| ル・ジャルダン・クロ | |
|---|---|
| ガブリエル・フォーレの歌曲集 | |
1907年の作曲家 | |
| オーパス | 106 |
| 文章 | チャールズ・ヴァン・レルバーグによる『アントヴィジョン』の詩 |
| 言語 | フランス語 |
| 作曲 | 1914 |
| 実行 | 1915年1月28日 |
| 公開済み | 1915 |
| 動き | 八 |
| スコアリング | 声とピアノ |
「閉ざされた庭」作品106は、ガブリエル・フォーレによる声楽とピアノのための8つのメロディーからなる連作歌曲である。シャルル・ファン・レルベルゲの詩集『Entrevisions』に収録されている8つの詩に基づいている。 [1]フォーレは1914年にこの連作歌曲を作曲し、ドイツで作曲を開始し、第一次世界大戦の勃発でドイツから逃れた後、スイスとフランスで作曲を続けた。 [2]
構成
歌曲集は1914年7月から11月にかけて作曲された。[1]フォーレは7月21日から30日までバート・エムスに滞在した際に最初の歌曲「Exaucement」を作曲した。[3]そこで彼は健康、特に聴覚障害の改善を望んだ。[4]その後、戦争が勃発し、彼はドイツからスイスを経由してフランスに戻り、サン=ルイ、バーゼル、ジュネーヴを経由した。[2]フォーレはジュネーヴとパリで歌曲集の作曲を続け、[5] 10月に訪れたポーでも歌曲集の作曲を続けた。[3]
設定
フォーレの設定は以下の通りである: [1]
- 「エグザスメント」
- 「Quand tu plonges tes yeux dans mes yeux」
- 「ラ・メッサージェール」
- 「私はその心の中でポーズをとる」
- 「ニンフェの中で」
- 「ペンネームで」
- 「私は最高のシェール、愛、ル・バンドー」
- 「黒い紙の上の碑文」
この連作詩全体のタイトルは、ファン・レルベルヘの『Entrevisions』の第2部から取られたもので、この第2部には聖書の雅歌から引用されたラテン語の碑文があるが、連作詩集に登場するのはそのうちの3編のみで、残りは他の部分から選ばれたものである。タイトルの「 Le Jardin clos (閉ざされた庭)」は、エデンの園の狭い世界を思い起こさせ、碑文のエロティシズムはフォーレの作品の精神を伝えている。[6]
プレミア
『閉ざされた庭』は1915年1月28日にカゼッラ音楽院で初演され、クレール・クロワザが歌った。ピアニストはフォーレだった。[7]
この歌曲集は1915年5月にデュラン社から出版された。[8]フォーレは歌曲それぞれに献呈しており、「Dans la nymphée」はクロワザに捧げられた。[1]
参考文献
- ^ abcd オーレッジ (1979)、312–313 ページ
- ^ ab オルレッジ (1979)、p. 26
- ^ ab Nectoux (2004)、520ページ
- ^ オルレッジ(1979)、25ページ
- ^ オーレッジ(1979)、141ページ
- ^ グラハム・ジョンソン『ガブリエル・フォーレ:歌曲とその詩人』アッシュゲート出版 2009年、329-340頁
- ^ ネクトゥー(2004)、555ページ
- ^ ジョンソン (2009)、p. xxvii
出典
- ジョンソン、グラハム(2009年)。ガブリエル・フォーレ:歌曲とその詩人たち。ロンドン:ギルドホール音楽演劇学校。ISBN 978-0-7546-5960-0。
- ネクトゥー、ジャン=ミシェル(2004年)。『ガブリエル・フォーレ:音楽の生涯』ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-61695-6。
- オルレッジ、ロバート (1979)。ガブリエル・フォーレ。ロンドン: オイレンバーグ・ブックス。ISBN 0-903873-40-0。
外部リンク
- ル・ジャルダン・クロ:国際楽譜ライブラリープロジェクトの楽譜
- フランス語のテキストと英語の翻訳は、歌曲、芸術歌曲、合唱テキストのページにあります。
