レイス・ラッテン

レイス・マクドナルド・ラッテン（1939年1月18日 - 2012年1月20日）は、オーストラリアのエチューカ出身の殺人犯で、1970年代に彼の事件は論争と全国的な関心を引き起こした。著名な弁護士たちは彼の無罪を確信していた。彼は2012年1月に亡くなった。^{[ 1 ] [ 2 ]}

1970年5月7日、エチューカに駐在するビクトリア州警察の隊員が、ミッチェル通りの住宅で発生した緊急通報に対応した。現場に駆けつけた警察官は、台所で胴体に散弾銃の傷を負って死亡している、妊娠後期の女性、ベバリー・ラッテンを発見した。動揺した夫のレイス・ラッテンは事情聴取のため連行された。ベバリーは後にメルボルンのチェルトナム記念公園に埋葬された。

インタビューでラッテンは、ガレージから持ち込んだ錆びた古い二連式散弾銃を掃除していたところ、銃が暴発し、昼食時に台所にいた妻の左脇の下に当たったと述べた。^{[ 3 ]}ラッテンは、銃がどのように発射されたのか、またどのように装填されたのか説明できなかった。その後の調査で、ラッテンは家族ぐるみの友人の妻であるジェニファー・ケンプと不倫関係にあり、銃撃事件の朝に彼女と話していたことが明らかになった。彼はまた、南極の基地への12ヶ月の赴任を申請していた。

ラッテンは2012年1月に73歳で死去した。

ラッテンは殺人罪で裁判にかけられ、公判は1970年8月にビクトリア州の近隣の町シェパートンで行われた。ラッテンの弁護人は、銃撃は偶発的なものであり、彼に対する証拠は状況証拠に過ぎないと主張したが、陪審はラッテンを有罪とし、死刑を宣告した。その後、死刑は懲役25年に減刑された。

この事件の後、ラッテンの弁護士は様々な理由で4件の控訴を行った。そのうちの1件は、1973年にベバリー・ラッテンの遺体を掘り起こすというものだった。4件の控訴はすべて棄却された。控訴が失敗に終わったにもかかわらず、ラッテンの有罪判決にはかなりの疑問が残り、多くの人が、具体的な証拠ではなく、彼の不貞行為という疑わしい道徳性のために有罪判決を受けたのだと考えていた。彼の事件は法曹界で広く議論され、ドン・チップをはじめとする多くの著名な弁護士や政治家が彼の弁護を引き受けた。

1978年、モナシュ大学法学部生のマーク・コーウィーによって、リース・ラッテン釈放委員会が設立された。その後5年間、ラッテンがダリンギル刑務所から釈放されるまで、コーウィーはラッテンの有罪判決の正当性に疑問を投げかける新たな証拠を裁判所に提出する活動に携わった。彼はこの事件に関する未発表の原稿『恥辱の正義：リース・ラッテン事件』を執筆した。

ドン・チップは、 1971年にヘンリー・ウィネケが有罪判決を受けた殺人犯レイス・ラッテンは無実だと彼に告げたと述べた。ラッテンがまだ釈放されていなかった1981年、ウィネケはその会話があったことを否定したとチップは述べた。その後、ラッテンの裁判当時最高裁判所の判事の一人がトム・モロンビーに、ウィネケは陪審員を裁判から排除したがっていたと語った。そのような措置は、証拠が有罪判決を裏付けないという確信を必要とする。^{[ 4 ]}

ラッテンは刑期を終え、模範囚として1983年に釈放された（その後、クイーンズランド州で測量士として働いた）。釈放の2年前の1981年、ラッテンは釈放される可能性が高いと告げられ、仕事を探すために定期的な日中外出の機会を与えられ、実際に仕事を見つけた。その後、ラジオで釈放されないことを知った。決定を下した政治家たちは、ビクトリア州警察からラッテンを釈放しないよう圧力をかけられていたとされている。未発射の薬莢のさらなる調査が行われ、それが確かに再装填薬莢であるという見解が示され、その後まもなく釈放された。^{[ 5 ]}

ラッテンの家族は、騒ぎを起こさなければ早期釈放されると告げられていた。^{[ 5 ]}

しかし1970年代後半、ABCテレビは「Beyond Reasonable Doubt」シリーズでラッテンに関する番組を制作した。この番組はトム・モロンビーが調査と脚本を担当し、後にモロンビーはラッテンのために政治家に働きかけるキャンペーンを組織した。^{[ 6 ]}

サンデー・オブザーバー紙の暴言は、オーストラリア報道評議会から厳しく批判された。^{[ 7 ]}

1978年にトム・モロンビーが著した『状況の網』という本は、ラッテンは無罪だと主張した。また、メルボルン大学のコリン・ハワード教授は次のように書いている。

「彼の綿密かつ公平な記述を読んだ後、私はラッテンが妻を殺害していないという疑いの余地はないという著者の考えに賛同する。」^{[ 8 ]}

• Leith Ratten氏に代わって、サンデー・オブザーバー紙に対する報道評議会への苦情申し立てが認められた。
• ラッテン氏のオーストラリア高等裁判所への上訴記録
• チェルトナムおよび地域墓地友の会