ルイストン・ツインズ

ルイストン・ツインズはメイン州ルイストンを本拠地とした最後のマイナーリーグ野球チームであった。1891年から1930年の間、ルイストンのチームはニューイングランドリーグ（1891年 - 1896年、1901年、1914年 - 1915年、1919年、1926年 - 1930年）の長年のメンバーとして様々なニックネームでプレーし、また1907年にはメイン州リーグ、1908年にはアトランティック・アソシエーションにも参加し、1919年にはリーグ優勝を果たした。ルイストンは1919年から1926年までAAAパークでマイナーリーグのホームゲームを開催し、1926年から1930年まではルイストン・アスレチック・パークで開催した。

野球殿堂入りしたジェシー・バーケットは、 1928年と1929年にルイストン・ツインズの監督を務めた。

1915年8月7日、ルイストンの投手オスカー・トゥエロとオットー・レッティグは、ローウェル・グレイとのダブルヘッダーで連続ノーヒットノーランを達成した。

マイナーリーグ野球は1891年にメイン州ルイストンで始まった。ルイストンはクラスBのニューイングランドリーグにチームを編成し、1891年6月10日にリーグに参加し、シーズンを終えた。ルイストンはジェレマイア・スキャンネル監督の下でプレーした最初のシーズンを11勝28敗で終えた。ルイストンは勝率で8チームのリーグで8位となった。^{[1] [2] [3] [4]}

1892年もプレーを続け、チームはルイストン・オーバーン・ガゼッツという名称を1シーズン使用し、その名前には隣接するメイン州オーバーンとの提携が反映されていた。ガゼッツは53勝45敗でニューイングランドリーグ8チーム中3位となった。ルイストン・オーバーンはフォレスト・キーとフランク・レナード監督の下、首位のウーンソケットに12.0ゲーム差で終了した。^{[1] [5] [6] [7] [8]}

1893年、ルイストンはニューイングランドリーグで56勝37敗の成績で復帰した。ルイストンは2位でシーズンを終え、1位のフォールリバーインディアンズに5.5ゲーム差をつけられた。1893年のルイストンの監督はジョン・レイトンであった。^{[1] [9] [10] [11]}

ルイストンは、8チームによる1894年のニューイングランドリーグの最終順位で5位に終わった。ルイストンは、ジョン・レイトンとサム・ラロック監督の下でプレーし、46勝50敗でシーズンを終え、チャンピオンのフォールリバーインディアンズに15.5ゲーム差で終わった。^{[1] [12] [13] [14]}

1895年のニューイングランドリーグでは、ルイストンは再び8チームのリーグで5位に終わった。最終成績は47勝54敗で、ルイストンは最終順位で1位のフォールリバーインディアンズに17.5ゲーム差をつけられた。1895年、マイク・スラタリーとマイケル・ギャリティがルイストンを率いた。 ^{[1] [15] [16] [17]}

ルイストンチームは1896年のニューイングランドリーグシーズンを完走できなかった。1896年8月12日、ルイストンはマイケル・ギャリティ、エド・フラナガン、ヘンリー・スレーターの監督の下でシーズンを戦い、29勝53敗で解散した。リーグ優勝は再びフォールリバー・インディアンスが獲得した。^{[1] [18] [19] [20]}

ルイストンは1901年にニューイングランドリーグに復帰し、AAAパークで試合を開始した。ルイストンは42勝50敗で5位に終わった。最終順位では、ルイストンは首位のポートランドに13.0ゲーム差をつけられていた。ルイストンは1901年シーズンをフレッド・ドウ監督の下でプレーした。^{[1] [21] [22] [23]}

1907年、ルイストンは再び解散する前に新しいリーグでプレーするために復帰した。ルイストンはクラスDレベルのメイン州リーグのメンバーになった。チームは1907年8月3日に解散し、ジョージ・ボードマンとヒールドの監督の下で24勝23敗の成績でフランチャイズは解散した。^{[1] [24] [25] [26] [27] [28]}

ルイストンは、1908年に短命に終わったクラスDのアトランティック・アソシエーションで短期間プレーした。 1908年5月21日にリーグが解散したとき、ルイストンはジョージ・ビードとエド・マクドノーの下で8勝4敗の成績で2位だった。リーグが永久に解散したとき、ルイストンはポートランド・ブルーソックスに0.5ポイント差をつけられていた。他の文献では、ルイストンは6勝3敗の成績で1位だったとされている。^{[1] [29] [30]}

1914年、ルイストンにマイナーリーグ野球が戻り、ルイストン・キューピッドがニューイングランドリーグに復帰した。キューピッドは8チーム、クラスBのニューイングランドリーグで6位となった。ルイストンは最終的に57勝66敗で、ローレンス・バリスターズに27.0ゲーム差で終わった。ルイストンはジョン・マクマホン、ジョー・ジャッジ、アート・マクガバンの監督の下でシーズンを戦った。^{[1] [31] [32] [33] [34]}

1915年8月7日、野球界で珍しい出来事が起きた。ルイストン・キューピッドの投手オスカー・トゥエロとオットー・レッティグが、ローウェル・グレイとのダブルヘッダーで連続ノーヒットノーランを達成したのだ。まずトゥエロが、9イニングのノーヒットノーランでグレイを5対0で破った。2試合目では、レッティグが公式戦でローウェルを5イニングノーヒットノーランに抑え、1対1の引き分けに終わった。^{[35] [36]}

1915年のルイストン・キューピッドはニューイングランドリーグの最終順位で5位となった。キューピッドは50勝59敗でシーズンを終え、8チームのリーグで5位となった。ルイストンは最終順位で1位のポートランド・ダフスに22.0ゲーム差で終わった。ルイストン・キューピッドの監督兼共同所有者はアーサー・アーウィンであった。ニューイングランドリーグは1915年シーズン後に第一次世界大戦の影響で多くのマイナーリーグと同様に解散した。^{[1] [37] [38] [39] [40]}

ニューイングランドリーグは1919年シーズンの一部で短期間再編され、ルイストンにはリーグに2つの別々のチームがあった。ルイストン・レッドソックスは6チームリーグでシーズンを開始した。レッドソックスは、1919年7月20日にチームが解散した時点で、監督フレディ・ペアレントの下で21勝23敗の成績だった。7月14日、ローウェル・グレイのフランチャイズがルイストンに移転し、ルイストン・オーバーン・ツインズとしてプレーを開始した。これは、ルイストンとオーバーンは姉妹都市であるメイン州オーバーンと提携したものである。1919年8月2日、ニューイングランドリーグが解散した時点で、ツインズは監督マイク・ヘイデンの下で全体で38勝25敗の成績で首位に立っていた。^{[1] [41] [42] [43] [44] [45] [46]}

1926年、ニューイングランドリーグは8チームからなるクラスBレベルのリーグとして再編された。ルイストン・ツインズがプレーを開始し、1919年に初めて採用された「ツインズ」の名称を維持した。ルイストン・ツインズは50勝43敗の成績で最終順位3位となった。ルイストンは首位のマンチェスター・ブルーソックスに7.5ゲーム差で終わった。1926年のルイストン監督はジョー・マーフィーであった。^{[1] [47] [48] [49]}

ルイストン・ツインズは1927年に復帰したジョー・マーフィー監督に率いられた。ツインズは8チームのニューイングランドリーグ最終順位で4位となった。ルイストンはレギュラーシーズンで46勝45敗の成績を収め、5位のリン・パプーズに14.0ゲーム差でシーズンを終えた。^{[1] [47] [50] [51]}

1928年のルイストン・ツインズは野球殿堂入りしたジェシー・バーケットが監督を務め、ニューイングランドリーグの順位で3位に終わった。ツインズの最終成績は51勝46敗で、ニューイングランドリーグのチャンピオンであるリン・パプースに3.5ゲーム差で終わった。^{[1] [52] [53] [54] [55]}

1929年、ルイストン・ツインズは最後のフルシーズンを戦い、監督に復帰したジェシー・バーケットが率いた。ツインズは8チームからなるニューイングランドリーグで4位となり、61勝56敗の成績を収めた。ルイストンは最終順位で首位のマンチェスター・レッドソックスに15.0ゲーム差をつけられた。ルイストン・アスレチックパークのシーズン観客数は4万人だった。^{[1] [56] [57] [58] [55]}

ルイストン・ツインズは1930年に最後のシーズンを戦った。ツインズは1930年6月16日に完全に解散した。1930年にニューイングランドリーグが6チームで開始された後、ルイストン・ツインズはビル・スラタリー監督の下で12勝12敗の成績を残したが、チームは解散した。ナシュア・ミリオネアーズのフランチャイズも同じ日に解散した。ニューイングランドリーグは4チームリーグとしてしばらくプレーを続けた後、1930年6月22日に解散した。^{[59] [60] [61] [62]}

ルイストン・オーバーン地域にはマイナーリーグのチームは他にはない。^{[1] [63]}

1901年から1919年のシーズンでは、ルイストンのチームはAAAパークで試合をしていた。^{[44] [64]}

ルイストン・ツインズは1926年からルイストン・アスレチック・パークでホームゲームを行っていた。球場はサバタス・ストリートとヴェイル・ストリートに位置していた。現在もこの公園は野球、フットボール、ラクロス、フィールドホッケー、フットボールの施設を備えた公共公園として使用されている。現在の公共公園はメイン州ルイストンのセントラル・アベニュー65番地にある。^{[65] [66] [67] [68]}

^[1]

ルイストン・キューピッドの選手
ルイストン・レッドソックスの選手 ルイストン
・ツインズの選手
ルイストン（マイナーリーグ野球）の選手

• ルイストン - 野球参考書