字の大幅な改変版か、後者の影響を受けた現地の発明であるというものだが、^[20]最も支持されている見解は、フェニキア文字または古代セム文字のモデルに概念的に触発された現地の原型から派生したものであるというものである。^[21]他には、ギリシャ、カルタゴ、南アラビアの影響が考えられそうである。^[21]

この文字の最も古い変種の一つは、ヌミディア時代のドゥッガの碑文の中に発見されている。^[13]^[22]

アルジェリア北部ケルファラにあるリビコ・ベルベル人の碑文。
チュニジア、ドゥッガのアテバン廟碑文のバイリンガル（左：ポエニ語、右：リビコ・ベルベル語）の初公開スケッチ（ジャン・エミール・アンベール）
モロッコのオウカイメデンにあるリビコ・ベルベル人の碑文。
チュニジア、ジェディラン・ロウハ地域のシディ・アリ・バフルルで発見された埋葬石碑にある垂直のリビコ・ベルベル語の「東部」アルファベット（スベイトラ考古学博物館）
バルド国立博物館のヌミディアの石碑(チュニス)
モロッコ、ザゴラ県、ティンズーリン、フム・アシュ・シャナのワディ・ドラア沿いの山に書かれた文字

参考文献

^ リック・ベイツ (1914)。東リビア。
^ “Libyco-Berber - 紀元前2（9？）世紀-紀元後7世紀”. 2022年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月5日閲覧。
^ 「リビコ・ベルベル人と古代エジプトの関係：エジプトの記録に残るテヘヌ」。2022年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月5日閲覧。
^ J.-B.チャボット。 — RECUEIL DES INSCRIPTIONS リビク。
^ L'alphabet libyque de Dougga、ライオネル・ガーランド、1973
^ 碑文リビケス、ライオネル・ガーランド、1966
^ ab Pichler, Werner (2007). リビコ・ベルベル文字の起源と発展。ケッペ。ISBN 978-3-89645-394-5。
^ 「LBI - リビコ・ベルベル碑文データベース: 碑文の詳細」www.institutum-canarium.org . 2024年2月12日閲覧。
^ 「LBI - リビコ・ベルベル碑文データベース: 碑文の詳細」www.institutum-canarium.org . 2024年2月12日閲覧。
^ Nehmé, Laïla; Al-Jallad, Ahmad (2017-11-20). To the Madbar and Back Again: Studies in the languages, archaeology, and cultures of Arabia by Michael CA Macdonald. BRILL. ISBN 978-90-04-35761-7。
^ 「ベルベル語」。古代文字。2017年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月9日閲覧。
^ ムフタール、ムハンマド・ジャマール・アルディーン (1990-06-27)。ユネスコアフリカ一般史、Vol. II、要約版: 古代アフリカ。カリフォルニア大学出版局。ISBN 978-0-520-06697-7。
^ abcd ミッチェル、ピーター; レーン、ポール (2013-07-04). オックスフォードアフリカ考古学ハンドブック。OUP オックスフォード。p. 766。ISBN 978-0-19-956988-5。
^ 「Written In Stone」. africanrockart.britishmuseum.org . 2022年6月7日閲覧。
^ ライオネル、ガーランド (2002).ベルベーレ言語学練習場。ルーヴェン、パリ: ピーターズ。 13、15、31ページ。ISBN 90-429-1180-8。
^ レンフルー、コリン; バーン、ポール (2014-06-09)。ケンブリッジ世界先史学。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1-107-64775-6。
^ Le Quellec, Jean-Loïc (2012)。「アフリカの岩絵、文字、原文字：リビコ＝ウベルベル人の例」。植民地時代の文脈における文字文化：アフリカとアメリカ大陸 1500-1900。Adrien Delmas、Nigel Penn。ライデン：BRILL。p. 24。ISBN 978-90-04-22524-4. OCLC 775301938.
^ カサジュス、ドミニク。「Sur l'origine de l'écriture libyque. Quelques の命題」 [リビコ・ベルベル語アルファベットの起源について: いくつかの提案]。アフリケス。土井: 10.4000/afriques.1203。
^ A PROPOS DE L'ORIGINE ET DE L'AGE DE L'ECRITURE LIBYCO-BERBERE、セーラム・チェイカー、スリマン・ハチ。 Karl-G によるベルベルとシャミートの練習曲、メランジュの練習曲。 Prasse、(S. Chaker 編)、パリ/ルーヴァン、Editions Peeters、2000、p. 95-111。
^ 西アフリカの過去の風景、資料、知的プロジェクト：パウロ・フェルナンド・デ・モラエス・ファリアスを讃えるエッセイ。BRILL。2018-08-13。ISBN 978-90-04-38018-9。
^ ab Arnaiz-Villena、アントニオ (2012-12-06)。先史時代のイベリア：遺伝学、人類学、言語学。シュプリンガーのサイエンス＆ビジネスメディア。ISBN 978-1-4615-4231-5。
^キャンベル、ジョージ L. (2012)。『Routledge の文字とアルファベットのハンドブック 』。クリストファー・モーズリー (第 2 版)。ミルトンパーク、アビンドン、オックスフォード: Routledge。pp. 58– 59。ISBN 978-0-203-86548-4. OCLC 810078009.

外部リンク

リビコ・ベルベル碑文に関する学術論文
リビコ・ベルベル語のアルファベットのフォント
Libyco-Berberフォントをダウンロード

[1] リック・ベイツ (1914)。東リビア。

[2] “Libyco-Berber - 紀元前2（9？）世紀-紀元後7世紀”. 2022年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月5日閲覧。

[3] 「リビコ・ベルベル人と古代エジプトの関係：エジプトの記録に残るテヘヌ」。2022年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月5日閲覧。

[4] J.-B.チャボット。 — RECUEIL DES INSCRIPTIONS リビク。

[5] L'alphabet libyque de Dougga、ライオネル・ガーランド、1973

[6] 碑文リビケス、ライオネル・ガーランド、1966

[:2-7] Pichler, Werner (2007). リビコ・ベルベル文字の起源と発展。ケッペ。ISBN 978-3-89645-394-5。

[8] 「LBI - リビコ・ベルベル碑文データベース: 碑文の詳細」www.institutum-canarium.org . 2024年2月12日閲覧。

[9] 「LBI - リビコ・ベルベル碑文データベース: 碑文の詳細」www.institutum-canarium.org . 2024年2月12日閲覧。

[10] Nehmé, Laïla; Al-Jallad, Ahmad (2017-11-20). To the Madbar and Back Again: Studies in the languages, archaeology, and cultures of Arabia by Michael CA Macdonald. BRILL. ISBN 978-90-04-35761-7。

[ancient-11] 「ベルベル語」。古代文字。2017年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月9日閲覧。

[12] ムフタール、ムハンマド・ジャマール・アルディーン (1990-06-27)。ユネスコアフリカ一般史、Vol. II、要約版: 古代アフリカ。カリフォルニア大学出版局。ISBN 978-0-520-06697-7。

[:0-13] ミッチェル、ピーター; レーン、ポール (2013-07-04). オックスフォードアフリカ考古学ハンドブック。OUP オックスフォード。p. 766。ISBN 978-0-19-956988-5。

[14] 「Written In Stone」. africanrockart.britishmuseum.org . 2022年6月7日閲覧。

[15] ライオネル、ガーランド (2002).ベルベーレ言語学練習場。ルーヴェン、パリ: ピーターズ。 13、15、31ページ。ISBN 90-429-1180-8。

[16] レンフルー、コリン; バーン、ポール (2014-06-09)。ケンブリッジ世界先史学。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1-107-64775-6。

[17] Le Quellec, Jean-Loïc (2012)。「アフリカの岩絵、文字、原文字：リビコ＝ウベルベル人の例」。植民地時代の文脈における文字文化：アフリカとアメリカ大陸 1500-1900。Adrien Delmas、Nigel Penn。ライデン：BRILL。p. 24。ISBN 978-90-04-22524-4. OCLC 775301938.

[18] カサジュス、ドミニク。「Sur l'origine de l'écriture libyque. Quelques の命題」 [リビコ・ベルベル語アルファベットの起源について: いくつかの提案]。アフリケス。土井: 10.4000/afriques.1203。

[19] A PROPOS DE L'ORIGINE ET DE L'AGE DE L'ECRITURE LIBYCO-BERBERE、セーラム・チェイカー、スリマン・ハチ。 Karl-G によるベルベルとシャミートの練習曲、メランジュの練習曲。 Prasse、(S. Chaker 編)、パリ/ルーヴァン、Editions Peeters、2000、p. 95-111。

[20] 西アフリカの過去の風景、資料、知的プロジェクト：パウロ・フェルナンド・デ・モラエス・ファリアスを讃えるエッセイ。BRILL。2018-08-13。ISBN 978-90-04-38018-9。

[:1-21] Arnaiz-Villena、アントニオ (2012-12-06)。先史時代のイベリア：遺伝学、人類学、言語学。シュプリンガーのサイエンス＆ビジネスメディア。ISBN 978-1-4615-4231-5。

[:72-22] ^キャンベル、ジョージ L. (2012)。『Routledge の文字とアルファベットのハンドブック 』。クリストファー・モーズリー (第 2 版)。ミルトンパーク、アビンドン、オックスフォード: Routledge。pp. 58– 59。ISBN 978-0-203-86548-4. OCLC 810078009.