| リュートレンチャード | |
|---|---|
リュートレンチャード デボン州内の場所 | |
| 人口 | (2001年英国国勢調査) |
| 行政教区 |
|
| 地区 | |
| シャイア 郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権 国家 | イギリス |
| 郵便局のある町 | オケハンプトン |
| 郵便番号 地区 | EX20 |
| 警察 | デボンとコーンウォール |
| 火 | デボンとサマセット |
| 救急車 | 南西部 |
リュートレンチャードは、イングランド、デヴォン州、ウェスト・デヴォン地区にある村であり、行政教区でもある。より大きな村であるリューダウンの大部分はこの教区に含まれている。 1086年のドゥームズデイ・ブックには、この地域にリュー荘園が記録されており、同じ名前の川が2つある(リュー川を参照) 。トレンチャードという地名は、13世紀の荘園領主の名前に由来する。
ルー・ハウス(またはルートレンチャード・マナー)は17世紀初頭に建てられましたが(銘板には1620年と記されています)、長年そこに住んでいたヴィクトリア朝時代の地主で牧師のサビーヌ・ベアリング=グールドによって大幅に改築されました。1872年、彼は3,000エーカー( 12 平方キロメートル)のルー・トレンチャードの家族所有地と、ルー・トレンチャード教区の聖職禄を相続しました。彼はすでに聖職に就いていたため、1881年に叔父のチャールズ・ベアリング=グールドが亡くなり住居が空き家になったとき、自らそこに就任することができ、地主であると同時に牧師にもなりました。彼は聖ペテロ教会と自宅であるルー・ハウスの修復に多大な労力を費やし、ルー・ハウスは彼が再建した当時のまま保存され、現在はホテルとなっています。
聖ペテロ教区教会(元々は聖ペトロクに捧げられていた)は、建築的に特筆すべき点はない。塔の上部は花崗岩の切石積みで、コーンウォールの教会に見られるような立派なベンチエンドが並んでいる。これらは、サビーヌ・ベアリング=グールドが叔父が設置した松材の箱型長椅子を元の場所に戻した際に、元の位置に戻された。17世紀、18世紀、19世紀のグールド家とベアリング=グールド家の多くの記念碑があり、その中にはベアトリス・グラシューズ・ベアリング=グールド(1876年没、享年3歳)の記念碑(1879年、フリブールのクニッテル作)も含まれる(それ以前の記念碑の多くは、牧師が修復計画の一環としてスタバートンから移設したものである)。凡庸な画家(メルヒオール=)パウル・フォン・デシュヴァンデンによる東方三博士の礼拝の絵画がある(フリブールにも別の複製がある)。[ 1 ]ピンウィル姉妹によって彫刻された聖壇仕切りは印象的で、1523年から1524年に設置されたものに似せて設計されました。サビーヌ・ベアリング=グールドの娘マーガレット(デイジー)による23枚の絵画で装飾されており、そのうち11枚はイエスの生涯、12枚はウェストカントリーの聖人たちを描いたもので、1915年に完成しました。

ルダウン近郊のガルフォードは、 9世紀のガフルフォードの戦いの地であると推測されている。アングロサクソン年代記には、825年(修正された日付)に「西ウェールズ人」と「デフナス人」が関わる戦いがあったと記されている。そこには、「西ウェールズ人(コーンウォール人)とデフナス人(デヴォン人)がガフルフォードで戦った」とある。しかし、誰が勝ったか、誰が負けたか、コーンウォール人とデヴォン人が互いに戦ったのか、同じ側で戦ったのか、ウェセックスのエグバートについては一切言及されていない。[ 2 ]地元の牧師サビーヌ・ベアリング=グールドは、ルウ川のほとりにあるガルフォードをガフルフォードと同一視すべきだと最初に提案した人物である。彼はガルフォードという名前にケルト語起源(Gafiは砦、fforddは道)を与えたが、[ 3 ]より最近の語源は、税金/貢納の渡し場を意味するGafol-fordである。[ 4 ]しかし、ガフルフォードは西へ約60km離れたキャメルフォードに置かれるべきだという意見もある。
ルー・トレンチャードのトーマス・ウッドは、16世紀にコーンウォールのティンタジェルのトレヴィレットに邸宅を建てた。彼の息子ジョンは、1614年と1621年から1622年の議会でボシニー選挙区の国会議員となり、1623年に亡くなった。[ 5 ]