レドホフスキ

レドホフスキ家（女性形：レドホフスカ、複数形：レドホフスキ、ウクライナ語：Ледуховські）は、ヴォルィーニ地方出身のルテニア系ポーランドおよびオーストリアの貴族家系である。 ^{[ 1 ]} この家系のメンバーは、何世紀にもわたり、カトリック教会、オーストリア王室、ポーランド王室への奉仕を通じて名を馳せてきた。

レドホフスキ家の系譜は、1457年にポーランド王国の王冠の連邦のヴォルィーニ県で、ボヤール騎士ネストル・ハルカが自分の領地であるレドホフを自分の名前として名乗ったことに始まる。ボヤール王朝のハルカ家は、971年のキエフ・ルーシの時代に起源を持つと言われている^{[ 2 ]。}これらのボヤール騎士の直系の子孫として、レドホフスキ家の人々は、シャラヴァ（ハーブ・シャラヴァ）という名前で同じ紋章を使っている。ハルカ家からの彼らの子孫であることは、オーストリアの公式称号であるハルカ・フォン・レドホフ伯爵レドホフスキにも反映されている^{[ 3 ]}。この家は17世紀まで正教徒だった。

18世紀後半のポーランド分割後、ポーランドはオーストリア、ドイツ、ロシアに分割された。アントニ・ハルカ・フォン・レドホフ伯爵（1755年 - 1835年）、通称アントニ・ハルカ＝レドホフスキ伯爵は、1800年5月8日にオーストリア皇帝フランツ2世から伯爵の世襲称号を得た。この称号は1824年にポーランド王国で、1845年5月18日にロシアで確認された。

• 
  レドホフスキ伯爵の紋章
• 
  スタニスワフ・レドホフスキ
• 
  イグナツィ・ヒラリー・レドホフスキ1世
• 
  聖ウルスラ・レドホフスカ

この家族のメンバーは、以下の分野への貢献で名を馳せてきました。

• ローマ カトリック教会 (ミエチスワフ枢機卿レドホフスキ、イエズス会将軍ウウォジミェシュ・レドホフスキ、聖ウルスラ・レドホフスカ、福者マリア・テレジア・レドホフスカ)
• オーストリア王室（最後のオーストリア皇帝の侍従であったウラジミール・レドホフスキ伯爵、フランツ・ヨーゼフ皇帝の師／指導者であったティモテウシュ・レドホフスキ伯爵、オーストリア参謀本部の将校であったヨーゼフ・レドホフスキ伯爵を参照）
• ポーランド王室/愛国者（タルノグルド連盟元帥スタニスワフ・レドホフスキ、モドリン要塞司令官イグナツィ・レドホフスキ伯爵将軍、国会議員でポーランド革命家ヤン・ハルカ・レドホフスキ、イグナツィ・レドホフスキ伯爵将軍）

ワルシャワ歴史博物館^{[ 4 ]}は、2008年10月にレドホフスキ家の特別展を主催した。展覧会の後援者には、オーストリア大統領ハインツ・フィッシャーとポーランド大統領レフ・カチンスキが含まれる。ヨーロッパ在住の家族から、歴史的文書や肖像画が一時的に博物館に貸し出された。^{[ 5 ]}

レドホフスキ貴族の家系は現在、オーストリア、ポーランド、イギリスに居住し、繁栄している。しかし、この貴族の家系とは関係のない、この姓またはその変形を持つ繁栄している家系も存在する。レドホフまたはレドゥホフカ（現在のウクライナ）の町と何らかの関係があった農民の家系がこの姓を持つようになった可能性があることは注目に値する。^{[ 6 ]}

• 福者マリア・テレジア・ハルカ レドホフスカ伯爵夫人(1863–1922)
• 聖ウルスラ・ハルカ レドホフスカ伯爵夫人(1865–1939) (マリア・テレジアの妹)
• ヴウォジミエシュ・ハルカ・レドホフスキ伯爵（1866年 - 1942年）、イエズス会総長（ウルスラの兄）
• アントニ・ハルカ＝レドホフスキー伯爵（1755年 - 1835年）、ハイシンのスタロスタ
• スタニスワフ・レドホフスキ伯爵（ロシア語: Станислав Ледуховский）の肖像画はサンクトペテルブルク 国立美術館に所蔵されている画家、ヨハン・バプティスト・フォン・ランピ。マリアンヌ・レドホフスカ (ロシア語: Мария Станиславовна Ледуховская) の父(1816-?) 
• イグナシー・ハルカ将軍 レドチョフスキー伯爵(1789–1870)、モドリン要塞司令官
• イグナツィ・ハルカ・レドホフスキ将軍（1871年 - 1945年）、第二次世界大戦中の政治犯／ホロコースト犠牲者
• アントニ・マリア・ユゼフ・マクシミリアン伯爵ハルカ＝レドホフスキー（1895年 - 1972年）、マスター・マリナー、ポーランド・トチェフの海事学校（パンストウォヴァ・シュコワ・モルスカ）の主催者の一人であり、初代教授（1920年以降）
• イゴール＝アレクサンダー・ハルカ・レドホフスキ伯爵（1974年生まれ）、催眠術師、元弁護士、作家
• ミエチスワフ・ハルカ枢機卿 レドホフスキ伯爵(1822–1902)
• スタニスワフ・レドホフスキ（1666年 - 1725年）元老院元帥、ヴォルィーニ県知事、タルノグルド連邦元帥
• イグナツィ・ヴワディスワフ・レドホフスキ（1867年 - 1932年）は、20世紀初頭にロシア帝国のキエフで活躍した建築家、土木技師である。
• レフ・レドホフスキ伯爵（1955年生まれ）、テニス選手
• マクシミリアン・レドホフスキ伯爵（1956年生まれ）、医学博士、医学ライター。（https://de.wikipedia.org/wiki/Maximilian_Ledochowski）

• ピョートル・クラスノフの歴史半自伝的三部作「双鷲から赤旗へ」では、主人公のサブリン将軍はレドホフスキー伯爵の屋敷に客として滞在している。 ^{[ 7 ]}綴りの違いは、レドホフスキーという名前のキリル文字の誤訳によるものと考えられる。
• オーストリア＝ハンガリー帝国の末期を描いたヨーゼフ・ロートの歴史小説『皇帝の墓』 ^{[ 8 ]}と『ラデツキー行進曲』^{[ 9 ]}には、レドホフスキ家の2人が端役で登場する。
• ジョン・ギャラヒューのソビエト連邦における不運な秘密作戦を描いたフィクションでは、読者はイエズス会総長ウラジミール・レドホフスキに出会う。^{[ 10 ]}

• バラチ、サドク。 「パミェトニク・シュラチェトネゴ・レドホフスキッチ・ドーム」ルヴフ、1879 年
• Gothaisches Genealogisches Taschenbuch der Gräflichen Häuser/1840
• ハルカ＝レドホフスキ、ジギスムント。Das Buch von meiner Lebensfault、プラハ 1934 ～ 1935 年
• ニエシツキ、カスパール。 「ヘルバルツ・ポルスキー」 1839-1845 トム 6 世、  32 ～ 38ページ
• ニエシツキ、カスパール。 「ヘルバルツ・ポルスキー」 1839-1845 トム 8 世、  393 ～ 94ページ
• ウィリアム・F・ホフマンによるレドホフスキ家に関する情報（ 2019年2月9日にウェイバックマシンにアーカイブ済み）
• ピョートル・ニコラエヴィチ・クラスノフ、エリック・ロー＝ギシコ（1926）。『双鷲から赤旗へ』ダフィールド。
• ロス、ジョセフ (2010)。ラ クリプタ デイ カプチーニ。バルディーニ・カストルディ・ダライ・エディット。 p.  195.ISBN​ 978-88-6073-905-6。
• ロス、ジョセフ (2010)。ラ・マルシア・ディ・ラデツキー。バルディーニ・カストルディ・ダライ・エディット。 p.  162.ISBN​ 978-88-6073-906-3。
• ジョン・ガラヒュー（1973年）。イエズス会。スタインとデイ。 p. 113．ISBN  978-0-8128-1531-3。

• ボニエキ、アダム。『ヘルバルツ・ポルスキ』ワルシャワ、1911年、トム14世、54–66ページ
• レドホフスキ、ミエチスワフ (2002)。アビ・ポゾスタウ・ナス・シラド: dzieje robu Ledóchowskich。ISBN 978-83-7095-051-4。