リー・ヤング・リー | |
|---|---|
リー・ヤング・リー | |
| 生まれる | 1957年8月19日インドネシア、 ジャカルタ |
| 職業 | 詩人 |
| 国籍 | アメリカ人 |
| 主題 | 詩 |
| 主な作品 | あなたを愛する街 |
| 著名な受賞歴 | アメリカ図書賞 ホワイティング賞 ラナン文学賞 ルース・リリー詩賞 |
李立揚(リー・リー、ピンイン:Lǐ Lìyáng)(1957年8月19日 - )は、アメリカの詩人である。インドネシアのジャカルタで中国人の両親のもとに生まれた。[1]母方の曽祖父は中国初の共和制国家主席である袁世凱[2]で、皇帝の座に就こうとした。中国滞在中に毛沢東の専属医師を務めていた李立揚の父は、家族とともにインドネシアに移住し、ガマリエル大学の設立に携わった。1959年、反中国感情が広まっていたことから李一家はインドネシアから逃亡し、香港と日本を5年間旅した後、1964年にアメリカに定住した。李立揚はピッツバーグ大学、アリゾナ大学、ニューヨーク州立大学ブロックポート校に通った。
詩人としての成長
リーはピッツバーグ大学に通い、そこで詩を書くことへの愛を育み始めた。父親が牧師になることに情熱を注ぐのを見ていたリーは、父親が詩を読んで聞かせ、情熱を見つけるよう励ました結果、言語芸術にのめり込み始めた。リーの作品は、中国の古典詩人である李白や杜甫からも影響を受けている。[2]リーの詩の多くは、シンプルさ、強さ、沈黙といったテーマで満たされている。そのすべてが、彼の家族の歴史、幼少期、個性に強く影響されている。彼はシンプルさと情熱を持って詩を書くため、読者をより深いところまで導くイメージが生まれ、また、読者に自分の想像力でそのギャップを埋めるよう要求する。こうした追放感や反抗する勇気は、詩の共通のテーマを提供することで形作られていく。
リーのアジア系アメリカ人詩への影響
リー・ヤング・リーは、過去 20 年間インタビューを続けてきた、定評のあるアジア系アメリカ人詩人です。『Breaking the Alabaster Jar: Conversations with Li-Young Lee』 (BOA Editions、2006 年、Earl G. Ingersoll 編) は、アジア系アメリカ人詩人へのインタビューを編集して出版した最初のコレクションです。この本では、Earl G. Ingersoll が詩人へのインタビューを収集し、アジア系アメリカ人の詩、執筆、アイデンティティに関するリーの見解を引き出すことを目的とした「会話」形式の質問で構成されています。
受賞と栄誉
リーは数々の詩賞を受賞している。[1]
- 1986年:ニューヨーク大学よりローズにデルモア・シュワルツ記念賞
- 1988年:ホワイティング賞
- 1990年:ラモント詩選『The City in Which I Love You』
- 1995年:ランナン文学賞
- 1995年:ビフォア・コロンブス財団よりアメリカン・ブック・アワード受賞、『The Wingéd Seed: A Remembrance』
- 2002年: 『 Book of My Nights 』でウィリアム・カルロス・ウィリアムズ賞(American Poets Continuum)審査員:キャロリン・カイザー
- 2003年:アメリカ詩人アカデミーのフェローシップ。応募は受け付けず、25,000ドルの奨学金が支給される。
- 2024年:ルース・リリー詩賞、生涯功績に対して、詩財団[3]
- 国立芸術基金フェローシップ
- ジョン・サイモン・グッゲンハイム記念財団フェローシップ
- グラント、イリノイ州芸術評議会
- グラント、ペンシルベニア州
- グラント、ペンシルバニア芸術評議会
その他の表彰
- 2011年:リーの詩「A Story」がAP英語文学・作文2011自由回答問題に登場した。 [4]
参考文献
詩
- 1986年:ローズ。ロチェスター:BOAエディションズリミテッド、ISBN 0-918526-53-1
- 1990年:The City In Which I Love You.ロチェスター:BOA Editions Limited、ISBN 0-918526-83-3
- 2001年:Book of My Nights。ロチェスター:BOA Editions Limited、ISBN 1-929918-08-9
- 2008年:Behind My Eyes .ニューヨーク:WW Norton & Co.、ISBN 0-393-33481-3
- 2018年:The Undressing。ニューヨーク:WW Norton&Co.、ISBN 9780393065435
- 2024:ダーリンの発明: 詩集。WWノートン社、ISBN 9780393867190
回想録
- 翼を持つ種子:追憶。(ハードカバー)ニューヨーク:サイモン&シュスター、1995年。ASIN:B000NGRB2G(ペーパーバック)セントポール:ルミネーター、1999年。ISBN 1-886913-28-5
参照
批判的研究
2008年3月現在:
- 意味の創造者 著者:バットス、リサ、Publishers Weekly、2007年11月19日、254(56):38。
- Li-Young Lee の氷菓を教えて 著者: 梶原照子;英語青年/ライジングジェネレーション、2006年7月。 152 (4): 212 ~ 13 ページ。
- リー・ヤング・リーの作品における超越主義、民族性、食べ物 著者:徐文英、境界2:国際文学文化ジャーナル、 2006年夏、33(2):129-57ページ。
- 亡命者の聖典への意志と民族との緊張: リー・ヤング・リー 著: 徐文英。IN: ボナとマイニ著『多民族文学と聖典論争』ニューヨーク州アルバニー: ニューヨーク州立大学出版; 2006年。145~64ページ
- リー・ヤング・リー 著:デイヴィス、ロシオ・G.。マドセン、アジア系アメリカ人作家。デトロイト、ミシガン州:ゲイル社、2005年、202~206ページ
- 「言葉を語らせよう:ジョーダン・C・ワイズとリー・ヤング・リーの対談」、ニューウォーク、2013年秋冬号、7号、20~23ページ。
- 「あなたの他者性は私の死と同じくらい完璧です」:リー・ヤング・リーの詩の倫理と美学 著者:周暁静。ファレウスとジョンソン著『テキスト倫理学研究または倫理の探求』ニューヨーク、ニューヨーク:ロドピ、2005年、297~314ページ
- 3 人の民族詩人における性的欲求と文化的記憶 著者: バスフォード、ダグラス; MELUS : 米国多民族文学研究協会誌、 2004 年秋冬; 29 (3-4): 243-56 ページ。
- 民族的著作の政治学:晩餐会の席でのリー・ヤング・リー、エマーソン、ホイットマン、著者:パートリッジ、ジェフリー FL、文学的想像力の研究、 2004 年春、37 (1): 101-26 ページ。
- Li-Young Lee 氏へのインタビュー 著者: Bilyak, Dianne、Massachusetts Review: A Quarterly of Literature, the Arts and Public Affairs、 2003-2004 冬、44 (4): 600-612 ページ。
- 変容の詩:ジョイ・ハルジョとリー・ヤング・リー 著者:コロソフ、ジャクリーン;アメリカインディアン文学研究2003年夏;15(2):39-57ページ。
- 「父幹と母根」:セオドア・ロースキー、エリザベス・ビショップ、リー・ヤング・リーの系譜、記憶、起源の詩学著者:マランドラ、マーク・ジョセフ、博士論文、コーネル大学、2002 年。
- 脱出に直面した個人的および文化的アイデンティティの形成:リー・ヤング・リーの詩についての考察 著者:ジェンキンス、トリシア、サウス・アジアン・レビュー、 2003年、24(2):199-210ページ。
- リーの『Eating Alone』著者:モーザー、ダニエル、エクスプリケーター、2002年冬、60(2):117-119ページ。
- カレンダーが消えていく様子:リー・ヤング・リーの作品に見る難民の時間感覚 著者:ジョニー・ロレンツ。デイヴィスとルートヴィヒ著『国際的文脈におけるアジア系アメリカ文学:フィクション、詩、パフォーマンスの読み物』。ドイツ、ハンブルク:文学、2002年。157~69ページ
- 追放されない夜著者: ジョーンズ、マリー C.; 博士論文、ノーステキサス大学、1999 年。
- 芸術、スピリチュアリティ、そしてケアの倫理:中国系アメリカ文学におけるもうひとつの男性性 著者:Cheung, King-Kok。In:Gardiner、Masculinity Studies and Feminist Theory: New Directions。ニューヨーク、NY:Columbia UP、2002年。261~89ページ
- 柿の精密さ:雑種、接ぎ木、そして李英の事例 著者:ヤオ、スティーブン・G.;文学:文学解釈理論、 2001年4月; 12(1):1~23ページ。
- 目に見えないものを目撃する:リー・ヤング・リーとの対談 著者:マーシャル、トッド、ケニオンレビュー、 2000年冬、22(1):129-47ページ。
- ロトの妻を超えて: マリリン・チン、ギャレット・ホンゴ、リー・ヤング・リー、デイヴィッド・ムラの移民詩 著者: メアリー・スローウィック; MELUS、2000年秋冬; 25 (3-4): 221-42ページ。
- 言語詩とアジア系アメリカ人の詩における形式とアイデンティティ 著者:ユウ、ティモシー、現代文学、 2000年春、41(3):422-61ページ。
- Li-Young Lee氏へのインタビュー 著者:Fluharty, Matthew; M issouri Review, 2000; 23 (1): 81–99ページ。
- リー・ヤング・リー 著:リー、ジェームズ・キョンジン。チャン著『Words Matter: Conversations with Asian American Writers』。ホノルル:ハワイ大学出版局、UCLAアジア系アメリカ人研究センター共著、2000年。270~80ページ
- 必要な図像: リー・ヤング・リー、マリリン・チン、ジョン・ヤウの詩における隠喩、皮肉、パロディ著者: ドロシー・ジョーン・ワン、論文、カリフォルニア大学バークレー校、1998 年。
- リー・ヤング・リーとの会話;インディアナレビュー、 1999年秋冬;21(2):101-08。
- 民族作家の文化的苦境: シカゴの 3 人の詩人 著者: Bresnahan, Roger J. Jiang; Midwestern Miscellany、 1999 年秋; 27: 36 ~ 46 ページ。
- 私があなたを愛する都市:リー・ヤング・リーの素晴らしい歌 著者:ヘスフォード、ウォルター A.;キリスト教と文学、 1996年秋; 46 (1): 37–60ページ。
- Lee の「Persimmons」著者: Engles, Tim; Explicator、1996年春; 54 (3): 191-92ページ。
- リー・ヨン・リーの詩における継承と発明 著者:周暁静; MELUS、1996年春; 21 (1): 113-32ページ。
- リー・ヤング・リー 著:ルース・Y・スー 所蔵:コンテ『第二次世界大戦以降のアメリカの詩人:第4シリーズ』デトロイト:トムソン・ゲイル社、1996年、139~46ページ
- Li-Young Lee 著者:Lee, James; BOMB、1995年春; 51: 10–13ページ。
外部リンク
- Li-Young Lee の詩と伝記は PoetryFoundation.org をご覧ください
- ホワイティング財団のプロフィール
- シーン・ミッシング・マガジンがリー・ヤング・リー氏にインタビュー
- ランナン財団によるリー・ヤング・リー氏による朗読と、リー・ヤング・リー氏とマイケル・シルバーブラット氏との対談の音声
- イリノイ州のサイト、リー・ヤング・リーを紹介
- BYU でのリー・ヤング・リー氏の朗読「無限の内なる心」
- リー・ヤング・リーの3つの詩
- ジム・レーラーのニュースアワー:リー・ヤング・リー特集
- オーディオ: Li-Young Lee がBehind My Eyesから「To Hold」を朗読(poemsoutloud.net 経由)
- オーディオ: 『Behind My Eyes 』より「移民のブルース」 、リー・ヤング・リー朗読
参考文献
- ^ ab ブルーフラワーアーツ
- ^ ab 詩のアーカイブ
- ^ 「Poetry Foundation がペガサス創立20周年を祝う…」The Poetry Foundation 。 2024年9月16日閲覧。
- ^ http://apcentral.collegeboard.com/apc/public/repository/ap11_frq_english_lit.pdf [ベア URL PDF ]
