Loading article…
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| 生年月日 | 1911年6月9日 | ||
| 出生地 | バーゼル、スイス | ||
| 死亡日 | 1980年6月4日（68歳） | ||
| 死亡場所 | チューリッヒ、スイス | ||
| ポジション | ストライカー | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 1927–1928 | BSC オールドボーイズ | ||
| 1928–1930 | ブラックスターズバーゼル | ||
| 1930–1932 | バーゼル | 34 | （23） |
| 1932–1935 | セルベット | ||
| 1935–1936 | FCベルン | ||
| 1936–1937 | ランス | ||
| 1937–1938 | ザンクト・ガレン | ||
| 1938–1943 | ヤングフェローズユヴェントス[1] | ||
| 国際的なキャリア | |||
| 1933–1938 | スイス | 17 | （12） |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 1936–1937 | ランス | ||
| 1950–1953 | スイス | ||
| 1954–1958 | スイス | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
レオポルド・"ポルディ"・キールホルツ（1911年6月9日 - 1980年6月4日[2]）は、スイスのサッカー ストライカーだった。 1934年のFIFAワールドカップに出場し、3得点を挙げたほか、1938年のFIFAワールドカップにも出場した。歴史的に、ワールドカップのトーナメントでスイス代表として初めて得点を決めたスイス人選手である。試合中は眼鏡をかけていた。[2]
サッカー選手としての経歴
クラブ
レオポルド・キールホルツは、 BSCオールドボーイズ・バーゼルでサッカー選手としてのキャリアをスタートしました。1年後にはブラックスターズ・バーゼルに移籍し、さらに2年後にはFCバーゼルに移籍しました。
よく知られている興味深い事実として、バーゼルの1929-30シーズンの終わりに、チームはドイツ訪問を含むスカンジナビアのサッカーツアーに出発した。ノルウェーで6試合が行われたが、最初の試合はライプツィヒで行われた。チームは15人の選手、トレーナーのケルテース、および2人の役員とともに旅をした。旅は1930年6月2日午前7時15分にバーゼルを列車で出発し、その日の午後8時半にライプツィヒに到着した。VfBライプツィヒとの試合は翌日の夜に行われた。その後の1日半は、列車、列車、船、列車、そして再び列車を乗り継いでノルウェーのドラメンまで移動することに費やされた。到着からわずか数時間後、チームは合同チームであるミョンダーレンIF / SBKドラフンとの試合を行った。翌日は列車でポルスグルンに移動し、24時間で2試合を戦った。その後、彼らはバスで移動し、その後船で48時間かけてベルゲンへ向かい、 SKブランとの試合に出場した。また船でスタヴァンゲルへ向かい、バイキングFKとの2試合を戦い、船でベルゲンへ戻った。最後に、ベルゲン、オスロ、ベルリン、バーゼルと3日間で3回の列車移動を行い、6月20日に帰国した。このツアーの結果は、7試合、4勝、1引き分け、2敗、約160時間の移動だった。キールホルツはこのツアーに参加し、5試合に出場して1得点を挙げた。
スイスカップに関連して特筆すべきエピソードは、1931年11月22日のFCルガーノとのアウェー戦の第2ラウンドの再試合である。キックオフ前から3,000人の観客の気分は高揚していた。これは、第1試合が3対3で引き分けた後、地元の新聞が信じられないような噂を流布していたためである。その後、バーゼルのアルフレッド・シュレヒトが試合開始から2分も経たないうちに決勝点を挙げた。しかし、試合終了直前に、ハンス・ヴュートリッヒ審判はバーゼルの選手によるハンドの疑いで笛を吹かず、ペナルティを与えなかった。審判はその後すぐにバーゼルの勝利で試合を終了させ、不機嫌さはさらに増した。試合後、審判の働きに満足しなかった観客の間で騒動と暴動が起こった。石が審判と選手に投げつけられ、更衣室の窓が割られた。事態が収束するまでに約8時間かかり、警察はルガーノ湖を渡って船で審判とバーゼルのチーム全員を安全な場所まで運ぶことができた。[3]クラブの記録によると、かなりの数の選手が負傷した。[4] ヨーゼフ・レマイは頭から血を流し、ヘルマン・エンデルリンは目の上に穴が開き、ゴールキーパーのポール・ブルーマーとキールホルツ自身も負傷した。ルガーノは処分を受け、次のホームゲームを本拠地から少なくとも100キロ離れた場所で行わなければならなかった。[5]
1930年から1932年にかけて、キールホルツはバーゼルで合計51試合に出場し、合計39ゴールを記録した。これらの試合のうち34試合はスイス・セリエA、5試合はスイス・カップ、12試合は親善試合であった。国内リーグで23ゴール、カップで4ゴール、残りの12ゴールはテスト試合で記録された。[6]
1932年、キールホルツはセルヴェットに移籍した。ワールドカップ2大会に出場した際、キールホルツが所属していたクラブはFCセルヴェットとヤングフェローズ・ユヴェントスであった。また、1936年から1937年にかけてはスタッド・ド・ランスでもプレーした。[7]
国際的
キールホルツは1933年にスイス代表デビューを果たした。スイス代表として合計17試合に出場し、12得点を挙げた。[8]彼の最後の国際試合は1938年のベルギー戦であった。
コーチとしてのキャリア
キールホルツは1936年から1937年までスタッド・ド・ランスの選手兼監督として指導し[9]、1950年から1953年と1954年から1958年の2度にわたりスイス代表チームを指導した[10]。
称号と栄誉
- 中央ヨーロッパ国際カップ得点王: 1933–35
- スイスリーグ優勝：1932–33、1933–34
- スイスリーグ最多得点者: 1933–34
参照
参考文献
- ^ 「フランスのスイス人選手」
- ^ Zwei Rekorde、ein Skandal Die acht Teilnahmen der Schweiz an WM-Endrunden. Basler Zeitung 2009 年 10 月 15 日 [1]
- ^ ヨーゼフ・ジンデル。 「ブーツミスランゲンごとのフラッフト」(PDF)。ボートでの脱出に失敗。フリードリヒ・ラインハルト・フェルラーク。2020 年11 月 16 日に取得。
- ^ Zindel、Josef (2018)、「Die ersten 125 Jahre / Flucht per Schiff」、318 ページ / 船による脱出、フリードリヒ ラインハルト フェルラーク、バーゼル
- ^ Mustedanagic, Amir (2015). 「Grund 7」. FCバーゼルを愛する111の理由のうち7番目。TagesWoche 。 2020年11月16日閲覧。
- ^ Verein "Basler Fussballarchiv". "Leopold Kielholz - FCB-Statistik". Verein "Basler Fussballarchiv" . 2019 年11 月 16 日に取得。
- ^ 「フランスのスイス人選手」
- ^ “スイス - 国際選手の記録”. 2012年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月15日閲覧。
- ^ 「フランス - ファーストディビジョンとセカンドディビジョンのクラブのトレーナー」。2008年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月23日閲覧。
- ^ 「スイス - 国際試合」.
- ^、A.Gowarzewski：「FUJI サッカー百科事典。ワールドカップ FIFA*パート I*伝記ノート - ムンディアルの英雄たち」、GiA Katowice 1993