法律を制定する

陪審裁判、または一般に知られている「法の制定」は、 1840年にイギリスの画家サー・エドウィン・ランドシーアがカンバスに描いた油絵で、法曹界を風刺しています。犬が法廷の判事役を演じ、フレンチ・プードルが裁判官役で中央に描かれています。この絵は、ランドシーアとの夕食時に裁判官が偶然、「アマチュア芸術家で有名な社交界の名士、オルセー伯爵のフレンチ・プードルは「大法官にぴったりだろう」と言ったことにインスピレーションを受けたものです

ランドシーアは王立美術アカデミーの会員で、動物の絵画やデッサンで有名になった。後期の作品には、ハイランド地方の雄鹿を描いた象徴的で何度も複製された絵画『谷間の君主』や、ロンドンのトラファルガー広場にあるネルソン記念柱の足元にあるライオンの彫刻などがある。

ランドシーアは1840年に『陪審による裁判』を完成させた。同年、この作品は王立美術アカデミーで展示され、第6代デヴォンシャー公爵ウィリアム・キャヴェンディッシュの手に渡り、キャヴェンディッシュはランドシーアに、自分のブレナム・スパニエルのボニーをグレイハウンドの後ろの場面に描かせた。この絵画の初期のコピーではボニーの姿は見られない。オリジナルは現在、チャッツワース・ハウスの彫刻ギャラリーに飾られている。このプードルは、 1830年から1834年まで大法官を務めたブルーム卿、あるいは3度（1827年 - 1830年、1834年 - 1835年、1841年 - 1846年）この職に就いたリンドハースト卿を表わすものと様々に特定されている。

参照

「芸術コレクションとアーカイブ: ハイライト」。チャッツワース。2006 年。2006 年 10 月 6 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006 年10 月 26 日閲覧。
「油絵: 法を定める」。ケネルクラブ。2006 年 1 月 12 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年10 月 26 日閲覧。