ヒーローたちが力を合わせる

• 注：クレジットには名前が記載されているものの、ケイナン・ロンズデールは『ザ・フラッシュ』のエピソードには出演しておらず、ポール・ブラックソーンは『アロー』のエピソードには出演していません。

2015 年 1 月、The CW の社長マーク・ペドウィッツは、前年の「Flash vs. Arrow」と題された「Arrow」シーズン 3 の第 8 話と「The Flash」シーズン 1 の第 1 話による 2 部構成のイベントに続き、^{ネットワーク}は毎シーズンArrowverseのクロスオーバーを行う意向であることを^表明した。^{[ 11 ] [ 12} ] 2015 年 7 月、両シリーズのクリエイター兼エグゼクティブ プロデューサーであるアンドリュー・クライスバーグは、「 Arrow」シーズン 4 の第 8 話と「The Flash」シーズン 2 の第 2 話が 2 部構成のクロスオーバーになることを確認した。^{[ 13 ]}翌月、クライスバーグは、このクロスオーバーが新しいチームアップのスピンオフ シリーズ「Legends of Tomorrow」の基礎を築くのに役立つことを明らかにした。クライスバーグは、「ArrowとFlash の両方が、大小さまざまな方法でこれらの準備を整えるのに役立っており、それは素晴らしいことです...クロスオーバーに向けて多くのことが起こるでしょう。これは「Legends」のパイロット版の役割を果たします。^{[ 14 ]}

クライスバーグは、両番組のクロスオーバーを「スーパーヒーロー大騒ぎ！」と表現し、「全員が一緒にいるなんてクレイジーだ」と語った。2014年のクロスオーバーは、各番組が関わる2つの独立した独立した冒険だったが、アローのエグゼクティブプロデューサーであるマーク・グッゲンハイムは、「今年のクロスオーバーは、クレイジーで本格的な『To Be Continued』クロスオーバーで、まるで2時間の映画が2夜にわたって放送されているような感じだ」と語った。クライスバーグとグッゲンハイムはまた、両エピソードがスピンオフシリーズの設定だけに焦点を当てるのではなく、クロスオーバーは依然としてオリバー・クイーンとバリー・アレンが独自の冒険を繰り広げるものであることをファンに保証した。 「これらのエピソードには、 『ザ・フラッシュ』と『アロー』の両方の物語にとって重要な出来事が起こっています」とクリースバーグは述べ、グッゲンハイムは次のように付け加えた。「『ザ・フラッシュ』の最後の瞬間にはかなり衝撃的な展開があり、私たちは『アロー』でその伏線を引き継ぎます。そして、 『アロー』のキャラクターたちを使って、かなり壮大で重要なことをいくつか行います。」^{[ 15 ]}

『ザ・フラッシュ』のエピソードでは、ケイトリンとハリーがバリーをズームに対抗させるため、ベロシティ6という薬を開発する。クライスバーグは「この薬の改良版がいくつか登場するのは間違いない」とコメントしたが、視聴者は今後の展開や使用者への影響を見守るしかない。テディ・シアーズ（ジェイ・ギャリック役）は、一時的にスピードを回復させるこの薬を使用するが、自分のキャラクターはスピード回復に固執しているわけではないものの、ベロシティ6は、かつての能力生活の「忘れられない記憶」のために彼を誘惑する興味深い解決策だと語った。^{[ 16 ]}

2015年7月、両シリーズのクリエイター兼エグゼクティブプロデューサーであるグレッグ・バーランティは次のように述べた。

ここ1週間ほどでようやく着手したばかりなので、本当にワクワクしています。秋の終わりから冬の初めにかけて、素晴らしいストーリーを用意しています。今年の私たちの本当の希望は、過去数年よりもさらに大規模で、視聴者にとってさらに満足のいくクロスオーバーを実現^{することです}。[ 17 ]

「ヒーローズ・ジョイン・フォーシズ」クロスオーバーの脚本は2015年9月に書かれた。ベルランティがイベントのストーリーを創作し、クライスバーグとグッゲンハイムがそれぞれ『ザ・フラッシュ』と『アロー』のエピソードのストーリー作りに協力した。^{[ 18 ] [ 19 ]}『ザ・フラッシュ』のテレビ脚本はショーランナーのアーロンとトッド・ヘルビングが執筆した。^{[ 18 ]}『アロー』の脚本はブライアン・フォード・サリバンとグッゲンハイムが執筆した。^{[ 19 ]}

2つのエピソードの撮影は2015年9月25日から2015年10月15日まで行われた。^{[ 19 ] [ 20 ]}『ザ・フラッシュ』のエピソードはラルフ・ヘメッカーが監督し、^{[ 18 ]}『アロー』のエピソードはトール・フロイデンタールが監督した。^{[ 19 ]}ベルランティは、クロスオーバーエピソードの撮影前に『レジェンド・オブ・トゥモロー』の最初の数エピソードがすでに撮影されていたため、3つのシリーズをまとめるロジスティックな悪夢について語った。さらに、『ザ・フラッシュ』と『アロー』のキャラクターも「 『レジェンド・オブ・トゥモロー』の撮影に入る前にそれぞれの番組から撮影していたので、戻ってきてここでキャラクターを紹介しなければならなかった」。^{[ 21 ]}ファルク・ヘンチェルは、撮影を「演技マラソン」と表現し、日中は絶えずセットからセットへと移動していたが、とても楽しかったと語った。^{[ 22 ]}

クロスオーバーエピソードは、2015年11月22日にAT&T主催のファン限定上映会で上映される予定だったが、視覚効果の完成にさらに時間をかけるため中止された。^{[ 23 ] [ 24 ]}フラッシュの第1部は12月1日に、アローの第2部は12月2日に、いずれもCWで放送された。^{[ 25 ]}クロスオーバーは、カナダのCTVで米国放送と同時放送された。^{[ 26 ]}

これらのエピソードは、2016年9月6日に『ザ・フラッシュ』シーズン2の残りのエピソードと共に、また2016年8月30日に『アロー』シーズン4と共にBlu-rayとDVDで発売されました。特典映像には、舞台裏の特集、音声解説、未公開シーン、NG集などが含まれています。^{[ 27 ] [ 28 ]}

『ザ・フラッシュ』のエピソードはシーズン2で最大の視聴者数を獲得し 、2015年2月17日以来の最高視聴者数となった。 ^{[ 32 ]}このエピソードは、前回のエピソード「ゴリラ・ウォーフェア」の18～49歳層の視聴率に匹敵し、 12%増加した。 ^{[ 33 ]}前年のクロスオーバーから18～49歳層の視聴率は12%減少した。^{[ 34 ]}『アロー』のエピソードはシーズン4で最大の視聴者数と18～49歳層の視聴率を獲得し、2014年12月3日の『ザ・フラッシュ』とのクロスオーバー以来の最高視聴者数となった。視聴者数は36%増加し、18～49歳層の視聴者数は前回のエピソード「ブラザーフッド」から27%増加した。^{[ 35 ]}

カナダで放送された「ザ・フラッシュ」は200万人の視聴者を獲得し、その夜の最高視聴者数、そしてその週の3番目に高い視聴者数を記録した。「アロー」の放送は181万人の視聴者を獲得し、その日の4番目、そしてその週の7番目に高い視聴者数を記録した。^{[ 36 ]}

AV Clubのライター、アラスデア・ウィルキンスは、このクロスオーバーを「90分間の長編映画」と評し、視聴者が放送をかなり見進めて初めて、別々の番組からの2つのストーリーラインであることが明らかになる、と述べている。ウィルキンスは「レジェンド・オブ・トゥデイ」と「レジェンド・オブ・イエスタデイ」を魅力的だと感じ、どちらの番組の通常のエピソードよりも「より壮大なスケールで展開されている」と感じている。オリバーの父親に関するストーリーラインはウィルキンスにはぎこちなく感じられ、エピソードが再び「最新のスピンオフを設定するために無理をしている」と指摘した。これらの欠点にもかかわらず、彼は「このクロスオーバー2部作の全体的な効果は…かなり印象的」であり、「チームアップストーリーは…各部分の総和以上の壮大さ」であると評価した。^{[ 37 ]}

Screen Rantのアリス・ウォーカーも、毎年恒例のArrowとThe FlashのクロスオーバーはLegendsの準備をしようとしたことで損をしていると指摘した。彼女は、多忙なストーリーラインに「要求しすぎ」だと感じ、プロデューサーが「収穫できる以上の種を蒔いている」と批判した。彼女は、クロスオーバーは新しい世界を構築しなければならなくなった今、「2つの番組を対比させる楽しい方法」ではなくなったと感じている。 ^{[ 38 ]}

Colliderは、2回目となる『ザ・フラッシュ』と『アロー』のクロスオーバーを2015年のスーパーヒーロー界における10大瞬間の一つに挙げ、「2夜にわたるクロスオーバーイベントは大成功を収め、彼らが築き上げてきたユニバースの楽しさを再確認し、その成長が続くことへの期待を高めた」と評した。^{[ 50 ]} Zap2itも「Legends of Today」と「Legends of Yesterday」の両方を2015年の最高のテレビエピソードの一つに挙げた。^{[ 51 ]}