幸せな最初の日

幸せな最初の日
ダニエル・オーベール作のオペラ・コミック
作曲家 1860年頃
台本作家	アドルフ・デネリー ウジェーヌ・コルモン
言語	フランス語
に基づく	スークのシュヴァリエ・ド・カノーレ
プレミア	1868年2月15日 ( 1868-02-15 ) サル・ファヴァール、パリ

Le premier jour de bonheurは、ダニエル・オーベールによる 3 幕からなるオペラまたはオペラ・コミックです。アドルフ・ダンヌリーとウジェーヌ・コルモンによるフランス語の台本は、ジョゼフ・フランソワ・スークの『カノールの騎士』に基づいています。この作品の初演は、1868 年 2 月 15 日にサル・ファヴァール劇場でオペラ・コミックによって上演されました^{。 [1]}

このオペラは18世紀末のマドラスを舞台としており、インドを舞台に、フランス人とイギリス人の軍人、そしてジェルマという女司祭が登場するなど、レオ・ドリーブの『ラクメ』^{に似た絵のようなストーリーの中で、感傷的な優雅さと貴重な感受性が混ざり合っている。 [2]}

このシナリオは、1865年頃にヴィクトリアン・サルドゥによってオーベールに提案され、1866年9月に別の題名で初めて上演が発表された。エレーヌ役は、ウジェニー・ガルシアの優秀な生徒のデビュー作として意図されていたが、1868年1月に両親が起こした訴訟に対する裁判所の判決により、デビューは翌年に延期された。このキャスト変更を考慮して、エレーヌ役は変更された。この作品のハイライトは、ジェルマの「ジンの歌」であり、作曲家が土壇場で挿入したにもかかわらず、すぐに人気を博した（おそらく30年前の「青銅の馬」から却下された曲）。この作品は1月27日に初演される予定だったが（作曲家の誕生日を祝うため）、オーケストラの未完成部分があったため延期された。^[2]

『ル・プルミエ・ジュール・ド・ボヌール』は当初、サル・ファヴァールにとって経済的に大成功を収め、世紀の終わりまでにレパートリーから外れるまでに175回の公演を達成した。^[2]

ヨハン・シュトラウス2世は、オペラのテーマに基づいたカドリーユを作品327として作曲しました。

時代: 18世紀後半

場所：マドラス^[3]

インドにおけるフランス人の駐在

インドに駐在するフランス人将校ガストン・ド・マイユプレは、インド人の女祭司ジェルマに、無名の英国人女性への愛を告げる。彼女は、スパイとして逮捕された婚約者のジョン・リトルプール卿と一緒に現れる。ガストンは、その女性 (エレーヌ) がマドラス総督の姪であることを知り、リトルプール卿を人質にしたまま彼女を解放する。

マドラス

休戦旗に守られていたにもかかわらず、ガストンはエレーヌを探してマドラスに来たところ、イギリス軍に逮捕される。その間に、リトルプールはフランス軍によってスパイとして死刑を宣告され、ガストンは復讐のため夜明けに銃殺される判決を受ける。しかし、エレーヌがガストンへの愛を告白すると、ガストンは喜ぶ。

マドラス; 翌日の夜明け

リトルプールが突然現れる。彼はフランス軍によって、ガストンを生還させるという条件で釈放された。しかし、ガストンは処刑を望み、エレーヌを離れることを拒否する。リトルプールはフランスの復讐を恐れ、エレーヌに対する要求を放棄し、ガストンとの結婚を認める。これがマイユプレの「最高の幸福の日」となる。

注記

出典

• ロバート・レテリエ(編)、『Le Premier Jour de Bonheur』、ニューカッスル・オン・タイン: Cambridge Scholars Publishing、2011 年。
• Soubies、Albert and Malherbe、Charles、Histoire de L'Opéra-Comique、La Seconde Salle Favart、1860-1887 年、パリ: フラマリオン、1893 年 (フランス語)