レオノール・ゴンザレス・ミナ

レオノール・ゴンザレス・ミナ
2016年のミナ
生まれる	( 1934-06-16 )1934年6月16日 ジャムンディ、バジェ デル カウカ、コロンビア
死亡	2024年11月27日(2024-11-27)（享年90歳）
国籍	コロンビア
その他の名前	「ラ・ネグラ・グランデ・デ・コロンビア」。
職業	作曲家、歌手
配偶者	エステバン・カベサス・レール

レオノール・ゴンザレス・ミナ（1934年6月16日 - 2024年11月27日）は、アフリカ系コロンビア人のミュージシャン、女優で、「ラ・ネグラ・グランデ・デ・コロンビア」（「コロンビアの偉大な黒人女性」）として知られています。彼女は、ボレロ、パシージョ、バンブーコ、特にクンビアなど、コロンビア音楽のさまざまなジャンルでの作品で知られています。彼女は、「ミ・ブエナベントゥーラ」、「ナビダッド・ネグラ」、「ヨ・メ・リャモ・クンビア」などの曲で知られています。

レオノール・ゴンザレス・ミナは、1934年6月16日、コロンビアのバジェ・デル・カウカ県ジャムンディで生まれました。 ^[1]レオノール・ゴンザレス・ミナの音楽キャリアは、18歳のときに家を出ることを決意したときに始まりました。6か月後、彼女はデリア・サパタ・オリベラと兄のマヌエルのバレエにダンサーとして参加し、パリで観客の前で演技をしました。彼女はこのダンスカンパニーとともに、中国、ドイツ、ソ連などの国々を国際的に旅しました。コロンビアに戻った後、彼女は「私の地と私の歌」というタイトルの初のレコードを制作しました。^[2]

レオノール・ゴンザレス・ミナは、文化的アイデンティティ、バルーナ、コロンビアの代表的存在であり、60 年以上にわたる成功した芸術家としてのキャリアを通じて、アフリカ太平洋文化を地球上の多くの地域に広めました。彼女は、クンビアからバンブーコまで、コロンビア文化のあらゆるリズムを披露し、彼女の人生と作品は、音楽的アイデンティティと国家の遺産となりました。彼女は生涯で 30 枚以上のレコードを録音しました。^[要出典]

1975年、ゴンザレス・ミナはプエルトリコのサンファンで開催された第4回OTIフェスティバルに母国を代表して出場した。彼女の出場曲「Campesino de ciudad（都市農民）」は、より良い生活を求めて大都市に住む田舎の人々が直面する困難について歌っている。ラテンアメリカの悲しい現実を要約したこの曲は、観客と審査員の両方を感動させ、彼女はベネズエラの参加者ミルラ・カステリャノスと同点で第3位を獲得した。

レオノール・ゴンザレス・ミナはコロンビアのテレビシリーズにも出演し、^[3] 1998年の議会選挙ではコロンビア自由党から ボゴタの市議会議員に選出された。

ゴンザレス・ミナは2024年11月27日に90歳で亡くなった。^[4]

彼女の曲のいくつかは以下の通りである: ^[5]

• トト・ラ・モンポジーナ - ラ・マル・デ・ムジカス（カルタヘナ）
• リリアナ・モンテス - コラソン・パシフィコのアルバム「Aguacerito llové」
• ミ・ブエナベントゥラ/ミ・ペレゴヨ - レオノール・ゴンサレス・ミナ by ムラート・デ・ヘスス・マリア
• ナヴィダード・ネグラ - (Pescador de mi tierra) レオノール・ゴンサレス・ミナ
• シンプルメンテ ラ ネグラ グランデ デ コロンビア - ソイ デ ブエナベントゥラ

• （スペイン語）レオノール・ゴンザレス・ミナさんの72歳の誕生日のニュースレポート
• フェスティバル ペトロニオ アルバレス、2010
• Discogsの Leonor González Mina ディスコグラフィー
• IMDbのレオノール・ゴンザレス・ミナ